阿谀

[ē yú]
  • 阿谀
  • 释义

    (曲意逢迎) fawn on;flatter;curry favour with;play up to;adulation ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 11:28:05
  • 近义词
  • 反义词

  • 奉承flatter;fawn upon;toady;bow and scrape;adulate ;
  • 巴结(奉承; 讨好) curry favour with;fawn on;flatter;make up to;flattery ;
  • 恭维flatter;compliment;butter up;lay it on with a trowel ;
  • 狐媚(用谄媚的手段迷惑人) bewitch by cajolery;charm [entice] by flattery;be sycophantic ;
  • 献媚try to ingratiate oneself with;curry favour with;flatter;make up to;coquetry ;
  • 讨好 ingratiate oneself with;fawn on;curry favour with;play up to;apple-polish ;
  • 谄媚flatter;fawn on;toady;curry favour with;beslaver ;
  • 谄谀flatter;fawn on ;
  • 趋奉toady to;fawn on ;
  • 逢迎make up to;fawn on;curry favour with;ingratiation ;
1、

Many times what we abhorred is not flattery itself, but the way we are being flattered.

有时候我们厌恶的不是阿谈馅媚本身, 而是我们被人阿谀的方式.

互联网摘选

2、

Don't be deceived by her flatteries.

不要被她的阿谀之词所蒙蔽.

《现代汉英综合大词典》

3、

Flattery is not his style.

他从不对人阿谀奉承.

《简明英汉词典》

4、

It'seems that his flattery won't work this time.

3看来他的阿谀奉承这次不能奏效了.

网络文摘精选

5、

You're too intelligent to fall for his flattery.

你很聪明,不会受他的阿谀奉承所惑。

《牛津高阶英汉双解词典》

6、

It is disingenuous of him to flatter me.

他对我阿谀奉承,是居心叵测.

《简明英汉词典》

7、

How do you about this adulation and hero worship?

你是怎么样看待这些阿谀奉承与偶象崇拜?

网络文摘精选

8、

A large praetorian bureaucracy filled with ambitious and often sycophantic people makes work and makes trouble.

充满野心勃勃、阿谀谄媚之人的庞大、腐败的官僚机构,既搞工作也搞麻烦.

《简明英汉词典》

9、

He is above flattery.

他不屑阿谀奉承.

《现代汉英综合大词典》

10、

Since they speak straightforwardly and selflessly and never appear to grovel or fawn.

因为他们说话正直无私,容色也不阿谀谄媚.

网络文摘精选

11、

You must not fall for his flatteries.

你不可听信他的阿谀之词.

词典精选例句

12、

They said she had a servile attitude to her employer.

他们说她对她的老板阿谀逢迎。

互联网摘选

13、

Some people use flattery to get favours.

有些人靠阿谀奉承谋求好处.

《现代汉英综合大词典》

14、

He despised people who were lavish with their praises.

他看不起那些阿谀奉承的人.

《简明英汉词典》

15、

His letter was dripping with flattery.

他的信中充满阿谀之词.

网络文摘精选

16、

Jarkins'voice now took on a note of flattery.

嘉金司的声调现在略带一点阿谀的意味.

词典精选例句

17、

The obsequious brush curtails truth in deference to the canvas which is narrow.

阿谀的画笔顺从目光短浅的画布,真理因而被削弱.

互联网摘选

18、

He is proof against flattery.

他不为阿谀奉承所动.

《现代汉英综合大词典》

19、

I cannot be your friend and your flatterer too.

我不能同时是你的朋友又是你的阿谀奉承者.

词典精选例句

20、

John found himself surrounded by insincere flattery.

约翰发现自己为虚情假意的奉承阿谀所包围。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

21、

Even well-disposed people back away from Jack when they see that ingratiating smile.

即使是乐于助人的人,见到杰克那副阿谀奉承的笑脸,也要退避三舍.

互联网摘选

22、

People have a fine sense of who to butter up.

人们很明白应该阿谀奉承谁.

互联网摘选

23、

The manager is superior to flattery.

这位经理不被阿谀奉承所左右.

网络文摘精选

24、

Don't let his flattery blindfold you to his true intentions.

不要让他的阿谀蒙蔽了他的真正意图.

网络文摘精选

25、

You must guard against those who fawn upon you and bow obsequiously before you!

阿谀奉承、点头哈腰的人要格外警惕!

《简明英汉词典》

26、

He doesn't need a last jolt of adrenaline or dose of adulation.

他不需要最后一次的激昂也不需要丁点的阿谀奉承.

网络文摘精选

27、

The tone was typical Chandler-half fawning, half insolent.

这是十足的钱德勒的口气 -- 又是阿谀奉承, 又是傲慢无理.

词典精选例句

28、

Every flatterer lives at the expense of those who listen to him.

阿谀奉承的人正是靠听信谗言的人活命的.

互联网摘选

29、

His words are always more candied than candid.

他话语中阿谀多于诚恳.

网络文摘精选

30、

He is two-faced person, He knows how to butter up those power!

他是个二面派的人, 他懂得如何向他的领导阿谀谄媚.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈