- 双语例句 更多例句
It was easy to see why he had been so shy, so unsophisticated, so idealistic.
如今已经很容易理解他为什么那样羞怯, 那样单纯, 那样不切实际了.
飘(部分)
There is rarity, in the world& Shakespeare's talent, Napoleon's generalship and Newton's gift.
象莎士比亚那样的文才,拿破仑那样将略和牛顿那样的天赋是世界所罕见的。
互联网摘选
Sometimes things don't turn out the way we think they're going to.
有时事情并不像我们认为的那样发展。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The sea at this moment, bathed in a rosy glow , seemed so peaceful, warm, and sweet.
红艳艳的大海,此刻是那样宁静 、 那样温柔 、 那样甜蜜.
汉英文学 - 现代散文
As the sun went down, the breeze was cool and refreshing ( if not always fragrant ).
夕阳西下, 晚风徐来,那样凉爽,那样清新 ( 如果不总是那样芬芳 ).
互联网摘选
It was such a quiet, old-fashioned, gentle home compared with Tara.
这个家庭跟塔拉比起来,显得是那样安静, 那样旧式, 那样文雅.
飘(部分)
Like the best stories, this one may yet have a happy end.
就像最精彩的故事那样,这个故事也许仍会有个美好的结局。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
美丽的河湖那样蔚蓝那样明净,美丽的波涛声我们倾听,美丽小溪的波纹是那样可爱,美丽的花朵在我们脚旁绽开。
互联网摘选
IF EELS were pretty like butterflies or appealing like turtles, their fate might be happier.
如果鳗鱼长得像蝴蝶那样漂亮,或者像海龟那样有吸引力, 它们可能会更好命.
网络文摘精选
Butterflies are so silent -- so gentle -- they don't harm anyone. "
蝴蝶是那样的安静, 那样的温顺, 从不伤害任何人. ”
百科语句
"People just don't do things like that." — "On the contrary, they do them all the time."
“人们根本不会做那样的事情。”——“恰恰相反,他们一直在那样做。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Diderot only kind of humility, as the lack of fighting spirit, as the defensive.
狄德罗才那样的谦让, 那样的缺乏战斗精神, 那样的处于守势.
互联网摘选
Instead of moving at his usual stately pace, he was almost running.
他没像平时那样优雅庄重地走着,而是几乎跑了起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 今日热词
- 热门搜索
- fantastic adj.极好的;极大的;奇异的;不切实际的;
- herself pron.(反身代词)她自己;(用以加强语气)她亲自,她本人;
- elsewhere 其他地方
- sprit n.斜撑帆杆;船篙;
- dive v.跳水,潜水;冲向;迅速将手伸入;暴跌;n.跳水,潜水;冲;下等酒吧;
- close your eyes [电影]闭眼缉凶;闭上眼睛
- disturbing adj.引起烦恼的;
- CarPlay 苹果公司的车载系统
- fair adj. 公平的;合理的;晴朗的;美丽的;adv. 公平地;直接地;清楚地;正大光明地;
- 切尔西 Chelsea; Chelsea Football Club; Chelsea Clinton; Chelsea FC
- inland adj.内地的,内陆的;国内的;adv.向内地,在内地;向内陆,在内陆;
- title n.标题;头衔;[体]冠军;[影视]字幕;职位;vt.加标题;赋予头衔;把…称为;