逢凶化吉

[féng xiōng huà jí]
  • 逢凶化吉
  • 释义

    turn calamities into blessings;turn ill luck into good ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 10:59:21
  • 近义词
  • 反义词

  • 化险为夷(转危为安) change danger into safety;bring order and peace out of chaos and confusion;come [emerge] safely out of danger;get out of the jaws of danger;[电影]Chow Bella;
  • 绝处逢生be snatched from the jaws of death;be unexpectedly rescued from a desperate situation;discovered safety's gate where danger seemed most threatening;find rescue in desperate circumstances ;
  • 转危为安take a turn for the better and be out of danger;be out of harm's way;be past danger;prevent a catastrophe (for sb.) and avert [avoid] the crisis;turn the corner ;
  • 转败为胜snatch a victory out of defeat;get upsides with;pull out of the fire;turn [change] defeat into victory;turn the tables ;
1、

No matter what reversal she has , she always manages to land on her feet.

无论遇到什么艰难险阻, 她都能逢凶化吉.

互联网摘选

2、

He has many connections, and he can always find some way of tiding over a crisis.

他在外边朋友多,遇事总能逢凶化吉

词典精选例句

3、

Eggshell colored red collect with colorful net bag, hanging in the child's neck, means that the child wishes good luck, safe and sound.

蛋壳涂上红色,用五颜六色的网袋装着,挂在小孩子的脖子上,意谓祝福孩子逢凶化吉,平安无事。

互联网摘选

4、

Born in 1939 : You're lucky, so all bad luck be fortune.

1939年出生者: 吉星高照, 所以凡事都能逢凶化吉.

互联网摘选

5、

Painted red on eggshell, with colorful net bags, hanging in a child's neck, for blessing children, and hopping them are safe.

蛋壳涂上红色,用五颜六色的网袋装着,挂在小孩子的脖子上,意为祝福孩子逢凶化吉,平安无事。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈