通途

The speech communication process as a whole includes seven elements-speaker, message, channel, listener, feedback, interference, situation.

语言交流的过程,整体而言七个要素:演说者 、 信息 、 沟通途径 、 听众 、 反馈 、 外界干扰 、 和现场形态.

互联网摘选

Energetic, young and heart have been unruly, natural moat change thoroughfare!

血气方刚，风华正茂，心已不羁，天堑变通途！

互联网摘选

You're suspicious of specialized objects and resist buying things dedicated very specific uses: suit bags, special plastic plates and cutlery for children, hand cream, rain boots, hair conditioner.

你对专用商品保有怀疑态度，会抵制购买非常明确通途的商品：西装袋，给儿童使用的特别塑料盘碟、餐具，护手霜，雨靴，头发调理品。

互联网摘选

Lu Xun is a remarkable language user, both received the passed on archaism essence and opened the nimble utilization modern Chinese thoroughfare.

鲁迅是一位卓越的语言大师，他既承传了古语的精华，又开启了灵活运用现代汉语的通途。

互联网摘选

Therefore, it is necessary to promote the translation conception of cultural symbiosis by culturally deconstructing the translation conception of binary opposition and this is the only thoroughfare that will lead to the elimination of the outdated translation concept.

因此从文化角度解构二元对立翻译观，倡导文化共生的翻译观不仅成为一种必需，而且也是最终突破这一翻译观的通途。

互联网摘选

Is there any other way of getting to Guangzhou from Hong Kong?

从香港到广州还有别的交通途径 吗 ?

互联网摘选

Exchange channels include network exchange, telephone exchange, writing communication, face-to-face communication and so on.

沟通途径主要通过网络沟通，电话沟通，书面沟通，面对面沟通等。

互联网摘选

It is a thoroughfare across Hangzheu Bay and a monumental work in Chinese people's heart.

它是纵贯杭州湾的通途,也是树立在广大人民心中的丰碑!

网络文摘精选

Yangzi River Bridge: The bridge connects North China and South China.

南京长江大桥: 一桥飞架南北,天堑变通途.

互联网摘选

All Islands with Over 1000 Dwellers in Shandong Open to Navigation

海堑变通途&山东千人以上岛屿全部通航

互联网摘选

And SA8000 standards formulated and impetus by the economic priority Committee of International Organization for Standardization is the most effective method to our country exports changes the barrier into the thoroughfare.

而由国际标准化组织经济优先认可委员会制定和推动的SA8000标准认证正是我国出口变壁垒为通途的最有效的手段。

互联网摘选

Fourth, in virtue of different academic credentials of people in active service, obvious differences exist in evaluations about changeable ways of promotions, internal experience, accordable abilities and reputations in society.

不同学历的在职人员在评估晋升变通途径、内心体验与能力相符、社会声望与人际资源三个因素上存在显著差异。

互联网摘选