近世

It was until the late of Southern Song Dynasty that meat structure, non-staple food cooking, tea culture, wine culture, festival dietetic custom had not yet completed the renovation from mediaeval times to modern times.

瓜果结构的转型在南宋时期也基本上得以完成了。而肉食结构、副食烹饪、茶文化、酒文化、节日饮食习俗等直到南宋末年仍未完成从中古到近世的转型。

互联网摘选

As a part of linear algebra, theory of determinants is of a long history.

作为近世线性代数的一个基本分支，行列式理论却有着悠久的历史。

互联网摘选

The developed nations, with about one fourth of the world's population, possess almost half the arable land of the earth.

发达国家人口占世界的四分之一，拥有耕地将近世界之半。

词典精选例句

Not surprisingly, football has become a new highlight in many venues. Someone came up with the smart idea of installing a wax figure of Wayne Rooney in the entrance of the UK Pavilion, which as you can imagine has made your pavilion even more popular.

由于最近世界杯正在举行，各国展馆相应增加了足球元素，我听说由于英国参展方将曼联当家球星鲁尼的蜡像放在了英国馆前，几乎所有是球迷的观众都往英国馆拥。

互联网摘选

The operation test has shown that the said package features a good sound isolation performance, which approaches the world advanced level of sound proof quality of gas turbine packages.

经开车试验，证明S1A&02箱装体隔声性能良好，接近世界上先进的燃气轮机箱装体的隔声性能。

互联网摘选

The Analysis of Bushido in Modern Ages in Japan The relationship between "Lanxue" and Japanese modern thought and culture

解析近代日本武士道文化的嬗变兰学与日本近世思想文化

互联网摘选

Pre-modern Chinese Literature and Modern Chinese Literature

中国近世文学与近代文学

互联网摘选

In the occasion of social transformation, sericultural industry has still occupied an important position and is of great significance.

近世社会转型之际，蚕桑业依然有重要的作用和地位。

互联网摘选

Far from making the world seem smaller, the conference call makes it feel bigger.

电话会议非但没有拉近世界的距离，反而使世界显得更大了。

互联网摘选

Abstract previously, calligraphy education is society as an important means to improve the cultivation.

近世以前，书法教育被上流社会作为提高修养的重要手段。

互联网摘选

Nate Orders, of West Virginia, a 35-year-old chief executive of a construction company, finished that race last year in eight hours and 20 minutes, which is considered to be nearly world class.

西弗吉尼亚州的纳特攠德斯（Nate Orders）现年35岁，是一家建筑公司的首席执行官，他去年以8小时20分钟完成了这项比赛，这一成绩被认为接近世界级水平。

互联网摘选

Rape cake contains 35& 45% of rough protein, and its amino acid composition approachs FAO recommendatory value. As a great plant protein resources, its exploitage has far-reaching significance.

菜籽饼含粗蛋白35～45%，氧基酸组成也接近世界粮农组织推荐值，是一大植物蛋白资源，它的开发利用意义很大。

互联网摘选

The games showed that such sports as women's basketball, shooting, weight-lifting and tennis China has reached or come near world levels.

这届运动说明中国的女子篮球、击、重和网球已经达到或接近世界水平。

互联网摘选

How is just knowing oneself are true myopia still false recent?

怎么才知道自己是真近视还是假近世?

网络文摘精选

In modern times, science and technology are developing very quickly and influencing the whole world.

近世以来, 科技发展迅猛,科技化浪潮席卷全球.

互联网摘选

Royal calligraphy education, aristocratic family school and family, and two of the Wu family education concept, constitute the basic content of the Japanese calligraphy education in Japan before, cultivation of ethnic culture tradition.

皇室书法教育、贵族的家学和家业、文武两道的武家教育理念，构成了近世以前日本书法教育的基本内容，培育了日本民族注重文化修养的传统。

互联网摘选

Warking into Midseason. Japanese Restaurant , approached alpine animals of the world, taste "the highest beef" flavor.

走进名食屋，走近世界高寒动物，品味“牛肉之冠”的美味。

互联网摘选

There has recently been some stabilization in world population.

最近世界人口有一些稳定了.

词典精选例句

The predecessor of the modern enterprise groups is called" home", and seigniors and retainers are of employment relation.

日本现代企业集团的前身是近世的藩主家臣团，也称“家”，藩主与家臣的关系具有雇佣与被雇佣的性质。

互联网摘选

From the semi-group theory different Identity-Based conference key distribution methods for all kinds of communication networks are studied in this paper.

本文从近世代数中的半群理论观点出发，对利用身份证在环型、星型和全联通型的通信网中，实现密钥分配的方法进行了较全面的研究。

互联网摘选

And China shows no signs of changing, despite a high profile recent WTO decision declaring that China must give equal treatment to foreigners as it does to domestic companies in its film distribution network.

尽管最近世贸组织（WTO）明确规定，中国的电影分销网络必须对本国和外国公司一视同仁，不过一位擅长中国知识产权法的律师史蒂夫•迪金森指出，美国电影业不必对这项规定感到过于兴奋。

互联网摘选

He's edging closer to the world record.

他在逐渐接近世界纪录.

网络文摘精选

I think the condition of international trade and the rise suddenly of modern commercial capital is its' economic environment.

近世变局与中外贸易状况、中国近代商业资本的勃兴是早期维新派重商思想兴起的经济环境；

互联网摘选

Cohen's career . The study of modern Chinese history is the most outstanding.

其中最突出的就是他对“中国近世史”的研究.

互联网摘选

Jinshizhixueshu is a maiden work to Liang Qichao research the learning of Qing Dynasty.

《近世之学术》是梁启超研治清学史的处女作,《清代学术概论》是梁氏清学史研究的经典名著.

互联网摘选

On the Beginning of Pre-modern Chinese Literature From the analysis to the behavior of problems embodied in

论中国近世文学的开端问题

互联网摘选

Chapter one, It has summarized the accumulations that Taoism effected on the Japanese culture in pre-modern times.

第一章概述近世以前道家思想在日本文化中的积淀。

互联网摘选

This paper studies the related rules of left and right in modern algebra.

探讨近世代数中涉及“左”、“右”的有关规律.

互联网摘选

It has some meaning to the teaching of Modern Algebra.

对《近世代数》的教学具有一定的指导意义。

互联网摘选

Cohen's career. The study of modern Chinese history is the most outstanding.

其中最突出的就是他对中国近世史的研究。

互联网摘选