调派

To meet growing public expectations, various measures have been taken by the department to improve public toilet facilities, including stationing cleaners in toilets with high usage rates.

为满足市民的要求，该署采取多项措施改善公厕设施，包括调派洁净工人长驻使用率高的公厕。

互联网摘选

Rather, they even shared many common grounds. The key difference between them was their views on the literary ontology.

其次，汤显祖与复古格调派的差别和分歧在具体诗学批评上并非完全相反，甚至有不少共同点，不同的是他们对文学本体论的观点。

互联网摘选

Employees monitor video screens , and dispatch agents where they are needed.

边境工作人员监视显示器屏幕并向需要的地区调派特工.

互联网摘选

Workers are being chosen from several sites for redeployment elsewhere.

他们正在挑选工人调派到别的地方。

provided by jukuu

Employer's ( Employees ) monitor video screens , and spy agency ( dispatch agents ) where they are needed.

他们监测视频, 并向需要的地区 调派 人员.

互联网摘选

You can always command me in like cases.

同种情况下任您吩咐调派.

互联网摘选

An official of the Chinese Consulate General in Jeju Island says HNA Tourism, the Beijing-based operator of the Henna, has sent four planes to take more than 800 detained passengers back to China on Sunday.

中国驻济州岛总领馆的一名官员表示，“海娜号”是海航旅业控股集团有限公司旗下游轮，海航旅业总部位于北京，周日该公司相继调派4架包机接滞留旅客回国。

互联网摘选

After years of concealment in Russia and east Africa, Svetlana Omelchenko asked her then employer for a transfer to Britain and came out.

经历了在俄罗斯和东非多年“躲在柜中”的生活后，斯韦特兰娜•奥梅利琴科（Svetlana Omelchenko）要求她当时的雇主将她调派到英国，并在那里“出柜”了。

互联网摘选

Staff have been drawn from WHO and its partners in the Global Outbreak Alert and Response Network ( GOARN).

已从世卫组织及其全球暴发预警和应对网络伙伴调派工作人员。

互联网摘选

Almost every bank in the region claims to be advising the Chinese fund on large potential deals, with many seconding staff to CIC to help develop its legal, compliance and management structures.

几乎在华开展业务的所有投资银行，都宣称为中投提供过大型潜在交易的建议，许多投行还临时调派员工前往中投，协助该公司发展法律、合规与管理结构。

互联网摘选

Formal training programs; secondments from international law firm; hire in-house lawyers with strong international experience

正式培训课程、从国际律师事务所调派人员、聘用具有丰富国际经验的公司法律顾问

互联网摘选

New forces had to be brought through Hungary from the north. All had to be improvised.

必须从北方假道匈牙利调派新的部队. 一切都需要临时筹措.

词典精选例句

Airport emergency services arrived quickly and60 ambulances took the injured to11 hospitals around the region, officials said.

机场的应急人员很快抵达事故现场，并调派了60辆救护车将伤员送往附近的11家医院。

互联网摘选

This can create difficulties if an employee feels forced to accept a posting to a country with homophobic laws.

如果员工觉得不得不接受调派到一个有恐同法律的国家工作，这个问题可能会对他造成困扰。

互联网摘选