苦闷的意思_苦闷用英语怎么说_苦闷的英文翻译及相关例句

1、

In spite of my gloom I laughed too and walked on.

尽管我很苦闷,但我也还是笑了,并继续往前走.

互联网摘选

2、

That comment hardly alleviated Nora's own misery as Cal led her inside.

卡巴顿带她进去,而这种解释很难打消劳拉的苦闷.

互联网摘选

3、

Though he is distressed and suffering, but he tries to break away from the affliction.

他的词中有苦闷,有忧患, 同时我们可以看到他又力求摆脱忧患,力图从苦闷中拔起.

网络文摘精选

4、

However, these parents were in anguish the loss of a golden educational opportunity.

然而, 他们的父母却因为失去黄金的教育机会而感到苦闷.

网络文摘精选

5、

Mu Shiying is a lyric writer who wrote to express his agony and loneliness.

摘要穆时英是那种“为表达苦闷与寂寞”而创作的抒情作家.

网络文摘精选

6、

He felt troubled and distressed.

他感到烦恼苦闷.

《简明英汉词典》

7、

They had many interesting talks together, after that, as the dreary days went on.

打那以后, 他们经常在一起谈笑, 以排遣苦闷的时光.

词典精选例句

8、

His spiritual depression came to an end when she kissed him.

她的亲吻扫除了他精神上的苦闷。

《汉英大词典》

9、

The hellostorians say he lived another 15 years, " weary , bored and a partial recluse. "

据史学家称,在他妻子身后的15年, 他的糊口完全变了样,他过的是 “ 苦闷、无趣、孤寂的豹隐糊口. ”

网络文摘精选

10、

Physical disability causes mental anguish.

生理伤残会引起心理苦闷.

词典精选例句

11、

PLAYER . Blasphemy . Anguish comes soon. Disgust . Magic sorrows.

你亵渎我, 苦闷即将降临你身,我厌恶,我悲伤.

网络文摘精选

12、

You will soothe my troubles; I will comfort you in yours.

你要减轻我的烦恼, 我要排解你的苦闷.

互联网摘选

13、

For the time being, however, a stalemate prevails, with Gazans as glum as before.

可是, 一个僵局就暂时形成了, 加沙人还是和以前一样苦闷.

网络文摘精选

14、

She raised her stricken face and begged for help.

她仰起苦闷的脸，乞求帮助。

《牛津高阶英汉双解词典》

15、

At the sight of the unutterable passion of that look I could hardly control myself.

看见那种说不出的苦闷的神情,我简直控制不住自己了.

词典精选例句

16、

The historians say he lived another 15 years, weary , bored and a partial recluse.

据这位历史学家称,在他妻子死后的15年,他的生活完全变了样,生活对于他来讲是“苦闷、趣、寞的”.

网络文摘精选

17、

And the third night the men uttered the question yet again -- with anguish, and absently.

第三天晚上,男人们再念叨这个问题的时候 -- 声音里透着苦闷和茫然.

英汉文学 - 败坏赫德莱堡

18、

Thus Monseigneur Bienvenu also had his hour of party spirit , his hour of bitterness, his cloud.

足见卞福汝主教也偶尔有过他的政见、他的苦闷、他的隐情.

互联网摘选

19、

Aggressive behaviour is a sign of emotional distress.

好斗行为是情感苦闷的一种表现。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

I just wanted to watch Hunting, to acknowlege myself the glom of my heart.

我本想看《心灵捕手》来解释心中的苦闷,但却看到我前方不同的道路.

互联网摘选

21、

His wistful eyes gazing at the shop made this whole meeting of men so pitiful.

他苦闷的眼睛望着那间小店,使得这整个人类的集会变成可悲悯的.

网络文摘精选

22、

In this depressing twilight of political thinking, Snow Starburst like a fireworks display.

在人们政治上陷入思想苦闷的情况下, 斯诺的《西行漫记》就象焰火一样,腾空而起,划破了苍茫的暮色.

网络文摘精选

23、

Up to this, petite boy, you have caused me great displeasure and unhappyness.

到此时, 小男孩, 你引起了我的深深的不快和苦闷.

网络文摘精选

24、

She shared their expatriation, their convictions, their pastimes , their ennui.

她与他们有共同的流亡国外的命运, 共同的信念, 共同的乐趣, 共同的苦闷.

词典精选例句

25、

I felt rather out of it in France because I can't speak French.

在法国我因为不会讲法语而感到孤独苦闷.

《简明英汉词典》

26、

Today I'm semi-alert, but unable to sleep agonizingly scared.

今天我总也无法入睡,内心苦闷而恐惧.

互联网摘选

27、

Right now, every time when I fell bored, depress , I wont complain anymore.

现在, 每当觉得无聊, 苦闷的时候, 我不再抱怨.

网络文摘精选

28、

Actor cruel is experiencing this kind of trustful crisis dejectedly.

优酷就正在苦闷地感受这种信任危机.

互联网摘选

29、

A pang of exquisite suffering-a throe of true despair-rent and heaved my heart.

一阵极度痛苦的剧痛 -- 一阵真正绝望的苦闷 -- 撕裂着和冲击着我的心.

词典精选例句

30、

He tried to outwrite his depression.

他试图将胸中的苦闷通过文章发泄出来.

《现代英汉综合大词典》