苦寒

East beverage ice, cold day. Plum-to the bitter cold.

冰东三尺, 非一日之寒. 梅花香自苦寒来.

互联网摘选

Wentworth Miller is an overnight success ten years in the making.

温特沃斯.米勒十年苦寒，一朝成名。

互联网摘选

The fragrance of plum blossoms comes from the hard coldness.

梅花香自苦寒来.

互联网摘选

So, people in Meizhou sum up the Hakka spirit in to one sentence: Bitter cold adds keen fragrance to plum blossom.

故此，梅州人把客家精神归结为一句话：梅花香自苦寒来。

互联网摘选

She was not made for mean and shabby surroundings.

她天生受不了穷苦寒酸的日子.

词典精选例句

The traditional Chinese Rhizoma Anemarrhenae is a commonly used antifebrile agent and has very long hypoglycemic application history.

中药知母，是一常用的苦寒清热药，有悠久的降血糖应用历史。

互联网摘选

There is a Chinese saying that the fragrance of plum blossoms comes from the hard coldness.

中国就有一句俗语叫梅花香自苦寒来.

网络文摘精选

Though the kislevites are valiant fighters and well used to the icy grip of winter, the viciousness with which Grimgor attacked sent their forces reeling.

虽然吉斯列夫人都是惯耐苦寒的勇敢战士，格里姆格狂暴的进攻还是让他们乱作一团。

provided by jukuu

Then why such a harsh place got its beautiful name?

那么这片苦寒之地的诗意名字是怎么得来的 呢 ?

互联网摘选

Chinese medicine treatment of febrile diseases has obvious advantages, butare still using a simple bitter cold heat mainly.

而中医中药治疗发热性疾病具有明显的优势，但目前大多仍以单纯的苦寒清热法为主。

互联网摘选

Bao Jianfeng self-sharpening out, plum blossom incense come from the bitter cold.

宝剑锋自磨砺出, 梅花香自苦寒来.

互联网摘选

Conclusion The whole decoction group, bitter cold added the sweet warm group, bitter cold group and bitter cold added banxia group are effective to repair gastric mucous membrance. The effects of the whole decoction group is better than that of dismembering.

结论半夏泻心汤全方组、苦寒加甘温组、苦寒组和苦寒加半夏组对幽门螺杆菌感染有明显的修复作用，其中全方组作用明显优于各拆方组。

互联网摘选