舍近求远的意思_舍近求远用英语怎么说_舍近求远的英文翻译及相关例句

好高骛远reach for what is beyond one's grasp ;
小题大作make a fuss over a trifling matter;a fuss about a trifle;a great fuss about trifles;a fuss about nothing [a trifling matter];a storm in a teacup ;
舍本逐末attend to trifles to the neglect of essentials;attend to the superficials and neglect the essentials;attend to the trivialities and neglect the fundamentals;barter the runk for the branches ;

1、

生活犹如一条蜿蜒曲折的小径，周围鲜花绽放，彩蝶飞舞，美果压枝。但是，我们有很多人却不惜花费许多时间舍近求远去寻找幸福。

互联网摘选

2、

相比不择手段地攫取财富，保护自己现有的财产则显得不那么突兀，即便这只是一种舍近求远的应对方式。

互联网摘选

picture[ˈpɪktʃə(r)] n.照片，画像;图画，图片;影片;情况;描述;印象;vt.构想，想象;用图片显示;描述，描写;
opening[ˈəʊpənɪŋ , ˈəʊpnɪŋ] n.开幕，开始;空缺的职位;[商]开盘，交易开始时间;（职位的）空缺;adj.首次的，开始的;
comparison[kəmˈpærɪsn] n.比较;相比;
come[kʌm] v.来;来到;到达，抵达(某地);来做;来取;来拿int.(鼓励某人要有理智或通情达理，或表示不太赞同)嗨，得啦，好啦
offend[əˈfend] v.冒犯;（使）反感/不快;违法;违背;
Maine[meɪn] n.缅因州（美国东北角的州）;
gain[ɡeɪn] v.获得;得到(好处);取得;增加;增长;赢得;(从…中)受益，获益;增值;（经过努力）到达;增进;博得;增添;走得太快n.(尤指财富、重量的)增值，增加;利益;利润;好处;改进;经济收益
liar[ˈlaɪə(r)] n.说谎者;
strait[streɪt] n.海峡;（常用pl.）窘迫，困境;危难;
NBA[ˌen bi: ˈeɪ] abbr.National Basketball Association 美国职业篮球联赛;美国篮球职业联盟;(美国)全国篮球协会abbr.Narrow-Band Allocation 窄带分配;
geometry[dʒiˈɒmətri] n.几何学;几何形状;几何图形;几何学著作;
coffee[ˈkɒfi] n.咖啡;浅褐色;

ignore[ɪɡˈnɔː(r)] v.忽视;佯装未见;
widespread[ˈwaɪdspred] adj.分布广的，普遍的;
steady[ˈstedi] adj. 稳定的，不变的;镇定的，沉着的;坚定的;vt. 使稳定，使坚定;
aloud[əˈlaʊd] adv.高声;大声;
bread[bred] n.面包;食物;营养，营养物;生计;vt.在…上撒面包屑;
marcel[mɑ:'sel] v.烫发型;把…烫成波浪形n.波浪形卷发;[人名]马塞尔
livehouse 音乐展演空间；音乐酒吧；黑铁
trunk[trʌŋk] n.树干;主要部分, 主干, 主体;（汽车后部的）行李箱, 后备箱;（人、动物的）躯干;管道, 导管, 通风管;<解>大血管, 神经干, 淋巴干;象鼻;<船>围壁通道;大旅行箱, 大行李箱;男式游泳裤;<矿>洗矿槽;<主英> 男用短衬裤adj.主干的, 干线的;树干;树干的;躯干的, 躯体的;;管形的, 筒形的;（大）旅行箱的; <美> 汽车后部行李箱的
heel[hiːl] n.脚后跟，踵;（鞋、袜等的后跟）;（四足动物的）后脚;踵状物;vt.& vi.（使）倾斜;
undivided[ˌʌndɪˈvaɪdɪd] adj.未分开的;全神贯注的;一心一意的;得到某人的全心关注;
geography[dʒiˈɒɡrəfi] n.地理（学）;地形，地势;布局;
they[ðeɪ] pron. 他/她/它们;人们，大家;政府，当局;她们;