肇始

Financial markets, the credit expansion began in the currency of the credit-based and capital.

金融市场的信用膨胀肇始于货币的信用化和资本化.

互联网摘选

The modern use of the Olympic flame was instituted in 1936.

奥林匹克圣火的现代启用肇始于一九三六年.

互联网摘选

The first master student enrollment policy with significance of degree education and academic education began in 1981 after the establishment of New China.

新中国成立后第一个具有学位与学历教育意义的硕士研究生招生政策肇始于一九八一年。

互联网摘选

Since the principle of freedom fixed as one of fundamental principles of family law system, divorce, sex liberation and feminism had become the signal of times one after the other, cohabitation also became that kind of signal in a broad perspective.

从自由原则被确立为家庭法的重要原则肇始，离婚、性解放、女权主义相继成为时代的标签，非婚同居也在广泛的意义上成为时代的特征之一。

互联网摘选

They represent a tradition initiated by the Jesuit Peripatetic Mission in the17th and18th centuries, continued and enriched by the Franciscans during the19th century and still prevailing today.

它们所代表的建筑传统，肇始于17、18世纪的耶稣会布道团，在19世纪的圣芳济会的以继续并发扬，并流行到今天。

互联网摘选

From BC 500 to BC 337 is the classical Greek era. This period is also the golden age of Greek general education development.

公元前500年至前337年为希腊的古典时代，这一时期也是希腊普通教育发展的黄金时期，古希腊的高等教育即肇始于这一时期。

互联网摘选

You could say that English culture itself began in a London pub.

甚至可以说：英国文化本身就肇始于伦敦的酒吧。

互联网摘选

Using displaced person to push foreign policy was a new phenomenon in American post-war foreign policy, and the refugee policy Truman established was just the source of this phenomenon.

利用难民问题推行对外战略是战后美国外交政策中的一个新现象，而杜鲁门政府制定的难民政策正是这一现象的肇始。

互联网摘选

E-Japan Strategy originated in2000 has made a remarkable progress for the5-year socioeconomic program which has led broadband access in Japan became No.1 in the World in terms of price and speed.

肇始于2000年的E-日本策略为五年社会经济计画带来卓越的进展，就价格和速度而言，它使得日本的宽频接取成为世界第一。

互联网摘选

Our forest right system began in the Western Zhou dynasty, and then began to slow development.

我国林权制度肇始于西周，之后便开始缓慢发展。

互联网摘选

The first tourism real estate in China

我国旅游房地产的肇始&李德立及其牯岭公司

互联网摘选

Beginning with Ancient Greek philosophy, under the lead of the linguistic turn, through the baptism of analytical philosophy and linguistics, vagueness has gradually become an important problem in modern linguistic philosophy.

肇始于古希腊哲学，在语言学转向的指引下，历经分析哲学和语言学的洗礼，模糊性问题逐渐成为当代语言学哲学研究的一个重要课题。

互联网摘选

De Beers originated from South Africa, but it has expanded its sphere of influence to almost all the diamond diggings on earth.

德比尔斯公司肇始于南非，但它的触角几乎遍布全世界的钻石矿区。

互联网摘选

Chinese modern press industry started from the press hold by the foreigners in China.

中国近代报刊业，肇始于外国人在华创办的报刊。

互联网摘选

Little's company as an early example is similar in many ways to today's companies of developing real estate for tourism, therefore it can be regarded as the first tourism real estate in China.

其运作的手法同今日之房地产公司进行旅游房地产开发的方式有许多相同之处，可认为其系我国旅游房地产开发的肇始。

互联网摘选

The genesis of" Hamilton "" has already entered theatrical lore.

《汉密尔顿》在肇始之初就是一个充满戏剧性的故事。

互联网摘选

The trend started in spring 2011 with Prada's platform trainers, brogues and espadrilles, which became cult hits, and the reinvention of men's slippers in opulent fabrics.

这股时尚风肇始于2011年春季，当时普拉达推出了厚底运动鞋、布洛克鞋以及登山帆布鞋（很快被消费者争购一空）以及重新打造了华丽织布类男士拖鞋。

互联网摘选

Overseas trade in ancient China began in Western Han and underwent its phases of development, prosperity and decline, and each phase was determined by the economic and political factors of the time.

中国古代的海外贸易肇始于西汉，并有其发生、发展、繁荣和衰微的过程，而每个时期又都受到当时的经济、政治等诸条件之约束。两汉是其开拓时期；

互联网摘选

Aristotle, the first western formalist, was the beginner of the use of Entelechy which is a key member of the form "meaning".

实体形式肇始于西方第一位形式主义者亚里士多德，是形式“语义”家族中的重要一员。

互联网摘选

Its birth symbolized the beginning of Chinese modern military music.

新建陆军军乐队的诞生标志着中国现代军乐肇始。

互联网摘选

The thesis elaborates the development of brass instruments in four parts, It pays attention on the inchoation, transmutation and development of machinery on brass instruments.

本文分四个部分来论述西洋铜管乐器的发展变革，尤其注重铜管乐器机械装置的肇始、嬗变与演化过程。

互联网摘选

The military changes during the Plantagenet dynasty period in England begin in Henry ⅱ with scutage instead of military service reform. Till Edward ⅲ, it forms a set of the army officers and military tactics.

英国金雀花王朝的军事变革肇始于亨利二世以盾牌钱代替军事服役的改革，到爱德华三世时形成了一整套独具特色的军役制度和军事技战术。

互联网摘选

The first appearance of subconsciousness in art work as positive began with surrealism.

潜意识第一次以正面的姿态出现在艺术创作中,肇始于超现实主义.

网络文摘精选

Outsourcing of banks has begun since 70s in 20th century, but it began kind of late in China, which leads to lack of experience and benefit.

国外银行业务外包肇始于上世纪70年代，至今已经过了四十多年的发展。但是外包在我国开始的很晚，从而导致经验不足从而无法充分享受到外包带来的便利。

互联网摘选