联名信

More than 20 experts issued a joint letter in Beijing this month to call on the Expo authority to turn down the tobacco donation.

本月超过20名专家在北京通过联名信得形式呼吁世博会当局拒绝烟草公司的捐赠。

互联网摘选

It is emphasized in the letter that US trade sanctions against China would only cause negative impact rather than a positive one.

联名信特别强调，对华贸易制裁只会导致弊大于利的结果。

互联网摘选

The writer Luc Sante, who also signed the letter of protest, said that while the work of Georges Wolinski, one of the cartoonists killed in the attack, "was humane and large-spirited," some of Charlie Hedbo's contributors trafficked in "sophomoric troll humor."

作家卢克·桑特（Luc Sante）也签署了联名抗议信。虽然他评价遇袭身亡的漫画家之一乔治·沃林斯基（Georges Wolinski）的作品“充满人性、非常大度”，但认为部分《查理周报》供稿人传播的却是“不成熟的挑衅式幽默”。

互联网摘选

Close to 300 economists have signed a letter urging the AEA , as the discipline's foremost professional body, to adopt such a code .

有接近300名经济学家签署了一封联名信，督促美国经济学协会，作为经济学最重要的专业社团，采用这个准则。

互联网摘选

Last week, a coalition of powerful Western business lobby groups addressed a letter to G-20 leaders, and the letter was published Monday.

上周，一个颇具影响力的西方商务游说团体联盟向20国集团领袖致联名信，本周一联名信公开发表。

互联网摘选

Last month 150 doctors, scientists and bioethicists from more than a dozen countries signed an open letter urging the WHO to consider postponing or moving the Rio Olympics because of the spread of Zika.

上个月，来自十几个国家、共计150名医生、科学家和生物学家联名发表公开信，要求世界卫生组织考虑推迟或在其他地点举办今年的巴西奥运会。

互联网摘选

In spite of the unity letter, it is clear that significant differences remain.

尽管联名信表明了三国的一致立场，但它们之间显然仍存在一些重大分歧。

互联网摘选

But even with separate finances, your spouse's credit score will affect your ability to get joint credit.

不过，就算你财务独立，配偶的信用评分也会对你申请夫妻联名信用卡产生影响。

互联网摘选

A group of prominent Chinese scholars issued an open letter on Thursday calling for a rethink of the country's one-child policy, the second high-profile challenge to the long-standing law this week.

数名中国知名学者周四联名发表公开信，要求政府重新考虑中国的独生子女政策，这是中国长期实行的计划生育政策本周第二次受到公然挑战。

互联网摘选

We wrote a letter in joint names.

我们联名写了封信.

《现代汉英综合大词典》