细流

Since then, what started as trickle of apologies has turned into something of a flood.

从这以后, 以涓涓细流开始的道歉就变成了道歉的滔滔洪水.

网络文摘精选

The trickle became a stream; the stream has now become a torrent.

涓涓细流汇成小溪, 小溪现已变成了奔腾的江河.

互联网摘选

All the variants contributed to Nazi anti-semitism policy.

正是这几股 反 犹的涓涓细流在当时德国的土壤上汇成了纳粹屠犹的滔滔恶浪.

互联网摘选

First a trickle, then a flood.

先是涓涓细流, 接下来是滔滔洪水.

互联网摘选

Small stream make great river.

细流汇成江河.

互联网摘选

Eva smiles, keeping her eye on the hot brown trickle.

伊娃露出一丝微笑, 眼睛注视着滚烫的棕色细流.

互联网摘选

In spring and after heavy rains, streams can change from trickles torrents, making crossings difficult.

在春季或是大雨之后, 小溪可能会从涓涓细流变得洪水滔滔, 给涉水造成困难.

互联网摘选

The sea refuse no river.

大海不拒细流.

互联网摘选

Objectives During the pandemic period of SARS in May 2003, a large group of students had fever in a primary school in Kaiping. We aimed to investigate the situation and quickly eliminate the possibility of SARS, and to evaluate the control measures.

目的2003年5月SARS流行期间，开平市一镇某小学出现学生群体性发热病例，为摸清发病原因，迅速排查SARS，控制疫情及评价防治措施效果，我们对该校进行详细流行病学调查处理。

互联网摘选

After studying the switch technique and classic routing algorithms, we combine CDMA technique with deterministic XY routing technique, then design a new routing algorithm for the cluster mesh topology, and describe the algorithm in detail.

在分析了交换技术和经典路由算法之后，针对簇网状拓扑结构，结合码分多址技术和确定性XY路由技术，提出了一种路由算法，并给出了该算法的详细流程。

互联网摘选

A little spring fell tumbling down and fed the grass.

一条涓涓细流由山坡上奔涌而下,浇灌着这片草地.

互联网摘选

It was shrunk into a little trickle of water through which I dashed above my knees.

那小湾已退成涓涓的细流了,我冲过去,水没不到我的膝盖.

网络文摘精选

You a shoal, love just a small stream once, many times love too just many foams.

你是浅滩, 一次爱情只是一条细流, 许多次爱情也只是许多泡沫.

网络文摘精选

Charge so-called'trickle charge'can add up then and produce another enough electricity to recharge bettariesbatteries.

不久之后,那个名叫 “ 细流充电”的装置可以建立起来并产生足够的电量来充满电池.

互联网摘选

Little trickles, lake or brook.

涓涓细流汇成滔滔江湖.

互联网摘选

The trickle become a stream; the stream has now become a torrent.

涓涓细流汇成了小溪, 小溪现在已变成了奔腾的江河.

互联网摘选

The maternal love is a rill, when the brook brook rivulet moistens our heart ~.

母爱是一条小溪, 如涓涓细流无时滋润我们的心田~.

网络文摘精选

The trickle of water that joins the two could be gone completely within a few years.

连接南北海域的涓涓细流要不了几年可能完全销声匿迹.

网络文摘精选

The stream had thinned down to a mere trickle.

小河越来越窄,最后变成了涓涓细流.

《简明英汉词典》

Mineral extraction industries have also played a part by helping to accelerate 12 evaporation.

而分流已使这条圣经时代的河流减缓,变成泥泞的细流,萃取矿物的工业也加速其蒸发.

互联网摘选

The bended melt thread which extruded profiled orifice with asymmetrical shapes was observed in spinning test.

在纺丝实验中观察到从不对称孔形的异形喷丝孔流出的熔体细流常发生弯曲畸变.

互联网摘选

Every emotion that surges or trickles through you causes a physical reaction somewhere in the body.

我们的所有情绪,不管是汹涌澎湃还是涓涓细流,都会引起身体某处的生理反应.

互联网摘选

Can converge into the rivers to flow trickling sluggishly and thinly.

是涓涓细流可以汇成江河.

网络文摘精选

The trickle became a stream.

涓涓细流汇成了小溪.

词典精选例句

With the machine still running, slowly pour oil in a thin, steady stream through the lid plug opening until emulsified.

保持机器运转，以细流、缓慢将油从加料口加入，至乳化（与之前的物质完全融合在一起，无水油分离）

互联网摘选

This paper affords detailed flow chart and estimation of the computational complexity which proves that general DSP ( Digital Signal Processors) can accomplish the real-time watermarking extraction.

文中给出了详细流程图，对算法复杂度的估计表明，使用现行通用DSP可以实现音频水印的实时提取。

互联网摘选

Only a trickle of water came out of the pipe.

管子里淌出来的只是小小的细流.

网络文摘精选

The stream has thinned down to a mere trickle.

这条小河变成细流了.

《现代汉英综合大词典》

Little drop of water make the mighty ocean.

涓滴细流汇沧海.

互联网摘选

Not risking a thing yet staying alive as sweet trickle, an underground resourse.

不会去冒任何的风险,只是鲜活的呆在原地,像是一眼甜甜的涓涓细流.

网络文摘精选