目中无人

[mù zhōng wú rén]
  • 目中无人
  • 释义

    to one's eyes there is no other;care for nobody;treat others with contempt;put on airs and look down on other people;[电影]Kickfighter;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 10:00:25
  • 近义词
  • 反义词

  • 不可一世(认为当代没有一个人比得上; 形容狂妄到了极点) as if nobody on earth could beat him;be overweeningly [insufferably] arrogant;be all-powerful;be swollen with inordinate arrogance ;
  • 唯我独尊stand upon one's pantofles;assume air of self-importance;be puffed up with pride;exalt only one's own self;[电影]The Feelings Factory;
  • 夜郎自大ludicrous conceit of the king of Yelang -- parochial arrogance;as cheeky as Yelang, who thinks himself the equal of the Son of Heaven;be self-assertive;be sheer parochial arrogance ;
  • 妄自尊大be overbearing;aggrandize oneself;be arrogant and overweening;be eaten up with pride;be too big for one's boots ;
  • 惟我独尊overweening;extremely conceited;No one is noble but me. ;
  • 旁若无人act as if there was no one else present -- self-assured or supercilious;act as if no one was nearby -- an unwarranted assumption of airs;act or talk in a supercilious manner;as if nobody else besides oneself counts ;
  • 盛气凌人lord it over others;be domineering;be haughty towards sb.;be pushy and overbearing;lift up one's horn ;
  • 目无余子consider everyone beneath one's notice;despise all others;as if other people didn't exist;haughty and self-conceited ;
  • 目空一切consider everybody and everything beneath one's notice;be supercilious;consider the whole world is too mean for one's notice -- expression of pride and haughtiness;be on [get on ;
  • 目空四海arrogant;conceited;haughty;hoitytoity ;
  • 自命不凡pride oneself on being out of the ordinary;assume [give oneself] great airs;be very much conceited;consider oneself above the crowd;self-glorification ;
  • 自高自大have a high opinion of oneself;arrogant;assume great airs;be above oneself;above oneself ;
1、

We tried to make you feel comfortable, but you chose to be snotty!

我们试过让你觉得自在些, 但你选择目中无人!

电影对白

2、

When she was made monitor, she soon got too big for her breeches.

她一当上班长, 马上就目中无人了.

《简明英汉词典》

3、

'Your modesty is a cover for your overweening conceit,' she said.

“你表面谦虚,骨子里目中无人。”她说道。

词典精选例句

4、

"Your modesty is a cover for your overweening conceit," she said.

“你表面谦虚,骨子里目中无人。”她说道。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

You insolent young puppy!

你这个目中无人的小子!

网络文摘精选

6、

Can't you see how condescending you are when you say that?

难道你看不出来你说刚才那些话的时候是多么的目中无人吗?

网络文摘精选

7、

I said to the girl, rather snootily:'I have a trade, kiddo. I'm a detective'( Ross Macdonald )

我对这个女孩非常目中无人地说: ‘ 我有职业, 伙计. 我是个侦探 ’ ( 罗斯·麦克唐纳 )

互联网摘选

8、

For the third time the snooted matron totally ignored him.

目中无人的女霸王第三次完全不理睬他.

词典精选例句

9、

No man is good enough for her.

目中无人.

口语例句

10、

Some of them were impudent and insulting.

他们当中的一些人放肆无礼,目中无人

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

We cannot remain a passive onlooker to the hysteric moves of the enemies.

我们不能对敌人目中无人的行动坐视不理.

互联网摘选

12、

Everyone thought Annabel was being snooty.

人人都认为安娜贝尔太目中无人

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

It imparts a hectic , swaggering quality to the book.

它使这部小说有了一种目中无人的狂妄味道.

词典精选例句

14、

But he is too defiant too cavalier!

但是他太目中无人了,太傲慢了!

词典精选例句

15、

Just look at the airs she's giving herself , looking down her nose at everybody.

你看她的神气, 简直是目中无人.

《现代汉英综合大词典》

16、

Although he is caged and muzzled, he is still arrogant and defiant.

尽管他被关起来,封住了嘴巴,但是, 他依旧傲慢和目中无人.

互联网摘选

17、

There's nothing showy in his manner, no strut or swagger.

他的行为没有表演的成分, 没有目中无人或者摆架子.

网络文摘精选

18、

Bellatrix remained defiant to the end.

直到审判的最后,贝拉特里克斯仍保持着她的桀骜不驯,目中无人.

网络文摘精选

19、

He led his retainers to dash around madly on the road, regardless of others.

他带着几个家丁在路上横冲直撞, 简直目中无人.

互联网摘选

20、

This was what came of early indulgence, and insolence, and extravagance, and aristocratic airs.

这是由于他从小娇生惯养, 目中无人, 穷奢极欲, 摆贵族架子的结果.

词典精选例句

21、

He was not tall, but he carried head so haughtily that he looked a commanding figure.

他个子不高, 可是他把头那么目中无人地昂着,使他看来象个发号施令的人物.

互联网摘选

22、

I resent your supercilious and arrogant attitude.

我讨厌你这种目中无人的傲慢态度.

网络文摘精选

23、

Michael stood up and yelled. " You lousy bastard , he's my father.

迈克尔站起身,大声嚷嚷起来: “ 你算什么东西,你目中无人.

教父部分

24、

He was overweening and displayed his slight skill before an expert on a public occasion.

目中无人,在大庭广众之下班门弄斧.

网络文摘精选

25、

With a lot of people backing him up, he would naturally be giving himself airs and looking down his nose at everybody.

有人给他撑腰打气, 他自然趾高气扬,目中无人了.

《现代汉英综合大词典》

26、

She used to walk around with her nose in the air.

她过去总是目中无人地走来走去.

《简明英汉词典》

27、

An amiable villain with a cocky, sidelong grin Hal Hinson.

带着一种高傲且目中无人微笑的态度和蔼的恶棍(哈尔·金森).

网络文摘精选

28、

His snubbing way had irritated her.

他那副目中无人的样子激怒了她.

词典精选例句

29、

I found his cheeky self-confidence unbearable.

我感到他那种目中无人的狂妄简直令人难以忍受.

《简明英汉词典》

30、

That was pretty good for the crew's morale, just to see somebody in anda little defiant.

这对振奋士气很有帮助, 看到一个目中无人的自己人进来.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • cloud[klaʊd] n.云;云朵;阴影;云状物(如尘雾、烟雾、一群飞行的昆虫);忧郁;焦虑;令人忧虑的事v.(使)模糊;破坏;(眼神或脸色)阴沉,忧郁;(尤指用无关的话题来)混淆,搅混(问题);(使)不透明;使难以理解;布满云;显得阴沉(或恐惧、愤怒等);使记不清楚;看起来忧愁(或害怕、愤怒等);使减少乐趣
  • iwc abbr.in which case 在什么情况下;国际捕鲸委员会;万国表;万国;男表
  • import[ˈɪmpɔːt , ɪmˈpɔːt] v.进口;导入;n.进口;引进;重要性;意思;
  • electronic[ɪˌlekˈtrɒnɪk] adj.电子的;电子设备的;
  • timed out[taɪmd aʊt] 超时;请求超时
  • daily[ˈdeɪli] adv.每天;;adj.一天的;每天的;按天的;
  • swallow[ˈswɒləʊ] vt.& vi.吞,咽;忍耐,忍受;vt.不流露;<口>忍受,轻信;
  • NYMEX abbr.New York Mercantile Exchange <美国>纽约商业交易所;
  • close to you[kləʊz tu ju] 接近你;
  • path[pɑːθ] n.路径; 道路; 路线; 小路; 小径; 行动计划; 成功的途径;
  • burn[bɜ:n] vt.& vi.使用某物为燃料;烧毁;烧坏;烧伤;n.烧伤,烧痕;
  • BMI[ˌbi:em'aɪ] abbr.Body Mass Index (体质指数);ballistic missile interceptor 弹道导弹截击导弹;

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈