画地为牢

[huà dì wéi láo]
  • 画地为牢
  • 释义

    (比喻只许在指定的范围之内活动) draw a circle on the ground to serve as a prison -- restrict sb.'s activities to a designated area or sphere;draw a circle on the ground as a house of detention [as a prison] for sb. ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 12:37:01
  • 近义词
  • 反义词

  • 作茧自缚in a cocoon around oneself;be caught in one's own trap;cocoon oneself like silkworms;fall into a pit of one's own digging ;
  • 墨守成规stick in the mud;adhere to old habits;be fettered by old conventions;follow a stereotype routine;routinism ;
1、

If all the world in the samsara, then I was locked in a pale which time paragraph mark, unable to escape with no place to hide.

若是世间一切都在轮回,那么我究竟是被锁在了哪一段苍白的时间段落里画地为牢,无法逃离无处躲藏。

互联网摘选

2、

If a man keeps his trap shut, the world will beat a path to his door.

如果有人画地为牢把他自己关起来, 世界就会开一条道来到他门前.

互联网摘选

3、

Your whole life is affected by your attitude, which means you restrict your activities to a designated area, and you will live a miserable life.

你的生命被你的态度所包围,作茧自缚,画地为牢,你将过得很悲惨。

provided by jukuu

4、

I desired to draw a circle where I stayed alone.

黑暗降临了!我独自一人画地为牢

互联网摘选

5、

A and deaf commune out of touch with society only has extremely limited resource.

一个闭目塞听、画地为牢的公社,其可掘之源是极其有限的.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈