烟雾弥漫

[yān wù mí màn]
  • 烟雾弥漫
  • 释义

    be wreathed in mist;be permeated with thick fog and smoke;filled with smoke;full of smoke ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 09:41:20
  • 近义词
  • 反义词

  • 冒烟smoking;fume;smoke;[电影]Up in Smoke;
  • 浓烟滚滚Dark smoke billows.;Billowing smoke rises. ;
  • 烟波浩渺a wide expanse of mist-covered waters;(be) a vast expanse of water;mists and ripples -- river scenery;Mists and waves stretch far into the distance. ;
  • 烟雾腾腾filled with (steam and) smoke ;
1、

The large lamplit room was murky with woodsmoke.

木柴冒出的烟把亮着灯的大房间弄得烟雾弥漫

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

Behold Ikey as he ambles up the street beneath the roaring "El" between the rows of reeking sweat-shops.

只见艾奇慢慢走上那条头顶是轰鸣的高架铁道的街道,高架铁道两旁是一排排烟雾弥漫的血汗工厂。

互联网摘选

3、

The air had grown thick and smoky.

空气变得混浊,烟雾弥漫.

《简明英汉词典》

4、

The large lamplit room was murky with woodsmoke...

木柴冒出的烟把亮着灯的大房间弄得烟雾弥漫

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

The ruckus left at least 69 people injured and turned Prague into a smoky battle zone.

这场骚动造成了至少六十九人受伤,布拉格也因此成了烟雾弥漫的战场.

网络文摘精选

6、

Amid all the fumes and hurtling missiles we kept our heads.

虽在烟雾弥漫,弹片横飞之中,而我们还是镇定不乱.

互联网摘选

7、

This room is very smoky.

这房间里烟雾弥漫.

网络文摘精选

8、

He gasped for air as he ran from the smoke-filled room.

他喘着气从烟雾弥漫的房间里跑出来。

互联网摘选

9、

An East Hampton, New York firefighter in a smoke-filled room is silhouetted by window light.

烟雾弥漫的房间里,纽约州东汉普顿市一位消防队员通过窗口灯光形成的侧影。

互联网摘选

10、

a smoky room

烟雾弥漫的房间

朗文当代高级英语词典 第6版

11、

Nonsmokers should avoid being in smoke-filled rooms.

不吸烟者应该避免呆在烟雾弥漫的房间里.

《简明英汉词典》

12、

Every stairway in every subway has a unique number registered on a computer, allowing Lee's team to guide rescuers who smoke-filled chaos.

每一个地铁的每一处楼梯都在电脑里进行了注册,而且有一个独特数字编码,让李的团队在烟雾弥漫的混乱中引导救援人员。

互联网摘选

13、

The room filled with smoke.

屋子里烟雾弥漫.

互联网摘选

14、

a smoky atmosphere

烟雾弥漫的空气

《牛津高阶英汉双解词典》

15、

I couldn't see her through the haze of smoke.

烟雾弥漫中,我看不见她.

《简明英汉词典》

16、

Smog hung in the sky ( over the city ).

( 城市 ) 上空烟雾弥漫.

词典精选例句

17、

She burst into the smoke-filled kitchen and reeled back, coughing, her eyes streaming tears from the smoke.

她冲进烟雾弥漫的厨房,可立即退了回来,连声咳嗽着,呛得眼泪直流。

provided by jukuu

18、

Ten of us were crammed into a tiny smoke-filled office.

我们10个人拥挤地呆在一间烟雾弥漫的小办公室里。

provided by jukuu

19、

The corridor opened into a low smoky room.

这条走廊通向一间烟雾弥漫的低矮房间。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

Through my smoke-filled eyes, I recognized your smile amongst the jeering.

透过烟雾弥漫的瞳眸,我瞅见你笑容底的嘲讽。

互联网摘选

21、

She was in the back of a smoky bar singing the blues.

她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲.

《简明英汉词典》

22、

His bird-spotting book encourages residents of Beijing to look out, through the still-smoggy air, for egrets and kestrels.

他的观鸟著作使北京居民透过仍旧烟雾弥漫的天空,找寻白鹭和红隼。

互联网摘选

23、

Chronic haze has made the Smoky Mountains smokier.

长期的烟雾使得大烟山更加烟雾弥漫.

互联网摘选

24、

A few minutes later she had vanished beneath the waves amidst a vast pall of smoke.

几分钟后,它就在烟雾弥漫中沉没在波涛之下了.

词典精选例句

25、

His main problem was the extremely smoky atmosphere at work.

他面临的主要问题就是:工作场所总是烟雾弥漫

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

26、

And whether they play in smoky cellar clubs or spacious concert hall, jazz musicians are drawing record crowds.

爵士音乐家们不论是在烟雾弥漫的地下室的俱乐部演奏,还是在豪华宽敞的音乐厅里表演, 都能吸引空前多的听众.

《简明英汉词典》

27、

The body of a man was found in a fume-filled car yesterday.

昨天在一辆烟雾弥漫的汽车中发现了一具男尸。

《牛津高阶英汉双解词典》

28、

The color of the flowers gave a sparkle to the smoky air.

色彩缤纷的鲜花,在烟雾弥漫的空气里,显得分外赏心悦目.

词典精选例句

29、

The smoke permeated the factory.

烟雾弥漫于工厂中.

词典精选例句

30、

They had come in out of the storm to the smoky warmth of the cave.

他们从风雪中走进烟雾弥漫、热气腾腾的山洞里.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈