滑溜

The satin feels smooth.

这缎子摸起来很滑溜.

《现代汉英综合大词典》

The shell is over-smooth, -- and not so much.

果壳变得滑溜溜 -- 从没想把这称做.

互联网摘选

These slippery piles are the fruits of hours spent scouring the lake [ Lake Victoria].

这一堆堆滑溜溜的鱼是渔民花了数小时搜遍维多利亚湖后取得的劳动成果。

互联网摘选

When smooth bacteria are killed by heat treatment, they lose their ability to harm the animal.

滑溜溜的细菌被热疗法弄死后，他们也就不能再伤害动物了。（粗俗的翻译，见笑了！）

互联网摘选

Jellied eels and Dornish reds filled their afternoon.

滑溜溜的鳗鱼和多恩红酒消磨了午后时光。

互联网摘选

Hang onto my arm on this icy surface.

在这滑溜溜的冰面上要紧紧抓住我的手臂.

互联网摘选

The horse flounced on the slippery iced path.

马在滑溜溜的结了冰的小道上挣扎.

网络文摘精选

He felt the quick, liquid , spastic lurching of the gun against his shoulder.

他感到枪托迅速, 滑溜, 痉挛地撞在自己的肩头上.

词典精选例句

The floor under them was black with grease and cigarette ends.

脚下的地板乌光光的油腻滑溜,烟蒂满地.

词典精选例句

The way is slippery and our feet are feeble, but the LORD will keep our feet.

路是滑溜的，我们的脚是软弱的，但主必保守我们不失脚。

互联网摘选

Experienced diamond miners can tell a diamond immediately.

只是灰色滑溜的小卵石.

互联网摘选

Luca's sphincter, no longer under control , opened , the waste of his body spilled out.

突然一下,地板上湿漉漉 、 滑溜溜的, 路加屎尿流出来了.

教父部分

Brazil Nut Oil-Moisturises and helps to leave skin feeling soft.

巴西果仁油 - 滋润肌肤,令肌肤保持幼嫩滑溜.

互联网摘选

He likes to eat bean noodles, which have a slippery texture.

他很喜欢吃粉条, 喜欢那种滑溜儿的口感.

互联网摘选

The sides of the dish were so smooth that it was almost impossible to attach hawsers and chains to the rim without damaging it.

盘子边缘滑溜异常，要想在盘沿系上绳索和铁链而不致损伤，这几乎不可能。

互联网摘选

He himself is sleek as a miller's rat.

他本人跟磨坊里的耗子那么浑圆滑溜.

词典精选例句

The white flowing hair was newly trimmed.

滑溜溜的银发刚经修剪.

互联网摘选

Conservative satirists would love to toss some kryptonite at him, but he is a slippery target.

保守的讽刺家们自然乐于寻找一切机会向他扔几枚氪星弹【5】，结果发现他这个靶子滑溜溜地难抓。

互联网摘选

Dolphin physical, Hualiuliu learning of the skin is not strained.

海豚身体上, 滑溜溜的皮肤并不是紧绷绷的.而是富有弹性的.

网络文摘精选

Platero is small, downy, smooth – so soft to the touch that one would think he were all cotton, that he had no bones.

普儿长得娇小，毛茸茸，滑溜溜，摸起来软绵绵，简直像一团棉花，没有半根骨头似的。

互联网摘选

Harry's palms were slippery with sweat.

哈里手心滑溜溜的都是汗。

朗文当代高级英语词典 第6版

Watch'm waltz, eh? It's like silk.

你看他跳华尔兹，滑溜溜的，像绸缎一样。

互联网摘选

He felt the maw heavy and slippery in his hands and he slit it open.

他觉得鱼胃在手里重甸甸、滑溜溜的,就把它剖开来.

英汉文学 - 老人与海

The roads were slick with oil.

道路因油而滑溜溜的.

词典精选例句

Schlitterbahn Waterpark has been named best water park in America for10 years in a row.

滑溜溜水上公园连续十年位列美国水上公园排行首位。

互联网摘选

They were inching their way along the slippery ridge.

他们沿着滑溜溜的山脊慢慢前进.

词典精选例句

He ran the following morning along the slippery cobbled streets and survived unscathed.

次日清晨,他沿着滑溜溜的圆石街道奔跑,所幸没有受伤.

网络文摘精选

Well, no. The blackish back supporting me was smooth and polished with no overlapping scales.

不然！在我脚下的灰黑色的背脊是有光泽的。滑溜溜的，而不是粗糙有鳞的。

互联网摘选

As I gain the cove with pushing prow.

船头推进了滑溜的泥沙.

网络文摘精选

Robert gripped the slimy rope and the two boys pulled.

罗伯特抓住滑溜溜的绳子,两人一起用力往上提.“慢点!”

网络文摘精选