泄漏

An analysis was made for the leakage causes of FA ⅲ-400 literal embedding mixers, the magnetic drive technique was used for their retrofits and the leakage problems were solved.

对FAⅢ-400侧向伸入式搅拌器泄漏的原因进行了分析，采用磁力驱动技术对其进行了改造，有效解决了搅拌器的泄漏问题。

互联网摘选

And that is dwarfed by the willful spill of oil by Iraq's Saddam Hussein, who dumped roughly one billion gallons of oil during the1991 Gulf War, at least a quarter of it into the Arabian Gulf.

但伊拉克萨达姆侯赛因故意造成的石油泄漏比这更为严重，他在1991年海湾战争导致了将近10亿加仑的石油泄漏，其中最少有四分之一的石油进入了阿拉伯海湾。

互联网摘选

He babbled the secret out to his friends.

他失口把秘密泄漏给朋友了.

《简明英汉词典》

Based on the code, the code system for streaming calculation was constituted and was used for calculating neutron streaming through the thermal insulator annular gap of actual reactor pressure vessel.

以它为主体，建立了辐射泄漏计算程序系统，并运用该系统进行了反应堆压力容器绝热层缝中子泄漏计算研究。

互联网摘选

After that, a method was explored for expanding mode radiation bandwidth of LCX zigzag slots, provide.

之后, 探讨了一种扩展八字开槽泄漏同轴电缆带宽的方法, 为泄漏同轴电缆用于超宽带通信提供了一种可实践的途径.

网络文摘精选

She let the news slip by mistake , in an unguarded moment.

她一不留神泄漏了消息.

《简明英汉词典》

Any escape, once it's detected, sets off the alarm.

一旦发现有泄漏，警报就会响起来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The three models of virulent gas leak and diffusion are established, respectively is: continual stable state leak and diffusion model, limited period stable state leak and diffusion model, transient state leak and diffusion model.

建立开发了三种有毒有害气体泄漏与扩散模型，分别为：连续稳态泄漏与扩散模型、有限期间稳态泄漏与扩散模型、瞬态泄漏与扩散过程模型。

互联网摘选

The shuttle-type rupturing protection valve of pipeline is an automatic self-acting device, which can fast shut down the pipeline to prevent it from leaking so soon as the leaking flow reaches the set value of protection.

梭式管道爆破保护装置是一种自力式全自动保护装置，当管道泄漏达到设定的保护值时，可迅速截断输送制止泄漏。

互联网摘选

As mentioned, leaks from cylinders containing corrosives may escalate because the corrosive material may attack the leak point, making it larger.

如上所述，因为腐蚀材料会侵蚀泄漏点，使之越来越大，装有腐蚀剂的钢瓶的泄漏会逐步加剧。

互联网摘选

A leakage of kerosene has polluted water supplies.

泄漏的煤油污染了水源。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Aiming at the problems in hydraulic system leakage prevention, which are hard to solve, the author adopts mechanism analysis method to discuss the leakage reasons, factors and harm, and puts forward constructive preventing methods for reference.

针对液压系统泄漏故障较难防治的问题，用机理分析的方法，探讨泄漏的根源与影响因素及其危害，提出了建设性预防措施，与同行共勉。

互联网摘选

The principle and design of valve upstream hotplate for preventing excessive flow leakage, and the application of the valve series products are discussed.

论述了防超流量泄漏灶前阀的原理、阀门的设计及防超流量泄漏灶前阀系列产品的应用。

互联网摘选

The spill could wipe out the Gulf's turtle population.

这次原油泄漏可能会使波斯湾的海龟灭绝。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She became involved with political causes after the Chernobyl nuclear disaster.

在切尔诺贝利核泄漏灾难发生以后，她开始投身政界。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Long-life leakproof packing chamber with double packing and leak-off or single set packing.

配置双填料和无泄漏的长寿命防泄漏填料腔或单填料.

互联网摘选

The news has taken vent.

消息给泄漏了.

《现代汉英综合大词典》

Leaking oil spewed from the tanker.

泄漏的油从油轮里涌出。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Chemical seepage has caused untold damage.

化学品泄漏已造成不可估量的损失。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The oil spill has caused incalculable damage to the environment.

这次石油泄漏对环境造成了难以估计的损害。

《牛津高阶英汉双解词典》

The faces of the two conspirators gave the game away.

这两个共谋者的表情泄漏了秘密。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I can rely on his secrecy.

我相信他不会泄漏秘密.

《现代英汉综合大词典》

Discussed the characteristic of leak detection system . Analyzed the compose of the system and acoustics theoretical.

讨论了炉管泄漏检测系统的特点,分析了炉管泄漏的声学理论和检测系统的组成.

网络文摘精选

Don't worry, I wouldn't breathe a word of your secret.

别担心, 我不会泄漏你的秘密.

《简明英汉词典》

It reports memory leaks with call stack of the allocation down to a user defined depth.

最后检查堆内存分配链表以确定是否存在内存泄漏并将泄漏内存的现场转换成可读的形式输出.

互联网摘选

a leakage of toxic waste into the sea

有毒废物的泄漏入海

《牛津高阶英汉双解词典》

A novel method for pipeline leak detection called the pure frequency domain method is proposed.

在此基础上,提出完全在频域中检测管道泄漏的新方法,即管道泄漏检测的全频域法.

互联网摘选

Detection technology of boiler tube leakage is based on the principle: the sensor picks up the noise with a certain intensity and frequency range, produced during boiler tube leakage, and distinguishes leakage noise source from background noise source.

锅炉炉管泄漏检测技术是通过传感器捕捉炉管泄漏时产生一定强度和频率范围的噪音，并区分泄漏声源和背景声源。

互联网摘选

Therefore, it is critical to control the system leakage, free oxygen in the feed and local temperature over-run and have a good maintenance of heat exchange equipment.

因此，控制系统泄漏和原料中的游离氧，平稳操作防止局部超温，以及及时检修水冷器管束泄漏是非常重要的。

互联网摘选

Someone had let the news out.

有人把这消息泄漏出去了.

《简明英汉词典》