杂文的意思_杂文用英语怎么说_杂文的英文翻译及相关例句

1、

Through some of his essays and editorials in the 1940s, Xiao Qian was affirmed as a liberal intellectual.

通过他在四十年的一些杂文及社评，肯定了萧乾为一名自由主义知识分子。

互联网摘选

2、

A Reasonable Use of Mild Techniques in Essay Writing

小议柔性笔法在杂文中的合理运用

互联网摘选

3、

The essay bitterly satirized some unhealthy tendencies in society.

这篇杂文辛辣地讽刺了社会上的一些不良现象。

provided by jukuu

4、

CAN understand documents, correspondence and reports, including the finer points of complex texts.

能理解正式文件、书信与报告等, 亦能了解复杂文本的细节.

互联网摘选

5、

But the scribble I put on the back as a child wasn't to be found.

但我放在后面的作为孩子的杂文不见了.

电影对白

6、

Dickens made a lifetime to build 14 novels, many, short stories and essays, travelogues, drama, variety.

狄更斯一生共创作了14部长篇小说, 许多中、短篇小说和杂文、游记、戏剧、小品.

互联网摘选

7、

I like Lu Xun's satirical essays.

我爱读鲁迅的讽刺杂文.

词典精选例句

8、

Skew detection for complex document image based on blank bar directional fitting

基于空白条方向拟合的复杂文本图像倾斜检测

互联网摘选

9、

While you compose your thoughts, don't forget the real purpose of the essay-writing exercise!

当您组成您的想法, 不要忘记杂文文字锻炼的真正的目的!

互联网摘选

10、

Reflections on Prose, Travel Notes, and Essay

关于散文、游记和杂文的思考

互联网摘选

11、

On Essay Writing in the New Century

谈新世纪的杂文创作

互联网摘选

12、

There is much food for thought in this essay.

这篇杂文中有不少发人深思的东西.

《现代汉英综合大词典》

13、

Plenty of researches overseas which related self-explaining to discourse comprehension showed that self-explaining helped learners improve their understanding to complex texts. But there were scarce studies investigated the effects of self-explaining on Chinese discourse comprehension.

国外很多研究都将自我解释与篇章阅读理解关联起来，并证实自我解释有助于学生对复杂文本的理解和学习，但以汉语篇章阅读理解为对象，国内对自我解释的研究很少。

互联网摘选

14、

China Scribbles of 20th century has coagulated authors' free critical spirit, by which authors employe as sharp weapons to criticize civilization and culture.

20世纪中国杂文凝结着作家自由的批评精神，是作家用来进行文明、文化批评的利器。

互联网摘选

15、

Almost all of Luxun's essays were directed at the enemy.

鲁迅的杂文绝大部分是对准敌人的。

《汉英大词典》

16、

Research and Implementation on Complex Text Processing Based on the OpenType

基于OpenType的复杂文本语言处理的研究与实现

互联网摘选

17、

Trenchant essays can criticize contemporary abuses.

杂文言辞犀利,可以针砭世弊.

网络文摘精选

18、

Nie ganlu was an important essay writer after Luxun.

聂绀弩是鲁迅之后一位不可忽视的重要杂文作家.

互联网摘选

19、

In this culture, reports and essay become a common practice.

在这一文化影响下，报告文学、杂文蔚然成风。

互联网摘选

20、

She is versatile at writing novels, essays, drama, and scripts of television and film.

她是一位全能型作家，在小说、杂文、戏剧、电视和电影剧本等方面均有建树。

互联网摘选

21、

Install files for complex script and right-to-left languages ( including Thai )

为复杂文字和从右到左的语言安装文件 ( 包括泰文 )

互联网摘选

22、

This chapter dwells on the power of Lu Xun's essays.

这一章详细论述鲁迅杂文的威力.

互联网摘选

23、

All his essays were included in collections such as Standards and Yardsticks and On Refined and Popular Taste.

朱自清的杂文被收入《标准与尺度》和《论雅俗共赏》等集中。

互联网摘选

24、

The artistic importance of this work which transcends temporal and space limitations is derived from the pervasion of essay consciousness and fictional conceptions and style.

其跨越时空、古今指涉的艺术意蕴，主要依赖于杂文意识的渗透，小说的作意和文体，在整体上都富于杂文意识。

互联网摘选

25、

The essay is most penetrating and powerful.

这篇杂文极为深刻有力.

《现代汉英综合大词典》

26、

As a poet, essayist, novelist and feminist, Alice Walker is not only one of the most prominent writers in contemporary American literary field, but also an outstanding representative of women literature and Afro-American literature.

爱丽丝·沃克（Alice Walker）是美国黑人女诗人、小说家，杂文家，女权主义者兼政论家。她不仅是当代美国文坛最杰出、最具影响力的作家之一，也是妇女文学与黑人文学的杰出代表。

互联网摘选

27、

Our textbook includes eight stories, two short plays and two essays.

我们的课本包括8篇故事，2篇短剧和2篇杂文。

互联网摘选

28、

Compared with Morning Flowers, Collected in the Evening, Wu Chang, another essay collection by Lu Xun, has always been belittled by researchers, because of its unusual writing style.

《无常》因其与《朝花夕拾》格格不入的杂文化风格常常被研究者简单化处理。

互联网摘选

29、

I like to read Lu Xun's satirical essays.

我喜欢看鲁迅的讽刺杂文.

互联网摘选

30、

Must a short essay inevitably be one-sided?

杂文是不是一定会带片面性?

互联网摘选