更

The latest research suggests a more prosaic, democratic, even puritanical view of the world.

最新的研究令我们对世界的看法呈现出更加平淡 、 更加大众, 更加严谨的色彩.

互联网摘选

Failure is never quite so frightening as regret do.

比失败更令人恐惧的是懊悔。

互联网摘选

The 1985 vintage has a stronger bouquet and slight caramelly flavour.

这种1985年酿制的陈年佳酿味道更醇厚，带有一种淡淡的焦糖甜味。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

If a baby is thirsty, it feeds more often.

婴儿要是渴了，就会吃得更频繁。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I shivered and pulled my scarf more tightly round my neck.

我打了个寒战，用围巾把脖子围得更紧了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The main regeneration measures of shelter belts for farms in Three North area of Jilin Province include belt regeneration, full belt regeneration, alternate belt regeneration, overall forest regeneration, regeneration by new forest belt afforestation in front of all belt and regeneration by reforestation.

吉林省三北地区农防林的更新方式主要有半带更新、全带更新、隔带更新、全面更新、加带更新、改带更新。

互联网摘选

If you build more plastics into cars, the car lasts longer.

如果汽车采用更多塑料元件，寿命会更长一些。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

This time out there's more action, more character development, more special effects and a much bigger budget.

这一次有更多的动作、更多的角色刻画、更多的特效和更多的钱。

provided by jukuu

This is more like a downpayment, or a deposit, if you like.

这更像是首付，也可以说是定金。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Armor and avoidance will be much harder to cap out now.

护甲和伤害避免将更加更加更加难于达到上限.

互联网摘选

It would be difficult to find two men who were more dissimilar.

很难找到彼此间差异更大的人了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Leather jeans that are too big will make you look larger.

过于肥大的皮裤会让你看起来块头更大。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

If you'd like more information, ring the Hotline on 414 3929.

如果想了解更多信息，请拨打热线电话4143929。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better.

努力过，失败过，没关系，屡战屡败，屡败屡战，每一次失败都比上一次更好。

互联网摘选

I would go to more dances. I would ride more merry-go-rounds . I would pick more daisies.

我将去跳更多的舞, 骑更多的旋转 木马, 采摘更多的雏菊.

互联网摘选

Reverse distribution will become more important as customers demand more flexible and favorable return policies.

由于顾客对退货政策的要求更加灵活、更加实惠,反向配送将更加重要.

网络文摘精选

The room was quiet; no one volunteered any further information.

房间很安静，无人主动提供更多的信息。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

People left school later, left home later, married later, had children later.

人们更晚离开校园, 更晚离开家,更晚结婚, 更晚生孩子.

互联网摘选

Date reschedule cannot be made without both definite reschedule requirement and reschedule fee before the deadline.

只有在截止期限之前收到具体的更改要求和更改费之后方能更改日期.

网络文摘精选

Good! more airborne troops, more marines. more chance won.

好! 更多空降部队, 更多海军陆战队. 更多的胜算.

互联网摘选

Lastly, in contrast to financial healthy enterprise, financial distress enterprise has more serious information asymmetry more prominent adverse choice and moral hazard. So its sensitivity of investment-cash flow is more stronger.

最后，相对于健康企业，财务困境企业的投资者与管理者之间的信息不对称问题更为严重，逆向选择和道德风险问题也更为突出，投资现金流敏感性也更为显著。

互联网摘选

The XSF was intensely active from late stage of Early Pleistocene to middle stage of medio Pleistocene and became weaker later.

该断裂在早更新世晚期至中更新世中期有强烈的活动，后期活动有所减弱，在晚更新世仍有活动。

互联网摘选

This will mean more remand prisoners being held in police cells.

这将意味着更多候审犯人会被拘押在警局拘留室。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Even if you make a mistake and forget to reapply or misapply a change, there's always a complete history of all changes ( including the ones you overwrote) to refer to.

即便是您出了错，忘记重新应用更改或是错误地应用了更改，总是可以找到所有更改的完整历史（包括您覆盖的那些更改）供您参考。

互联网摘选

The algebraic update propagation strategy transforms updates to XML data into update primitives applied to the XAT data model and designed rules for each algebra node to propagate updates through the XAT tree up to the result view.

首先更新传递的代数策略将XML数据的更新转变成可以被XAT数据模型应用的更新原语，为每个代数节点设计规则，使更新可以通过XAT代数树传递到结果视图；

互联网摘选

More people would be attracted to cycling if conditions were right.

如果天气适宜，会有更多的人被吸引到骑自行车的行列中来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It was time now to show more political realism.

现在是拿出更多政治务实精神的时候了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Fujian should make greater progress in stepping up building a modern economic system, to make bolder moves in serving and integrating into the country's new development paradigm, make bigger strides in exploring new approaches for integrated development across the Taiwan Straits, and to make greater breakthroughs in helping the people to achieve a higher-quality life.

福建要在加快建设现代化经济体系上取得更大进步，在服务和融入新发展格局上展现更大作为，在探索海峡两岸融合发展新路上迈出更大步伐，在创造高品质生活上实现更大突破。

互联网摘选

The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.

生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方会变得更坚强。

互联网摘选

Reduced Inventory Levels. This means less markdowns, reduced shrinkage and lower operating and accident costs.

减少库存量。这意味着更少的书面记录、更少的损耗和更少因操作不当或事故所造成损失；

互联网摘选