改革开放

After reforming to open, the dualistic household register institution reforms in predicament.

改革开放后，户籍制度的结构与功能都发生了一定的变迁，政府出台了几种户籍制度改革的模式，但成效都不是很明显，二元户籍制度改革在困境中缓慢前行。

互联网摘选

Since reforming and opening, the unripe generation of herdsman produced tremendous change alive.

改革开放以来, 牧民的生产生活发生了巨大的变化.

网络文摘精选

Since 1978, the institution of private property right has come into being.

改革开放以来, 我国的私人产权制度已经逐渐形成.

网络文摘精选

Since reform and opening up, China's cities and towns has made gratifying achievements.

改革开放以来, 我国的小城镇建设事业取得了可喜的成就.

网络文摘精选

It is difficult that actual freeway passenger transport system cannot meet the need of economic progress.

随着改革开放的深入,我国现有的高速公路客运体系已经很难满足经济发展对公路运输的需求.

网络文摘精选

Pressing circumstances oblige us to deepen the reform and open wider to the outside world.

形势逼人,迫使我们进一步改革开放.

网络文摘精选

The study shows the importance of government support from the comparative analysis of CMS.

研究表明改革开放前后合作医疗制度的开展的绩效情况,从正反两方面揭示了合作医疗制度在农村地区取得发展和良好绩效需要的各种条件,其中政府的支持极为关键.

网络文摘精选

Animal husbandry has been a very important sector in Chinese agriculture since 1980's.

自从改革开放以来,在我国农业中畜牧业发展最快,已成为我国农业内部的重要产业.

网络文摘精选

Research on Chinese accounting innovation for recent 20 years includes seven aspects, which are useful to understand the relation between informal institutional arrangement and Chinese accounting innovation to perfect the accounting institution suitable to the market economy.

从七个方面对我国改革开放二十多年以来会计改革情况进行研究，有利于理解非正式制度安排与我国会计改革的制约关系，完善与市场经济体制相适应的会计制度体系。

互联网摘选

Slogans play an important role in Youth League's work.

口号在团的工作中发挥了重要的作用。通过对改革开放以来共青团工作中的口号的梳理，便形成了改革开放以来的共青团史。

互联网摘选

We will continue to unwaveringly pursue reform and opening up and focus our efforts on managing our own affairs well. We will boost friendly relations and cooperation with other countries, and make new progress in advancing reform, opening up and building a modernized country.

我们将坚持改革开放不动摇，集中精力把我们的事情办好，同世界各国开展友好合作，不断推进改革开放和现代化建设。

互联网摘选

Discussion on Historic Experience of Reform and Opening during the New Periods Analysis of Health Reform in China

论新时期我国改革开放的历史经验--对我国卫生改革的评析

互联网摘选

Since reforming and opening, fujian economy success is brilliant, but development aftereffect highlights inadequacy.

改革开放以来, 福建经济成就辉煌, 但发展后劲凸显不足.

网络文摘精选

In countrywide reforming and opening, guangdong go ahead the rest pace.

在全国的改革开放中, 广东先行一步.

网络文摘精选

The reform and open policy is the primary impetus behind China's economic recovery.

改革开放政策是促进中国经济恢复的主要推动力.

网络文摘精选

Our country joins WTO can call reforming opening the another milepost of the career.

我国加入世贸组织堪称改革开放事业的又一里程碑.

网络文摘精选

In 2018, we celebrated the 40th anniversary of China's reform and opening up. We unveiled a comprehensive and systematic overhaul of both Party and State institutions. We launched over 100 major reform measures, held the first China International Import Expo, and began construction of a pilot free trade zone in Hainan.

这一年，我们隆重庆祝改革开放40周年，对党和国家机构进行了系统性、整体性、重构性的改革，推出100多项重要改革举措，举办首届中国国际进口博览会，启动建设海南自由贸易试验区。

互联网摘选

China's reform and opening up is not an expedient measure but vital.

中国改革开放不是权宜之计,而是百年大计.

网络文摘精选

Accession to the WTO is China's own needs for reform, opening up and economic development.

加入世贸组织是我国改革开放和经济发展的自身需要.

网络文摘精选

We must continue to emancipate our minds and speed up the reform and the opening process.

思想要更加解放一些,改革开放的步伐要走得更快一些.

网络文摘精选

Because we have been carrying out the reform and opening for eleven or twelve years. As we go further with the reform and open wider to the outside world, we shall be better able to cope with problems if they arise.

原因就是有这十一二年改革开放的基矗改革开放越前进，承担和抵抗风险的能力就越强。

互联网摘选

It is reported that 1978 reform and open policy started China's abroad study flood tide.

据悉,1978年的改革开放启动了中国的留学大潮.

网络文摘精选

Since reform and opening-up, the reform of state-owned enterprises has been the theme of Chinese economic reform.

自改革开放以来，中小国有企业改革一直是我国经济改革的主旋律。

互联网摘选

With the reform and open to the outside world, Chinese economic and trade have quickly developed, now the formation of opening economic is taking.

改革开放二十余年来，中国的经济与贸易持续快速发展，开放型经济逐步形成。

互联网摘选

Painting styles changed dramatically under the influence of the reform and opening policy.

新时期的油画同中国美术创作一样,在拨乱反正之后的改革开放中,发生了重大的转变.

网络文摘精选

The spring breeze of reforming opening, give Zhuhai infuse new vitality.

改革开放的春风, 给珠海注入了新的活力.

网络文摘精选

It is the forward position region of Chinese reforming and opening littoral.

沿海是中国改革开放的前沿地带.

网络文摘精选

Therefore, restores the college entrance examination system is sounds the reform and open policy a bugle.

所以说, 恢复高考制度是吹响改革开放的一个号角.

网络文摘精选

The local government does not fully implement the central policies and commands without any resources before Reform and Opening up, nor deeply involved in local economic development as an entrepreneur.

即地方政府既不是改革开放前完全执行中央政策与命令并且基本没有任何资源的代理型政府，也不是改革开放后深度参与地方经济发展，充当企业家的，谋利型政府。

互联网摘选

Since reforming and opening, the growth rate of garment industry and market dilate strength are compelling.

改革开放以来, 服装业的增长速度和市场扩张力度令人注目.

网络文摘精选