撇开的意思_撇开用英语怎么说_撇开的英文翻译及相关例句

1、

Leaving aside the tiny minority who are clinically depressed, most people who have bad moods also have very good moods.

撇开极少数临床抑郁症患者不谈，大多数情绪低落的人也有心情非常愉快的时候。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

He is not a good guy. You'd better brush him off.

此人并非好人, 你最好撇开他.

词典精选例句

3、

I always think that we can without prejudice As a matter of fact, that is impossible.

一直都以为人们可以撇开偏见公正的看待事物,其实这是最不可能的事情.

网络文摘精选

4、

Leave inessential equipment behind.

把不重要的设备撇开.

《简明英汉词典》

5、

Apart from that, all goes well.

撇开那一点, 一切顺利.

《简明英汉词典》

6、

Chinese workers in several plants are bypassing state-controlled trade unions and confronting management.

多家工厂的工人撇开官方工会,向管理层发起挑战.

互联网摘选

7、

Perhaps the opposed parties will lay aside their sectional interests and rise to this challenge.

也许各反对党会撇开派系利益，迎接这一挑战。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

It is the time we lay aside old prejudices.

是撇开旧偏见的时候了.

《简明英汉词典》

9、

Perhaps you'd like to aside time for yourself to relax and unwind.

也许你会撇开一切事情好好的放松下.

网络文摘精选

10、

Apparently sensitive to criticism, the bull forgot all about the matador and charged at drunk.

对挑衅显然非常敏感的公牛完全撇开斗牛士,直奔醉汉而来.

网络文摘精选

11、

Askin'me to go around, that's not the way it's goin'down.

叫我去跟他们一起, 我发现那不是可以撇开他们的方法.

互联网摘选

12、

Her lips parted to show her canine teeth.

她撇开嘴，露出两个虎牙来。

互联网摘选

13、

Why don't we cool it for a while, aside from the bad press angle?

为什么我们不冷静一下, 撇开不好的方面?

电影对白

14、

I'd like to depart from our topic for a few moments.

我想暂时撇开我们的正题.

互联网摘选

15、

Mr Bayrou derides his rivals for proposing to spend France's problems away.

Bayrou先生嘲笑他的竞争者意图将法国的问题撇开.

互联网摘选

16、

Accommodation apart, the cost of living is very high.

撇开住房不谈, 生活开支也很高.

网络文摘精选

17、

How lightly she dismisses her old playmate's troubles.

她多么轻易地就把她从前游伴的苦恼给撇开啦.

词典精选例句

18、

Emotional arguments aside, here are the facts.

撇开那些情绪化的争论不谈，下面只说客观事实。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

The question can be bypassed.

这个问题可以撇开不管.

《现代汉英综合大词典》

20、

I just disregard your questions.

我索性撇开你的问题.

词典精选例句

21、

That argument apart, it is for the Germans themselves to work out how their forces should come together.

撇开那场纷争不谈，德国人自己也应该考虑一下如何将各种力量拧成一股绳。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

22、

We now leave America, the classic soil of the pairing family.

我们现在撇开美洲这个对偶制家庭的典型地区不谈吧.

英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源

23、

I cast off all remorse.

我撇开了一切的忏悔.

词典精选例句

24、

I waived the discourse, and began to talk of my business.

我撇开了这个话题, 开始讲我的事情.

词典精选例句

25、

A few little things apart, I am very pleased with the result.

撇开一些小事不谈, 我对这结果很满意.

《简明英汉词典》

26、

His mind had excluded his body.

现在他完全是心说了算,肉体早已撇开在一边了.

词典精选例句

27、

Imagination, it is a willingness to put aside thoughts unfettered imagination.

畅想, 故明思意就是撇开思路毫无拘束的想象.

网络文摘精选

28、

But remove the word rune, and you're looking at a system that simply upgrades items.

撇开“符文”这个词, 你讨论的不过就是个升级装备的系统.

互联网摘选

29、

But the past decade has few defenders, if we leave aside terrorists and aficionados of decline.

但如果撇开恐怖主义者和“衰退狂人”不谈,过去的十年几乎没人喜欢.

互联网摘选

30、

Put aside this question for a moment.

这个问题先撇开不谈.

《现代汉英综合大词典》