担惊受怕

[dān jīng shòu pà]
  • 担惊受怕
  • 释义

    feel alarmed;be in a state of anxiety;remain in a state of apprehension;fear ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 10:21:51
  • 近义词
  • 反义词

  • 坐立不安be on tenterhooks;be ill at ease;be in terrible fidgets;be on the anxious bench [seat];fidge;
  • 提心吊胆be always on tenterhooks;be filled with anxiety [fear];be haunted with fear;be in a blue funk;be in fear of ;
  • 胆战心惊tremble with fear [fright];shake [shiver] in one's boots;be all of a jump;be thrown into panic;[电影]Illicit Dreams II;
1、

My father spoke like a lion, but I could see in his heart he was worried and scared.

父亲说话的气势如同狮王,但我知道他心中仍旧在担惊受怕

互联网摘选

2、

When we were first married I used to go through agonies.

我们刚结婚时,我常常担惊受怕.

互联网摘选

3、

Now be in a state of anxiety of our mice not need.

现在我们老鼠用不着担惊受怕了.

互联网摘选

4、

You don't need to get the wind up about me just yet.

你刚才没必要为我担惊受怕.

互联网摘选

5、

The hurricane was a long nightmare.

这次飓风令人担惊受怕了很久.

《简明英汉词典》

6、

Underage drinking problems became a thing of the past for Tom.

汤姆已经不再为他未到法定年龄酗酒的问题担惊受怕.

网络文摘精选

7、

The declining dollar gave heart to skittish investors.

美元的衰落给总是担惊受怕的投资者们带来了信心。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

His father was desperate and frightened, but obstinately fighting.

他父亲穷途落魄,担惊受怕,但仍努力不懈。

互联网摘选

9、

Terror haunts the guilty mind.

罪犯莫不担惊受怕.

互联网摘选

10、

Make things exciting and perhaps dangerous for sb Much innocent blood is spilt in war.

使某人兴奋或许担惊受怕许多无辜的人在战争中受伤或死亡。

互联网摘选

11、

" Huccome you leave Miss Pitty by herseff lak dis w'en she so scary lak?

" 你们怎能把皮蒂小姐一个人丢开不管,让她担惊受怕 呢 ?

飘(部分)

12、

I'm not gonna live my life in fear.

我才不要活在担惊受怕

互联网摘选

13、

Underage drinking problems became a thing of the past for US President George W.

美国总统布什终于不用再为他两个宝贝女儿的“未成年酗酒”问题担惊受怕了。

互联网摘选

14、

Luckily poor dear Roger had been spared this dreadful anxiety.

可怜的罗杰这次总算幸免了,不必担惊受怕.

词典精选例句

15、

She longed for the sanctuary of her own home.

她渴望回到自己家中,不再担惊受怕

《牛津高阶英汉双解词典》

16、

I would stake all I have that he is as little alone as he alarmed.

我拿我的全部家当打赌,他绝不是单身独人,也不担惊受怕.

词典精选例句

17、

It was very hairy driving down that narrow road in the darkness.

黑暗中在那条窄路上开车,真有些让人担惊受怕.

互联网摘选

18、

To have money is a fear, not to have it grief.

有钱担惊受怕, 无钱愁肠百结.

互联网摘选

19、

Two men blocking the path put the wind up her.

两个人堵住路使她担惊受怕.

词典精选例句

20、

Adventurer, by contrast, implies a self-indulgent adrenaline junkie, who scares loved ones by courting puerile risk.

与之相比,冒险家一词则暗指一个自我放纵的为肾上腺素驱使的瘾君子,总在追求幼稚的惊险,让亲人担惊受怕

互联网摘选

21、

This is the dog, That worried the cat, That chased the rat, That ate the malt, That lay in the house that Jack built.

这是使那追捕吃了在杰克造的小屋里躺着的麦穗的老鼠的猫担惊受怕的那条狗。

互联网摘选

22、

The dream had been worth suffering for the sake of this sudden rapture.

担惊受怕后能得到这突如其来的快乐,还是值得的.

词典精选例句

23、

You must be awfully scared out here on your own.

你自己住在这一定担惊受怕了吧.

电影对白

24、

Those who have been axed don't need to take the sacking personally, and not working in the days before Christmas can be rather jolly.

已经被解雇的人不用再担惊受怕,而且圣诞节前的悠闲日子毕竟相当惬意。

互联网摘选

25、

In spite of her fears, she always worried through.

尽管她担惊受怕, 但总是设法熬了过去.

《简明英汉词典》

26、

You are yammering on here about nothing while the love of my life is back there alone and scared.

我此生挚爱在里面独自担惊受怕,而你除了会说废话,什么都不会

互联网摘选

27、

She was too exhausted and weak from fright to tolerate weakness in anyone else.

她实在太累太虚弱,而且担惊受怕得够了,因此容忍不了别人身上更多脆弱的表现.

飘(部分)

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈