抱成一团

[bào chéng yī tuán]
  • 抱成一团
  • 释义

    hold together to form a clique;gang up ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 12:51:10
  • 近义词

  • 打成一片become integrated with;become a harmonious whole;become [be] one with;be fused with ;
1、

What can I say? I like the way you're put together.

我能说什么?我喜欢把你抱成一团

provided by jukuu

2、

Institutions tend to close ranks when a member has been accused of misconduct.

当其中某成员被谴责失职时,机构往往会抱成一团

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

They clung together in terror.

他们吓得要命地互相抱成一团.

词典精选例句

4、

They got only blushes, ejaculations, tremors, and titters, in return for their importunity. We banded ourselves together, some boldly, some in jest and some almost in fear.

她们只是用脸红、惊叫、颤抖和傻笑来回答他们的要求。大伙抱成一团,但有的大胆、有的嬉笑戏谑,有几个却心惊胆颤。

互联网摘选

5、

They were a clannish lot, not given to welcoming strangers.

他们那帮人抱成一团,不怎么欢迎生人。

词典精选例句

6、

Detectives have run into a conspiracy of silence in the tight-knit communities of the peninsula.

侦探们犯了难,半岛上各个群体抱成一团,达成了保持缄默的密约。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

The team must hang together in spite of their many losses.

尽管失败多次,这个队一定要同心协力,抱成一团.

互联网摘选

8、

They banded together in their own small communities.

他们在各自的小社区中抱成一团

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

We always hung together when one of us was in trouble.

只要我们中一人有难,我们总是大家支援,抱成一团.

互联网摘选

10、

We banded ourselves together, some boldly, some in jest and some almost in fear.

大伙抱成一团, 但有的大胆 、 有的嬉笑戏谑,有几个却心惊胆颤.

词典精选例句

11、

But it also, as Taft observes, forces a more collective spirit: snow makes people huddle together, defensively.

但就像塔夫脱所注意到的,寒冷也迫使人们更具有集体主义精神,大雪令人们以防御的姿态抱成一团

互联网摘选

12、

I am terribly sorry, Your Highness, but I was so tired that I fell fast asleep before solving the mystery. We banded ourselves together, some boldly, some in jest and some almost in fear.

陛下,实在感到很抱歉,在下太累所以在解开谜团前就睡死了。大伙抱成一团,但有的大胆、有的嬉笑戏谑,有几个却心惊胆颤。

互联网摘选

13、

The 11 individuals must knit into an organic whole.

球队里的11位成员必须抱成一团,形成有机的整体.

互联网摘选

14、

As Mr Kan says, Japan has to pull together.

正如首相菅直人所说日本人应该抱成一团

互联网摘选

15、

Three figures huddled together, became one.

三个男孩抱成一团.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈