戏台的意思_戏台用英语怎么说_戏台的英文翻译及相关例句

1、

The backer managed to gather a small group of curious passersby round the platform.

那人大喊大叫,设法把一小群好奇的过路人聚集在戏台周围.

网络文摘精选

2、

The throne is mounted on a stage-like platform.

御座是放在像戏台一样的台上.

互联网摘选

3、

With a merry wink, he smiled at him, and leaned with his foot against the footlights.

他愉快地向他丢个眼色，微微一笑，他把一只脚搭在戏台前沿的栏杆上。

互联网摘选

4、

Now let's take a close at this stage.

那么我们现在好好地来看看这座戏台.

互联网摘选

5、

The room was decorated with stagy opulence.

那房间装饰得富丽堂皇,像戏台似的.

互联网摘选

6、

I do not personate the stage-play emperor entrap applause.

我不扮演戏台上的国王骗取掌声.

互联网摘选

7、

These opera murals truly represent the wonderful moments of former artists playing widely known operas on the stage, and have distinct and unique national folk aesthetics characteristics and rich local characteristics, and provide convincing solid evidence for study on opera murals of Zhejiang folk arts.

这些戏曲壁画真实再现了昔日艺伶们在戏台上表演家喻户晓剧目中的精彩瞬间，具有鲜明独特的民族民间审美特征和浓郁的地方特色，为浙江民间美术中的戏曲壁画研究提供了有力的实证。

互联网摘选

8、

But a peremptory negative from upstairs prevented any play from being acted thereon.

但是来自于楼上不容置疑的反对声,阻止了这戏台上的任何演出.

网络文摘精选

9、

Behind the crude lectern, off to a side, stands a curtained puppet theatre.

在粗糙的读经台后面, 偏向一边, 是一座挂着幕布的木偶戏台.

词典精选例句

10、

The performance, often in the temporary stage temples, ancestral temple, village family church built open.

他们常在庙宇、村落祠堂、家庭堂会搭建的临时戏台进行开放性的演出。

互联网摘选

11、

Laura: An opera stage in a teahouse? What for?

罗拉: 茶馆里面有戏台? 用来干什么啊 ?

互联网摘选

12、

This stage was indeed built in the Qing Dynasty.

这座戏台的确是清朝时期的建筑.

互联网摘选

13、

Some of them climbed on the stage and wrecked the props.

他们就动手打起来,有的丘八还跑上戏台胡闹.

互联网摘选

14、

It is the main organization unit which is a theatrical troupe, actor amount is not fixed, performances are on the village temple stage.

它的主要组织单位是戏班，伶人数量不固定，多在乡间的寺庙戏台进行演出。

互联网摘选

15、

Therefore, until today, I still believe that we are on a stage clown, God is the audience, and only learn to unite tolerant, learn to love, we are in God's eyes will not look so funny!

所以一直到今天我依旧相信，我们是戏台上的小丑，上帝是观众，只有学会团结包容，学会爱，我们在上帝眼中才不会显得那么滑稽可笑！

互联网摘选

16、

Tentative Study on the Relationship Between Chinese Ancient Architecture and Curture: Taking Qimen Ancient Stage as an Example

中国古建筑与文化的关系初探&以祁门古戏台为例

互联网摘选

17、

Pro Mountain River shore front, on the construction stage, coupons for brick openings, was loft-style .

山门面河临岸, 上建戏台, 下为砖券门洞, 呈楼阁式.

互联网摘选

18、

The author then analyses the heating, bask, natural lighting and stage of Shanxi traditional folk houses.

在第三部分,本文作者对山西传统民居的采暖、保温、采光、戏台等技术进行了初步的探讨.

网络文摘精选

19、

Are there many kinds of stages?

戏台也分很多种啊 ?

互联网摘选

20、

In a comedian in military plays often cartwheels on the stage.

在旧剧中,武丑常常在戏台上横翻筋斗.

互联网摘选

21、

Their present significance and realistic value mainly reflect in: 1.strengthening the acknowledgement of frontier clans and cohesive force of the minority culture;

古戏台的当代意义和现实价值主要体现在：1.增强边疆族群认同、加强民族和谐文化建设；

互联网摘选

22、

The central axis line, the South Block for inverted stage three, the hard top.

中轴线上, 南为倒座戏台三间, 硬山顶.

互联网摘选

23、

The tender love scenes Behind the footlights made Emma Breathless with envy.

戏台上那些情意绵绵的爱情场面使爱玛为之神往.

互联网摘选

24、

North-South axis of the stage there is arranged, Birobong Hall, Main Hall.

南北中轴上排列有戏台, 毗卢殿、大雄宝殿.

互联网摘选

25、

It is a poor saying of Epicurus , Satis magnum alter alteri theatrum sumus.

埃皮克拉斯曾说过一句笑话:“人生不过是一座大戏台. ”

互联网摘选

26、

Art of "Line"& The Design of Archaize Buildings in Hunan Yueyang in China

“线”的艺术&岳阳市庙前街广场仿古戏台设计

互联网摘选

27、

In addition, the stage play of the many animal shapes, are also performed in good results.

此外, 在戏台剧中的浩繁动物造型, 也在演出中均获得良好效果.

互联网摘选

28、

Laura: An opera stage in a teahouse?

罗拉: 茶馆里面有戏台?

互联网摘选

29、

This research on ancient stage of Linchuan trys to reveal the concrete features of ancient stage in Linchuan, and the opera performing activities in villages and the custom among the people.

本文试图通过古戏台研究，展现临川舞台的具体面貌及与之相应的农村戏曲演出活动与民俗活动。

互联网摘选

30、

Stage and temples are almost all rebuilt in the Qing Dynasty.

戏台及庙宇几乎都是清代重修.

互联网摘选