慈善

Are you collecting for charity?

你是在为慈善事业筹款吗？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He had set up two charitable trusts.

他已设立了两个慈善信托机构。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The multiplier effect in the development of the charity cause can be found in the following aspects: the amplifying effect of the volunteer group, the propaganda effects of the charity projects, and the charitarian ′ s personal charm.

慈善事业发展的乘数效应能够体现在：慈善组织的示范效应、志愿者群体的放大效应、慈善项目的宣传效应。

互联网摘选

Scott is living and working at a mission for the homeless. He calls it a paradise compared to the camp.

斯科特在一家救助无家可归者的慈善机构工作生活。与难民营相比，他称这个慈善机构为乐园。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Her dresses will be auctioned off for charity.

她的衣物将被拍卖以资助慈善事业。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Donating millions to disaster relief is charity, give a stranger a smile is also charity.

捐献几百万救灾是慈善, 给陌生人个微笑也是慈善.

互联网摘选

I wrote hundreds of begging letters to charities and businesses.

我给慈善团体和商业机构写了几百封求助信。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Feng Yuxiang is motivated by sympathy and resposibility as well as the wish to reform country and society, which goes beyond the concept of philanthropic activities.

冯玉祥慈善活动包括慈善救济、慈善教育和社会公益三大项。冯玉祥从事慈善活动的动机既有同情心、责任心的表达，又有改造国家、改造社会的愿望，已远远超出慈善活动本身的概念。

互联网摘选

Employees make regular donations to charity.

员工定期向慈善机构捐赠。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In the new era, in an open and competitive market environment, the charitable foundation donated income by a multiplier effect.

新时期，在一个开放竞争的慈善市场环境中，捐赠收入对于慈善基金会的重要性不言而喻，而慈善基金会的捐赠收入又受到多方面因素的影响。

互联网摘选

It is partly a charity-school: you and I, and all the rest of us, are charity-children.

这是个半慈善性质的学校,你我以及所有其他人都是慈善学校的孩子.

互联网摘选

Benevolent societies are charities which can give grants to individuals.

慈善协会是慈善团体,可以为人们提供帮助.

网络文摘精选

The royals have always been patrons of charities pulling in large donations.

王室成员一向热心慈善事业，捐资数目巨大。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The study holds that there is a positive correlation between degree of charitable cognition, strength of charitable desire, charitable motives, cognitive degree of charitable system and the students' tendentiousness of charitable behavior.

研究还发现，慈善认知程度、慈善愿望强度、慈善动机的理解程度、慈善相关制度的认知程度都与大学生慈善行为的倾向性呈正相关关系。

互联网摘选

The magistrates granted that the charity was justified in bringing the action.

地方法官承认该慈善机构有理由提起诉讼。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Even unpaid work for charity is better than nothing.

即便是给慈善机构做义工也比什么都不做要好。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

International Confederation of Catholic Charities ( Caritas Internationalis )

国际天主教慈善社联合会 ( 国际慈善社 )

网络文摘精选

The second part concentrates on the philanthropy of the modern social philanthropist group and its characters.

第二部分论述了近代社会慈善家群体的慈善事业及其特点.

网络文摘精选

What's more, they suggested widening thethe almsman and building the new charities. "

此外, 他们还主张慈善组织扩大救助对象,创建新的慈善机构.

互联网摘选

Caritas Internationalis ( International Confederation of Catholic Charities )

国际慈善社 ( 国际天主教慈善社联合会)(慈善社 )

互联网摘选

The National Trust is a registered charity.

全国托管协会是个已注册的慈善机构。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The pitch: The Walnut Creek, Calif.-based online charity site is all about raising small donations, pooling them together, and donating them to a cause.

卖点：这家位于加州核桃溪市的在线慈善网站的主营业务在于募集小型捐款，汇集这些捐款，然后捐给某项慈善事业。

互联网摘选

It is a Cinderella of charities, and needs more help.

这个慈善机构得到的关注太少了，需要更多的帮助。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Mr Dudley has pledged to give any award to charity.

达德利先生已承诺将任何所获的损害赔偿额都捐给慈善机构。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

1985-The Live Aid benefit concert takes place in London and Philadelphia, as well as other venues such as Sydney and Moscow.

1985年的今天，“现场援助”慈善音乐会在英国的伦敦和美国的费城举行，在悉尼和莫斯科等城市也展开了此慈善音乐活动。

互联网摘选

Consider signing up for a 5 K charity fun run, and start collecting donations for the charity.

考虑报名参加5k慈善长跑, 然后开始为慈善机构募集捐款.

互联网摘选

But as with other charitable bodies, these figures mask the true picture.

但和其他慈善机构一样，这些数字掩盖了实情。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Every year we have charity days to raise money for unfortunate people.

每年我们都有慈善日来筹款帮助贫困人群。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

We are happy to donate to bona fide charitable causes.

我们很乐意为真正的慈善事业捐献财物。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

We'll auction them for charity.

我们将为它们举办慈善拍卖。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》