- 近义词
- 反义词
- 以德报怨return [render] good for evil;repay injury with kindness;requite evil with good;requite injury [ingratitude] with kindness;[电影]Amish Grace;
- 以怨报德requite love with hate;bite the hand that feeds one;repay good with evil;requite benefits with injuries;return evil for good ;
- 倒打一耙make unfounded countercharges;blame on others while oneself is to be blamed;put the blame on one's victim;recriminate;make a false countercharge ;
- 反戈一击turn back to hit those who misled ...;deal a counterblow;hit back at sb.;turn back to hit ;
- 忘恩负义devoid of gratitude;be ungrateful and act contrary to justice;be ungrateful and leave one's benefactor in the lurch;be ungrateful and treacherous;ungratefulness ;
- 双语例句 更多例句
Regarding your boss, you shouldn't bite the hand that feeds you.
至于你的老板,你不应对他恩将仇报。
provided by jukuu
Chris would have been well advised to heed the old saying 'Never bite the hand that feeds you.'
克里斯本应听从那句老话——“千万不要恩将仇报”。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这种仇恨或许是出于嫉妒,或许是出于对“交易”的愚昧蔑视,或许是因为对出门卖东西谋生的惶惶恐惧感,抑或是因为一种恩将仇报的普遍趋势。
互联网摘选
她对电影业可能有些怀疑失望,但终究没有恩将仇报之意。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The example of requite kindness with enmity was fully applied on North American Indians.
而恩将仇报的例了则被充分地实施到了北美印第安人的身上。
互联网摘选
即使你准备向老板抱怨工作条件,你也一定不要恩将仇报。
互联网摘选
当整个欧洲都在为他捅的娄子而慷慨解囊时,他却胆敢恩将仇报。
互联网摘选
Don't you know she's the one that would bite the hand that feeds her?
你难道不知道她是个恩将仇报的人?
provided by jukuu
Why the Japanese are so good deed goes unpunished , shameless, inhuman barbaric nation?
为何日本人是如此恩将仇报, 不知羞耻, 野蛮无人性的民族?
网络文摘精选
我真搞不明白你为什么要花大量的时间去帮助刘西。难道你还不知道她是个恩将仇报的人?
provided by jukuu
Don't you know that he's the person who would Bite the hand that feeds him? a snake in sb.'s bosom
难道你还不知道他是个恩将仇报的人?对某人恩将仇报的人
互联网摘选
Chris would have been well advised to heed the old saying "Never bite the hand that feeds you."
克里斯本应听从那句老话——“千万不要恩将仇报”。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 今日热词
- 热门搜索
- Japan Videos 日本视频
- suspicion n.怀疑;嫌疑;疑心;〈口〉一点儿;
- punctuate vt.加标点符号;不时打断;加强,强调;vt.不时打断某事物;使用标点符号;
- boating n.划船;乘船(游玩);v.划船(boat的现在分词形式);
- not exist 不存在
- offense n.进攻;(球队的)前锋;进攻方法;攻势;冒犯;犯罪;
- Google Play 谷歌商店;谷歌市场
- One Room 一个房间;通间
- glance v.瞥;浏览;n.一瞥;
- advertise vt.做广告,做宣传;通告,通知;宣扬;vi.登广告,做广告;做宣传;
- are you ready 你准备好了吗;准备好了吗;准备好没
- predict v.预言;预测;