形迹

The thermogram shows evidence of two areas of grub infestation.

热谱图显示疮蔓延的两块形迹.

词典精选例句

He reported that two suspicious-looking characters had approached Callendar...

他报告说两个形迹可疑的人曾跟卡伦德接触过。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Formation Mechanism of Hegang Coal Field Structure

鹤岗煤田构造形迹形成机制

互联网摘选

He covered his tracks, burnt letters and diaries

他掩盖形迹，烧毁了信件与日记。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

There's a suspicious-looking man outside the house; I've had my eye on him for some time.

门外有个形迹可疑的人, 我已注意他好一会儿了.

互联网摘选

Do what you like under the rose , but don't give a sign of what you're about.

暗中怎样干都行, 只是不要露出一点形迹.

词典精选例句

Geologic evidence shows that most faults have had repeated movement on them.

地质形迹表明,大多数断层有反复运动.

词典精选例句

There's something odd about the way that fellow is behaving . I am sure he's up to no good.

那个人形迹可疑,肯定要做坏事.

《简明英汉词典》

The tectonic location of Gansu Province is unique, and structural features are complex.

甘肃省的构造部位独特，构造形迹十分复杂。

互联网摘选

Some suspicious-looking men were loitering about near the house.

几个形迹可疑的人在屋子附近荡来荡去.

互联网摘选

Let's have a look at the acting temporary station.

让我们来,形迹临时站看看.

互联网摘选

Interpretation of features seen in aerial photographs is also helpful.

航片中可见形迹的解释对比也是有益.

词典精选例句

People should not hesitate to contact the police if they've noticed anyone acting suspiciously

如果发现形迹可疑的人，应该马上报警。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Like pinchandswell structure, Fishhead boudin is another kind of structure resulting from the difference between layer and matrix taking advantage of pure shear mechanism.

如同膨缩型香肠构造一样，鱼嘴石香肠构造是存在岩石流变性差异的能干层与基质在纯剪切作用机制下形成的构造形迹。

互联网摘选

Two suspicious-looking fellows were seen hanging around the campus.

昨夜有人看见两个形迹可疑的人在校园徘徊.

互联网摘选

People should not hesitate to contact the police if they've noticed anyone acting suspiciously.

如果发现形迹可疑的人,应该马上报警.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He reported that two suspicious-looking characters had approached Callendar.

他报告说两个形迹可疑的人曾跟卡伦德接触过。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

There are some questionable characters from our point of view hanging about the neighbourhood.

有几个形迹可疑的人总是在这儿附近转来转去.

词典精选例句

His person showed marks of habitual neglect.

他的外表透着懒散成癖的形迹.

词典精选例句

" Let us reasonably Banish care And just be friends , enjoying nature. "

理会是非 遣, 性达形迹忘.

英汉 - 翻译样例 - 文学

The driver confirmed Birdsong's devious journey to the house at 117 Crocker Street.

司机证实了伯德桑形迹诡秘地出入过壳克洛科大街一百一十七号.

词典精选例句

Two suspicious-looking fellows were seen hanging around the campus last night.

昨夜有人看见两个形迹可疑的人在校园里徘徊.

互联网摘选

Let me know if you see anyone acting suspiciously.

如发现有人形迹可疑，你就告诉我。

《牛津高阶英汉双解词典》

Never seek to tell thy love, Love that never told can be; For the gentle wind does move Silently, invisibly.

爱情永不宜在情人面前搬弄，永不要对她说出你的心意，你只看那轻轻吹动着的微风，它总一声不响、不露形迹。

互联网摘选

Then one night, the suspicious-looking fellow happened to aion kina stop by for a drink.

有天夜里, 那个形迹可疑的人碰巧途经酒吧,下车喝酒.

互联网摘选

As a kind of structure due to the difference of rock's rheological character, there is great meaning to study deformation and rheology of rock by means of fish head boudin.

作为一种由于岩石能干性差异而形成的构造形迹，鱼嘴构造对于研究岩石变形和岩石流变性质具有独特的意义。

互联网摘选

PaleoTethys in South china, permian orogeny and the eastwards extension of interchange domain

华南陆域内古特提斯形迹、二叠纪造山作用和互换构造域的东延

互联网摘选

By investigating the fracture trace of epigenetic deformation in dam area of a hydropower station, silted tensile crack, a destructive mode of rock mass, controlled by rock mass structure is found except normal unloading destructive mode which is parallel to river bank slope.

通过对某水电工程坝区岩体结构的表生改造形迹调查，发现坝区除了发育与岸坡平行的正常的卸荷破坏方式外，还发育了一种破坏方式&夹泥型张裂隙。

互联网摘选

In time people experimented with buns, samosas, and suspicious-looking coconut cakes.

渐渐有试验性质的甜面包，三角饼，形迹可疑的椰子蛋糕。

互联网摘选

First, he took the two secret men.

他首先招呼那两个形迹诡秘的人。

互联网摘选