寄托

[jì tuō]
  • 寄托
  • 释义

    entrust to the care of sb.;leave with sb.;place on;find sustenance in;bailment ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 11:25:08
  • 近义词

  • 付托put sth. in sb.'s charge;entrust ;
  • 依附depend on;attach oneself to;become an appendage to;adjoin;adhere ;
  • 信托trust;entrust;confide;fiduciary;affiance ;
  • 嘱托entrust ;
  • 委托entrust;depute;consignation;authorize;
  • 托付entrust;commit sth. to sb.'s care;recommend;trust in;trust with ;
1、

Her solitary heart naturally pined for other attachments.

她那颗寂寞的心自然要从别处寻找寄托.

词典精选例句

2、

To find a spiritual sustenance, to say it is also a good way.

找一个心灵寄托, 怎么说也是一个好办法吧.

网络文摘精选

3、

Miss is a sustenance, a hope, a hope that is the after the rain.

思念是一种寄托, 一种希望, 一种期盼,是雨后彩虹.

网络文摘精选

4、

All their hopes lie in him.

他们把所有希望都寄托在他身上.

《简明英汉词典》

5、

That phone booth, at the time, regarded as one of my spiritual sustenance.

那个电话亭, 在那时, 算是我的一个精神寄托了.

网络文摘精选

6、

His fellow soldiers buried him on the bank of the Huaihe River.

为了日后能找到张云亭,战友们将他埋葬在海河岸边,并立碑铭志,寄托哀思.

互联网摘选

7、

A lot of hopes are resting on the offshore oil industry.

大部分希望寄托在石油工业上.

网络文摘精选

8、

During coming forest division, our special issue sends this article, place our yearning.

值此植树节到来之际, 我们特刊发此文, 寄托我们的怀念.

网络文摘精选

9、

His work is his whole life.

他的工作是他全部生活的寄托.

《简明英汉词典》

10、

Fortune in graphics express Chinese people's special ideology and spirit.

福禄寿喜图形表达了中国民众特殊的思想意识和精神寄托.

互联网摘选

11、

Prof Ewing , however, places his main hopes on parliamentary scrutiny.

然而, 尤因将主要希望寄托在议会审查上.

网络文摘精选

12、

Ferguson could resurrect his interest in January, but Hargreaves is unlikely to dwell on the subject.

弗格森把希望寄托在一月, 但是哈格里夫斯不太可能再考虑这件事.

网络文摘精选

13、

Revealed in the book by the author of unreasoning passion and the images of their Qingchi.

揭示了作者在书中借助人物形象寄托的痴情和情痴。

互联网摘选

14、

The widow pinned her hopes on her only son.

那个寡妇把希寄托在独子身上.

互联网摘选

15、

May be said to be a dependent. Spiritual sustenance.

或许可以说成是一种依赖. 心灵的寄托.

互联网摘选

16、

Ideal, in fact, should be a spiritual and spiritual sustenance.

理想, 其实应该是一种心灵寄托,精神寄托.

网络文摘精选

17、

Sure. In fact many Chinese regards as traditional time for cherishing the memory of their forefathers.

当然啦, 大多数华人都保持着过元宵的传统,以寄托怀念祖先之情.

互联网摘选

18、

Entrusting life to the care of a rope indeed requires infinite courage.

把生命寄托给一根绳索,真是需要极大的勇气.

互联网摘选

19、

She was depending for her enjoyment upon the Vances.

她把自己的乐趣寄托在万斯夫妇的身上.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

20、

Joan loves all kinds of books. Reading is her meat and drink.

琼喜爱各种各样的书. 读书是她的精神寄托.

互联网摘选

21、

He is the anchorage of my hopes.

他是我希望的寄托.

《现代汉英综合大词典》

22、

Arrange childcare for younger children or pets.

把孩子或者宠物送到寄托所.

网络文摘精选

23、

In this way we express our mourning for the dead and unite all the people.

用这样的方法,寄托我们的哀思,使整个人民团结起来.

网络文摘精选

24、

Fatalism was Nadiensky's only refuge.

宿命论是纳齐恩斯基的唯一寄托.

词典精选例句

25、

The soul finds refuge in the strangest sanctuaries.

人的灵魂有它不可理解的寄托.

互联网摘选

26、

These were the mainstays of her life.

这些就是她生活中主要寄托.

词典精选例句

27、

If my uncle decides to trust you, our entire future will depend on that decision.

如果我们决定信任你, 我们的将来就不得不寄托在你们身上.

电影对白

28、

The author projects his own thoughts and feelings into the personality of the hero of his play.

作者把自己的思想感情寄托在剧中主人翁身上.

《现代汉英综合大词典》

29、

People living earth, at least have a kind of sustenance, a pleasure.

人活大地, 起码都要一种寄托, 一种快乐.

网络文摘精选

30、

He has no inner resources and hates being alone.

他没有什么内在精神寄托,因而害怕独处。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈