- 近义词
- 义无反顾proceed without hesitation;be duty-bound not to turn back;find it one's duty or obligation to go forward and not to turn back;honour permits no turning back;[电影]Romero;
- 决一死战wage a life-and-death struggle;determine to fight to the death;fight sb. to the death;fight to a finish [to the very last];do or die ;
- 垂死挣扎give dying kicks;be in the throes of one's deathbed struggle;conduct desperate struggles;deathbed struggle;death struggle ;
- 狗急跳墙A dog will leap over a wall in desperation.;A cornered beast will do something desperate.;A cornered dog will leap over a wall (in desperation).;A desperate dog tries to jump over the wall. ;
- 破釜沉舟break the caldrons and sink the boats (after crossing);burn one's boats;cut off all means of retreat;burn one's bridge;[电影]Ten Benny;
- 背城借一（在自己城下跟敌人决一死战） make one last stand before the city wall;be prepared to fight and die;fight to the death;fight to the last ditch ;
- 虎口拔牙pull a tooth from the tiger's mouth -- dare to confront the greatest danger;geard the lion in his den;pull a front tooth from the jaw of the tiger;revoke sb. far superior in power [strength] ;
- 逼上梁山force sb. to join rebels;be driven to drastic alternatives;be driven to revolt;be forced to do sth. desperate ;
- 铤而走险rush (ahead) into danger;become reckless in desperation, like an animal at bay;make a reckless move;neck or nothing;[电影]Machine Gun McCain;
- 双语例句 更多例句
He careened through foreign territories on a desperate kind of blitz ( Anne Tyler )
在孤注一掷地闪电战中他急冲过外国领地 ( 安妮泰勒 )
网络文摘精选
The thirty-six Enterprise divebombers were being squandered in a jittery shot from the hip.
这三十六架“企业号”上的俯冲轰炸机正被孤注一掷.
词典精选例句
About 30 trade ministers are in Geneva for what is seen as a make-or-break meeting.
约30位贸易部长齐集日内瓦参与被认为是孤注一掷的(不成即败的)会谈.
互联网摘选
虽然他的自行车刹车有点毛病, 但他仍然为赢得比赛而孤注一掷.
《简明英汉词典》
The President has so far refused to countersign the Prime Minister's desperate decree.
总统到目前为止仍然拒绝在首相那条孤注一掷的政令上连署签字。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The racing car driver decided to go for broke in the last race of the year.
赛车手决定在该年度最后一场比赛上孤注一掷.
互联网摘选
You should diversify you investments, not to have all your eggs in one basket.
你应该多方面投资, 不可孤注一掷.
网络文摘精选
But WaMu's whip-round shows that the desperation is spreading to Main Street.
然而对于WaMu这次的筹资就表明一些小银行也变得孤注一掷了.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- BandiZip 压缩软件;轻量级压缩软件；解压缩工具；免费压缩软件
- sore adj.疼痛的;使人伤心的;恼火的，发怒的;n.（肌肤的）痛处，伤处;
- cantaloupe n.罗马甜瓜，香瓜，哈密瓜;
- trunk n.树干;主要部分, 主干, 主体;（汽车后部的）行李箱, 后备箱;（人、动物的）躯干;管道, 导管, 通风管;<解>大血管, 神经干, 淋巴干;象鼻;<船>围壁通道;大旅行箱, 大行李箱;男式游泳裤;<矿>洗矿槽;<主英> 男用短衬裤adj.主干的, 干线的;树干;树干的;躯干的, 躯体的;;管形的, 筒形的;（大）旅行箱的; <美> 汽车后部行李箱的
- vmware 虚拟机；威睿；虚拟机软件
- normal people 正常人;普通人;一般人
- preference n.偏爱;优先权;偏爱的事物;（债权人）受优先偿还的权利;
- are you ok 你没事吧;你还好吧
- JLo abbr.junction light output 结光输出;詹妮弗·洛佩兹(Jennifer Lopez);香水;
- blister n.水泡;(金属、油漆过的木头或其他表面上的)气泡;(皮肤上摩擦或烫起等的)水疱vt.& vi.（使）起水泡;
- i fall in love too easily 我太易坠入爱河
- le abbr.Low Explosive 低爆速炸药;Labor Exchange 务实贸易;
