妙语

[miào yǔ]
  • 妙语
  • 释义

    witty [clever] remark;witticism;wisecrack;punch line;quip ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 12:52:13
  • 近义词

  • 趣话witty remark;witticism;wisecrack ;
1、

The book is witty and peppered with good one-liners.

这本书诙谐幽默,妙语趣话随处可见。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

And New Yorkers pride themselves on quick quip or a biting sarcastic remark.

纽约人也很自豪能够妙语如珠或出言挑衅的讽刺.

网络文摘精选

3、

She won plaudits for the way she presented her case.

妙语陈情博得众口交赞.

词典精选例句

4、

The fiddler paused to appreciate his wit.

拉琴人停了一下,对自己的妙语颇为得意.

词典精选例句

5、

Her witty remarks added a little salt to the conversation.

她的妙语使谈话增添了一些风趣.

《简明英汉词典》

6、

He's good at ad-libbing his way out of trouble.

他善于为自己妙语解围。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Beware her waspish wit.

提防她的刻毒的妙语

词典精选例句

8、

It was a conversation pleasantly coloured with wit and anecdote.

这是一次充满妙语和轶闻的愉快交谈.

网络文摘精选

9、

But by the end, I did want to hear more than little quips and amusing anecdotes.

但是结束之前, 我的确想听些奇谈妙语和搞笑的轶事.

互联网摘选

10、

He expounded his viewpoint with superb style and scathing wit.

他总是以高雅的风格和尖刻的妙语来阐述他的观点.

词典精选例句

11、

And while she closed with a happy Scriptural flourish , he " hooked " a doughnut.

在她背了《圣经》中的一句妙语格言作结束语时, 汤姆 顺手牵羊 偷了一块油炸面圈.

英汉文学 - 汤姆历险

12、

When he exhaled at last, the effect was as sudden andthe punch-line to a joke.

鲁契克把烟递给斯茂拉赫,他深深吸了一口,把烟含了好久,终于呼了出来, 这效果就像笑话里的妙语那样一下子打动人心.

互联网摘选

13、

You were scintillating on TV last night.

您昨晚在电视上妙语如珠.

词典精选例句

14、

He often set the table a-roaring with a well-placed bon mot.

他经常以恰到好处的珠玑妙语使满桌的人哄堂大笑.

互联网摘选

15、

He has a genius for epigram.

他有妙语连珠的才能.

网络文摘精选

16、

Witticisms, maxims, dicta, proverbs, and aphorisms each inhabit a different world.

妙语 、 座右铭 、 名言 、 谚语及格言等各自展现不同领域.

互联网摘选

17、

Ackley is a bear of a guy with a side-of-the-mouth wisecracking delivery.

艾克利是壮得像头熊的家伙,一张大嘴巴总是妙语连珠.

互联网摘选

18、

Users bons mots to grab people's attention and perhaps earn a between or two.

用户精雕细琢的珠玑妙语引人注目,或许还能博得一两声回鸣.

互联网摘选

19、

His mordant wit appealed to students.

他那尖刻的妙语受到学生的欢迎。

《牛津高阶英汉双解词典》

20、

His speech was full of whimsy.

妙语如珠.

《简明英汉词典》

21、

What was that marvellous quote that she came out with?

她引用的那句妙语是什么来着?

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

22、

She sometimes comes out with the most extraordinary remarks.

她有时说出的话妙语如珠.

互联网摘选

23、

Additionally, you can magnify a funny line by using the pause to accentuate your physical delivery.

另外, 你还可以使用肢体语言增强停顿的效果从而增强妙语的效果.

网络文摘精选

24、

Europe, to repeat the quip of the day , had lost a mistress and gained a master.

再用当时的一句妙语来说,欧洲失去了一个主妇,却得到了一个主人.

词典精选例句

25、

The punch line was so funny that I laughed until I cried.

那句妙语太有趣了,我笑得眼泪都出来了.

互联网摘选

26、

One performer acts as a clown while an actress sings and dances when swiveling the cart.

表演形式是二人扮做男丑与彩旦转着车身手舞足蹈,一唱一答,妙语如珠.

网络文摘精选

27、

He was acclaimed for his acerbic wit and repartee.

他以一针见血的妙语巧辩而备受好评。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

28、

There was good wits, incisive but always peripheral information.

宴会上有时妙语连珠,谈吐锋利而所论却总不免是些毛皮小事.

词典精选例句

29、

Dr. Peter's speech at the party sparkles with wit.

彼得博士在会上的演说,妙语如珠.

词典精选例句

30、

It is an anthology that crackles with wit and wisdom.

这是一本妙语连珠、智慧洋溢的文集.

《现代汉英综合大词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈