声息的意思_声息用英语怎么说_声息的英文翻译及相关例句

1、

Unglamorous, usually unexciting and normally invisible , the world's financial plumbing is gummed up.

毫不张扬地, 通常是悄无声息地, 全球金融流通管道堵塞了.

网络文摘精选

2、

The silent wolves would track and circle them.

悄无声息的群狼会跟踪并包围他们。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

The workers were as silent and expressionless as statues.

五六十个工人就同石像似的没有表情,也没有声息.

子夜部分

4、

Everything had to be eaten in hushed silence.

学生必须悄无声息地迅速吃完所有食物.

网络文摘精选

5、

Sympathy, understanding, and harmonious cooperation with others tend to develop persistence.

和他人和谐互助、彼此了解、声息相通, 容易助长恒心毅力.

网络文摘精选

6、

He watched the plane release the glider and the glider shoot up silently above him.

他看着飞机释放了滑翔机,然后滑翔机悄无声息的在他上方飞速穿过.

网络文摘精选

7、

Her mind stood still as if paralyzed for a long, breathless instant, and then raced forward.

她的思想木然不动,默无声息, 仿佛瘫痪了似的.好一会才继续向前奔跑.

飘（部分）

8、

There was a long uneasy silence among the men.

弟兄们好一阵子寂无声息,真叫人捏着把汗.

互联网摘选

9、

The bells heard in night rain made a heart-rending sound.

夜里听雨打栈铃也是断肠声息.

互联网摘选

10、

After a few sentences, his voice tailed off into a complete silence.

没说几句话, 他的声音就开始越来越小,到后来竟没了一丝声息.

词典精选例句

11、

Strange shadows moved silently in the almost permanent darkness.

奇怪的黑影在几乎浓得化不开的黑暗里悄无声息地移动。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

Lying with eyes shut, the Venerable Master Kao dozed, snoring slightly.

两只眼睛闭着, 鼻孔里微微发出一点声息.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

13、

Take time when time comes, lest time steal away.

时来须要趁时, 不然时去无声息.

互联网摘选

14、

The departure of the South Korean prime minister was marked with little fanfare.

韩国首相悄无声息地离开了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

I managed to get there by a series of stealthy movements.

我通过一连串悄无声息的动作设法到达了那里.

《简明英汉词典》

16、

Two rockets homed in on it from behind without a sound.

两枚火箭从它的后面悄无声息地追了上来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

He and his associate people ground jolt wears silent silence.

他和他的伙伴们默无声息地颠簸着.

网络文摘精选

18、

In the lonely darkness he shivered with fright.

他在毫无声息的黑暗里怕得全身发颤.

词典精选例句

19、

But it flutters down, soundless , hour after hour while we are asleep.

但它却是趁我们熟睡时, 分秒必争,悄无声息地飘落下来.

互联网摘选

20、

Love that people have not quietly, with only their own helpless alone, weeping in silence.

那个爱的人已经悄然不见, 只剩下孤单寂寞无助的自己, 哭泣无声息.

网络文摘精选

21、

Melanie lay so still and white Scarlett thought she must be dead.

媚兰躺在那里,脸色惨白,寂无声息,思嘉觉得她准是死了.

飘（部分）

22、

He stared after her, and slipped away.

他瞅了一眼她的背影, 就悄没声息地溜走了.

词典精选例句

23、

We keep quiet'cause we're dead if they knew.

我们压抑着声息,被他们发现我们就完蛋了.

互联网摘选

24、

John F . Kennedy died with his program becalmed and his promise unrealized.

约翰·弗·肯尼迪一死,他的纲领便无声息了,诺言也未能实现.

互联网摘选

25、

He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.

他迈着悄没声息的大步. 他的双手出奇地冷.

词典精选例句

26、

Take time when time cometh, lest time steal away.

时来必须要趁时, 不然时去无声息.

互联网摘选

27、

You kill silently, and you're adept at infiltrating enemy strongholds.

你杀人毫无声息, 并擅长与渗透进敌人的要塞.

互联网摘选

28、

Lenny moved swiftly and silently across the front lawn.

伦尼悄无声息地快速穿过房前的草坪。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

29、

Being considerate needs care and patience . Someone might not find it if a bit thoughtless.

体贴需要小心翼翼和不动声息. 对方若是粗心一点,也许还察觉不了呢.

网络文摘精选

30、

Soundlessly the Sikorski circled the dunes, its fans driving the fine sand down the slopes.

这架西科尔斯基号直升飞机悄无声息地在沙丘上空盘旋, 螺旋桨把细沙吹下了斜坡.

英汉非文学 - 科幻