呼天抢地的意思_呼天抢地用英语怎么说_呼天抢地的英文翻译及相关例句

哭天哭地weep, calling upon heaven and earth -- wail bitterly ;
哭天抹泪wail and whine;cry piteously ;
啼饥号寒cry from hunger and cold;cry out in hunger and cold;The pangs of hunger and cold are in full cry.;the plaintive cries of cold and hunger ;
嚎啕大哭cry [shed] bitter tears;break into violent lamentations;burst into loud sobs;cry aloud ;
如丧考妣wear a funeral face as if newly bereft of both parents;be grief-stricken as if bereaved of parents;grieved as if one had lost parents ;
捶胸顿足thump one's chest and stamp one's feet;beat one's breast and stamp one's feet (in deep sorrow, etc.) ;
痛不欲生(She) was so overwhelmed with grief that (she) hardly wished to live.;be overwhelmed with sorrow;grieve to the extent of wishing to die ;
痛哭流涕cry and shed bitter tears;cry bitterly;cry one's heart out;set one's eyes at flow ;

1、

四下里女人们呼天抢地，高声叫骂。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

opposition[ˌɒpəˈzɪʃn] n.（强烈的）反对，敌对;（政府的）反对党，在野党;对抗，抵抗;相对，对照;
cousin[ˈkʌzn] n.同辈表亲;堂兄弟（或姐妹）;表兄弟（或姐妹）;
adoption[əˈdɒpʃn] n.采用，收养;
common law[ˈkɔmən lɔ:] （英国）普通法，习惯法，判例法;不成文法;
boring[ˈbɔ:rɪŋ] adj.无聊的，无趣的;令人厌烦的;单调的，乏味的;n.钻孔;钻屑;
Every dog has his day[ˈevri dɒɡ həz hɪz deɪ] 人皆有得意时，风水轮流转;凡人皆有得意日;人人皆有得意时;人皆有出头日;时来运转
disrespect[ˌdɪsrɪˈspekt] n.失礼，无礼;
undivided[ˌʌndɪˈvaɪdɪd] adj.未分开的;全神贯注的;一心一意的;得到某人的全心关注;
however[haʊˈevə(r)] adv. 然而;(与形容词或副词连用)无论到什么程度，不管多么;不管怎样;无论如何;不过;仍然conj. 不管怎样;不管用什么方法;〈古〉虽然
unfortunately[ʌnˈfɔːtʃənətli] adv.不幸地;
steady[ˈstedi] adj. 稳定的，不变的;镇定的，沉着的;坚定的;vt. 使稳定，使坚定;
challenge[ˈtʃælɪndʒ] n.挑战;比赛邀请;质疑;v.对…怀疑;挑战，考验;盘问;