含义的意思_含义用英语怎么说_含义的英文翻译及相关例句

1、

To find out, you must create a second system to map these error codes to meaningful strings.

要找出这些错误代码的含义，则必须创建另一个系统将这些错误代码映射到有含义的字符串中。

互联网摘选

2、

Conversational implicature refers to meaning of language use and connotation of the language.

会话含义是指语用含义或话语的言下之意,弦外之音.

网络文摘精选

3、

I picked out the meaning of the passage.

我领会了这段文章的含义.

《简明英汉词典》

4、

This word has its underlying meaning.

这个单词有它潜在的含义.

《简明英汉词典》

5、

The intention of the clause is clear.

那条款的含义是清楚的.

《简明英汉词典》

6、

It is a ticklish task, since Mandarin characters can have both phonetic and descriptive meanings.

这是一项棘手的任务, 因为汉字既有语音含义,又有描述性含义.

网络文摘精选

7、

McKen criticises the lack of explication of what the term "areas" means.

麦肯批评说对“区域”一词的含义缺少解释。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

There were political overtones to the point he was making.

他的论点有政治含义。

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

That word has many loose meanings.

那个词有很多不确切的含义.

《简明英汉词典》

10、

True communication place when an understanding has been transferred from one party to another.

真正的交流是将语言含义含义从一方转换到另一方.

互联网摘选

11、

People use scientific terms with no clear idea of their meaning.

人们使用科学术语，但并非很清楚其含义。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

It's just one of those words that's got so many negative connotations.

这只是那种有太多负面含义的词之一。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

contextual clues to the meaning

上下文提供的理解其含义的线索

《牛津高阶英汉双解词典》

14、

A 2001 study cataloged all the ways in which the term "Black" carried connotations that were more negative than those of "African American."

2001年的一项研究列举出了“黑人”可能包含的所有含义，大多数比"非裔美国人"更具有歧视含义。

六级真题- 2015年 12月 2卷阅读A

15、

An aeroplane offers you an unusual and breathtaking view of the world.

飞机为你提供非凡的,令人惊诧不已的地球景色. (句中的view既有凝视的动作含义,又有风景的状态含义)

《用法词典》

16、

Based on the concept of technology defined by Denis Diderot, this paper reinterpreted the meanings of soft-technology.

本文以狄德罗所界定的“技术”含义为基础,重新解释了“软技术”的含义.

互联网摘选

17、

The paper mainly discusses the four inferential methods to interpret utterance in communication according to Relevance Theory.

本文着重说明了交际中通过语境寻找关联，进行话语含义推断的途径。笔者认为，根据关联理论，交际双方主要是从以下四个方面寻找关联，推断话语含义的。

互联网摘选

18、

The teacher helped to draw out the meaning of the poem.

教师帮助揭示这首诗的含义.

《现代汉英综合大词典》

19、

These expressions are often used interchangeably, but they do have different meanings.

这些表达方式经常相互替代使用，但它们的含义却有所不同。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

It's clear, therefore , that the OK sign acquired its modern connotation in the ancient world.

显然, OK手势的现代含义由来已久, 但这种符号和含义间的内在联系仍需我们作出解释.

互联网摘选

21、

Part II focuses on the basic theory of the unemployment insurance system.

第二部分，主要介绍失业保险制度的基本理论，包括失业的含义及分类；失业率的含义；

互联网摘选

22、

Phrasal verbs extend the usual meaning of the verb or create a new meaning.

短语动词延伸了动词本身的含义,或产生了新含义.

互联网摘选

23、

In America today, in other words, banker can now mean a wide range of things. And not all ( or even most) of those meanings are scandal-tarred.

换言之，在如今的美国，银行家一词的含义很广&并非所有（甚至并非大部分）这些含义都与丑闻沾边。

互联网摘选

24、

The title of this chapter is ambiguous.

这一章的标题含义模糊.

《简明英汉词典》

25、

In Poland, the faith has always meant more than mere religion.

在波兰，信仰的含义向来不仅仅指宗教。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

26、

The word is now used in a sense diverse from the original meaning.

在某种意义上说,此词现在的含义与最初的含义完全不同.

《现代汉英综合大词典》

27、

Radden also puts forward four types of metonymic sources of metonymy-based metaphors, which are common experiential basis, implicature, category structure and cultural models.

Radden进一步提出了以转喻为基础的隐喻的四种转喻来源，分别是共同的经验基础，语用含义，范畴结构和会话含义。

互联网摘选

28、

Where applicable, words in the singular include plural and in the plural include the singular.

如情形适用, 单数词形包含复数含义,复数词形包含单数含义.

网络文摘精选

29、

This paper attempts to examine the inferential process of conversational implicature in the light of non-monotonic logic, study the issue of how non-monotonic logic can be employed to cancel the conversational implicature and make use of plausible reasoning and default reasoning to infer the conversational implicature.

本文试图从非单调逻辑的角度来探讨会话含义的推导过程，运用非单调逻辑来解释会话含义的可取消性特征，使用合情推理、缺省推理来推导会话含义。

互联网摘选

30、

Special cultural meanings are given to them with social changes and will keep changing as time goes on.

社会变革赋予英汉称谓词特殊的文化含义，这些含义随着时间推移产生变化。

互联网摘选