吐故纳新

[tǔ gù nà xīn]
  • 吐故纳新
  • 释义

    get rid of the stale and take in the fresh;exhale the old and inhale the new ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 12:44:03
  • 近义词
  • 反义词

  • 推陈出新bring forth the new through the old;bring forth sth. new from the old;develop our own new art by weeding through the old;develop the new through critical assimilation of the old ;
  • 新陈代谢The new supersedes the old.;The old is superseded by the new.;[生] the process of metabolism;metabolism;metastasis ;
  • 破旧立新destroy the old and establish the new;eradicate the old and foster the new ;
  • 除旧布新get rid of [eliminate] the old to make way for the new;do away with the old and set up the new;ring out the old, ring in the new;weed the old to bring forth the new ;
  • 革故鼎新(破除旧的, 建立新的) discard the old ways of life in favour of the new;abolish what is old and establish in its place the new order of things;reform the set rules to create sth. new;destroy the old and establish the new ;
1、

We should get rid of the stale and take in the fresh.

我们应该吐故纳新.

互联网摘选

2、

However stable it is, and however much traditional support it enjoys, ethic in front of the powerful revolutionary force of science and technology must exhale the old and inhale the new and experience corresponding changes.

不管伦理如何稳定,如何受到传统的支持,在科技的强大革命力量面前,伦理必须吐故纳新,发生相应的变革。

互联网摘选

3、

The improvement of the sport level of the college sport talents with specialty must experience a long-term and systematic training. However, the renewal of the enrollment and graduation distrbution is forming a paradox with the long-term cycle training objectively.

大学体育特长生运动水平的提高必须经过长期系统的周期训练,然而招生和毕业分配的吐故纳新现象客观上与长期的周期训练形成矛盾。

互联网摘选

4、

It is the only way for development of the archives work continuously reforming and innovating, exhaling the old and inhaling the new and progressively coming close to the international standard.

指出加入WTO对档案工作既是挑战也是机遇,只有不断改革创新、吐故纳新,逐步与国际规范接轨才是档案工作发展的必由之路。

互联网摘选

5、

In the final analysis, fear should not be an excuse for our refusal to learn and aloofness is not reason for us to avoid the renewal.

归根结底,害怕不应该成为我们拒绝学习的借口,而清高也不是我们避免吐故纳新的理由。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈