合夥

He consulted with his partners about the investment.

他跟他的合夥人商量那项投资。

provided by jukuu

Leung has also been involved in early stage venture investments, and most recently a partner and director of Inter-Asia, an established seed-stage venture capital fund in Asia.

梁先生亦积极参与风险投资、曾是亚洲主要种子期风险投资基金环亚基金的合夥人和董事。

互联网摘选

As expected, knowledge acquisition from IJV partners positively affects a firm's performances in product development, process improvement, and employee capability.

最后，而从合夥企业处取得的知識影响厂商在产品开发、制程改善与员工能力的表现。

互联网摘选

Similarly, each partner should have a share of loss if the business has overall adjusted loss.

同样地，如该业务整体上有经调整的亏损，每名合夥人均应分配亏损。

provided by jukuu

How should the allocation of profit or loss among partners be made?

利润或亏损应怎样在合夥人之间分配？

provided by jukuu

Eleven people have been charged with conspiracy to murder.

最终，总共有11人被警方以合夥谋杀罪名提起诉讼。

互联网摘选

The IIHF hockey development camps allows the IIHF member countries to come together to develop the sport of hockey in a spirit of cooperation and partnership.

冰球发展训练营提供各会员国齐聚一堂的机会，基于合作与合夥关系，共同来推展冰球运动。

provided by jukuu

Scrooge and he were partners for I don't know how many years.

马瑞是他的合夥人，两人已经合作不知道有多少年了。

provided by jukuu

You've cheated me too many times and I no longer want to be partners with you.

你多次欺骗我，我现在不要再跟你合夥了。

provided by jukuu

Lucas Shen-lun Chang is a partner at Wilson Sonsini goodrich& rosati and specializes in corporate and securities transactions, as well as intellectual property counseling.

张振伦是威尔逊。桑西尼。古奇。罗沙迪律师事务所的合夥人律师，专精公司和证券业务以及知识产权谘询。

provided by jukuu

He chose her as his partner.

他选她为他的合夥人。

provided by jukuu

In the case of a private firm, the vehicle must be registered in the name of the proprietor or principal partner.

如属私人商号，则须以东主或主要合夥人的姓名登记。

provided by jukuu

Any new provisions under the bill about criminal liabilities of directors or partners?

条例草案下有没有新的条文关于董事或合夥人的刑事责任？

provided by jukuu

Jaap is trying to attract outside investors, even though it will mean diluting his stake, as well as the shares of his59co-owners.

贾普正在试著吸引外来的投资者，虽然这麽一来，他和其他59个合夥人自己的持股就会被稀释。

provided by jukuu

I'm giving my partner pictures he's never seen before.

我正在为我的合夥人描写他从不未见到的景像。

provided by jukuu

She insinuate to us that her partner have embezzle fund.

她旁敲侧击地指出她的合夥人盗用了资金.

网络文摘精选

My two partners and I each put up one-third of the money to start our business.

我跟其他两个合夥者每人拿出三分之一的资金来开办我们的公司。

互联网摘选

In order to remain in the position, he ceded some of his shares to his partner.

他为了保持现有的职位，把部分股权让给他的合夥人。

互联网摘选

Through these partnerships, the project is expected to benefit villages throughout fiji.

透过这些合夥关系，这项计划预计可造福斐济各地的村落。

provided by jukuu

Enterprise of partner can't come to a sound end, mainly because cheat and outwitting happen in the dividend sharing.

合夥的事业何以难有善终，其中绝大部分的原因，就在于利润分配上的尔虞我诈所造成的。

互联网摘选

Generally, the club or district that has control of project funds submits the report to TRF and sends a copy to its international partners.

一般来讲，控制计划经费的扶轮社或地区应缴交报告给扶轮基金会，并寄送一份副本给国际合夥人。

provided by jukuu

Each partner has a cut of the profits.

每个合夥人都可分到一份利润。

互联网摘选

The situation is, in substance, similar to the case where the insured keyman is the sole proprietor or a partner.

这种情况实质是与受保要员为独资经营者或合夥人的个案类同。

provided by jukuu

The43-year-old Jordan, a part-owner of the Charlotte Bobcats, led the Bulls to six NBA titles and was a five-time league MVP.

43岁的乔丹目前是NBA夏洛特山猫队的合夥人，他曾带领芝加哥公牛队夺得六届NBA总冠军，并五次获得联盟“最有价值球员”的称号。

互联网摘选

The two private equity firms have strong track records doing China deals with funds raised from limited partners offshore.

这两只基金之前曾利用从海外有限合夥人处筹集到的资金投资中国市场，并取得了不错成绩。

互联网摘选

Have buy out all his partner he now own the whole company.

他买下合夥人的全部股份，现在整个公司是他的了。

provided by jukuu

When you want to use this persons for the partner, please complete the request form for them.

当你想要使用这些人作为合夥人时，请先帮他们完成填写请求书。

provided by jukuu

Person natural or juridical entities such as individuals, associations, partnerships, cooperatives or corporations.

人&自然或法律实体，如个人、联合公司、合夥公司、合作公司或公司。

互联网摘选

Former Edge magazine editor Margaret Robertson on what games tell you about potential partners.

前优势杂志编者在告诉你关于电位合夥人之上的玛格丽特罗伯逊.

互联网摘选

She's a partner in a law firm.

她是法律公司的合夥人。

provided by jukuu