发生

Better not tangle with the censors. They're very vindictive.

最好别和检查员发生冲突，他们可爱记仇了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The tepal of Phytolacca initiates in 2/ 5 spirals, the starting direction is either clockwise or counterclockwise.

商陆属植物的花被发生为2／5螺旋，具有顺时针发生和逆时针发生两种方向。

互联网摘选

OBJECTIVE In order to take further study of principles and risk factors of infection breakouts at hospitals to reduce infection breakout rates, to provide all levels of management with infectious information, and to connect with Jun Wui No.

目的为了进一步研究感染发生规律，医院感染发生的危险因素，以降低医院感染发生率，同时为各层次领导服务提供必要的感染资料信息并与军卫一号工程接轨。

互联网摘选

The text proceed from government's crisis management to manage, analyse the Indian Ocean tsunami lead to the fact enormous casualties and remote cause of property loss, prevent from preparation that crisis take place unfavorable, crisis replying difficult after taking place.

文章从政府危机管理出发，分析了印度洋海啸造成众多人员伤亡和巨大财产损失的间接原因有危机发生前的监测预警不力，预防危机发生的准备不力，危机发生后的应对困难。

互联网摘选

Ernest Brown lives about a dozen blocks from where the riots began.

欧内斯特·布朗住在离骚乱发生处几个街区远的地方。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The two communities are now on a collision course.

这两个社区之间现在有可能会发生冲突。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The ethnic populations are so intermingled that there's bound to be conflict.

各民族人口如此杂居，肯定会发生冲突。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Adolescent suicide is rarely an impulsive reaction to immediate distress.

青少年自杀很少是由于突然发生不幸而作出的冲动反应。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

There was 1 case of residual tumor cells at the esophageal margin, 1 case of hydrothorax and hydrops of costal bed, no costal chondritis, pneumothorax and fistula formation.

结果：全组病例均未发生肋软骨炎及左侧胸膜损伤所致气胸，也无肺部并发症及吻合口瘘的发生，但发生食管断端癌残留1例和肋软骨床积液1例。

互联网摘选

The area has been the scene of fierce fighting for three months.

这一地区3个月以来不断发生激战。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Remember, keep a positive attitude and good things will happen.

记住：保持乐观的心态，好事自然会发生。

美剧《摩登家庭》

Results The prevalence of DPN in admitted diabetic patients was 60.2 %.

结果:住院糖尿病病人中DPN的发生率为60.2%,其中1型糖尿病中发生率38.1%,2型糖尿病中发生率62.8%.

互联网摘选

A significant linear relationship was found between the trapped aphid number and aphid incidence in current shoots. Thus, prediction confidence intervals of aphids on traps combining with the occurrence peak of apterous aphids in fields were suggested to estimate aphid occurence.

同时田间新梢蚜虫发生率与黄板上蚜虫诱集量有显著的线性关系，可以利用黄板上蚜虫诱集量平均值的预测区间结合田间无翅蚜发生高峰来预测田间蚜虫的发生情况。

互联网摘选

West was wilfully blind to the abuse that took place.

韦斯特对发生的虐待行为故意视而不见。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

An airliner came close to disaster while approaching Heathrow Airport.

一架大型客机在飞近希思罗机场时差点儿发生空难。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In addition, Zhejiang province is an agricultural disaster-prone province, it suffered hundreds of millions economic losses from the natural disaster each year. Frequent disasters not only brought tremendous difficulties to the majority of farmers, but also hindered the economic development of rural areas.

浙江省是农业自然灾害频繁发生的省份，每年发生的自然灾害所导致的损失额达上亿元，一再发生的灾害给广大的农户群众带来了巨大的生活困难，也限制了农村地区的经济发展。

互联网摘选

The essay sets forth the main content of accrual basis, analyses accrual basis' negative impact on the quality of accounting information, and puts forward the accounting postulate on which accrual basis depends coming into shaking in the network era.

文章阐述了权责发生制的基本内容，分析了权责发生制对会计信息质量的负面影响，指出权责发生制赖以存在的会计假设在网络时代产生了动摇。

互联网摘选

The change of rice cropping systems alters the environmental conditions essential to the multiplication and survival of rice stem borers, resulting in a conspicuous difference in the annual number of generations, the temporal position of the population peaks and the degree of infestation.

水稻栽培制度的变革，改变了稻螟赖以生存的环境条件，导致二、三化螟的发生世代、发生型和为害程度发生了深刻的变化。

互联网摘选

If you wait, all that happens is that you get older.

如果你等待，发生的只有变老。

互联网摘选

PMX caused DNA damages in murine embryonic stem cells, oxidative stress injuries of mice and apoptosis of embryonic stem cells, leading to abnormal closure of neural tube and ultimately NTDs.

体外实验中，PMX可以损伤小鼠胚胎干细胞DNA，造成小鼠氧化应激损伤，使胚胎干细胞发生凋亡，最终使神经管不能发生正常闭合，而导致神经管畸形的发生。

互联网摘选

If raging inflation returns, then interest rates will shoot up.

如果再发生严重的通货膨胀，那么利率就会迅速上调。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A miracle is something that seems impossible but happens anyway.

奇迹就是看似不可能，却发生了。

电影《黑衣人3》

The bus is said to have over-turned and fallen into a ravine.

据说巴士发生翻车，跌进了峡谷。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

There have been riots before and the situation is volatile.

以前曾发生过暴乱，现在局势不太稳定。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The location of atelectasis was mostly in the upper lung lobe in children under 3 years old and in right-middle lung lobe and left lingual lobe in the children above 3 years old caused by sputum jammed and infection.

发生部位：小于3岁患儿中因炎症痰堵所致的肺不张主要发生在上叶，而3岁以上主要发生在右中叶及左舌叶。

互联网摘选

In1 Thessalonians he says, it's coming very soon, get ready, don't go to sleep, Jesus is coming back, and the parousia will happen& is all going to happen very soon.

在《帖撒罗尼迦前书》里他说，很快就要发生，准备好，别睡觉，耶稣要回来了，基督再临就要发生了，一切都将很快发生。

互联网摘选

This is happening in every school throughout the country.

全国各地每所学校都在发生这样的事情。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The action that happens second is often in the past simple tense. In this example: I arrived. When you want to talk about two past actions, one which happened before the other, remember to use the past perfect for the first action, and the past simple for the second.

当一句话中有两个在过去不同时段发生的动作时，先发生的动作使用过去完成时，而后发生的动作则常用一般过去时。

互联网摘选

a common/everyday/frequent/regular occurrence

司空见惯的 / 每天发生的 / 经常发生的 / 定期发生的事情

《牛津高阶英汉双解词典》

The recurrent economic crises of past times were totally unnecessary and are not now permitted to happen, but other and equally large dislocations can and do happen without having political results, because there is no way in which discontent can become articulate.

过去时代反复出现的经济危机完全没有必要，现在不会允许发生，不过可能发生其他同样大规模的失调，而且也的确发生，但不会产生政治后果，因为不满情绪没有办法可以明确表达出来。

provided by jukuu