反客为主

[fǎn kè wéi zhǔ]
  • 反客为主
  • 释义

    turn from a guest into a host;a guest supplanting the host;gain the initiative;reverse the positions [role] of the host and the guest ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 13:15:59
  • 近义词

  • 反宾为主reverse the positions of host and guest;override sb.'s privileges [rights] as host ;
  • 喧宾夺主The wrangling guest robs the place of the host.;a gate-crasher supplanting the host;a minor issue taking precedence over a major one;A presumptuous guest usurps the host's role. ;
  • 太阿倒持hold the sword by the blade -- surrender one's power to another at one's own peril;allow one's powers to fall into another's hands;help an opponent against oneself;let the opponent hold the power ;
  • 雀巢鸠占The sparrow's nest is occupied by a pigeon -- to occupy what belongs to another.;usurp another's position ;
  • 鹊巢鸠占occupy some place, belonging to another;One person seizes another person's place, land, etc.;The magpie's nest is occupied by the dove.;the dove occupying the magpie's nest -- quietly enjoying other's work ;
1、

After the game around telling the Shanghai Shenhua, showing the determination Beishuiyizhan.

比赛开始后,上海申花反客为主, 显示出了背水一战的决心.

互联网摘选

2、

This is a modern form of'changes from guest to host', I wonder whether those sycophant and bootlicking government officials realize this.

这是一种现代反客为主术,不知那些宠幸拍马逢迎者的官员们是否想到了这一层。

互联网摘选

3、

During the Show , a starting , Zhang ridicule on around telling old Bi, won thunderous applauses.

当晚节目一开场, 小张地就反客为主调侃老毕, 赢得了阵阵掌声.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈