公历

The Antikythera Mechanism also tracked both the lunar year and the solar year.

天球仪还能够显示出农历和公历。

互联网摘选

Festival from the Iranian calendar January 1 ( equivalent to the Gregorian calendar March 21, or China's Lunar New Year's Day vernal equinox) to the time on the 13th.

节日从伊朗历一月一日（相当于公历3月21日或我国的农历春分节）到十三日这段时间。

互联网摘选

It gives us a method to know the conversion between Chinese era and the Gregorian calendar.

给出了一种年月日时干支纪法和公历纪法换算的算术方法.

网络文摘精选

The festival, the 15th day of the eighth month of the Chinese lunar calendar, falls on September 11 this year. The Mukden Incident of September 18 broke out.

今年的农历八月十五是公历9月11日。1931年9月18日，九·一八事变爆发。

互联网摘选

Article 8 "Tax year" mentioned in Article 4 of the Tax Law begins on January 1 and ends on December 31 under the Gregorian Calendar.

第八条税法第四条所说的纳税年度，自公历一月一日起至十二月三十一日止。

互联网摘选

When Sweden moved to the Gregorian calendar, December 13 stuck.

虽然瑞典人开始采用公历, 但是12月13日却被保留了下来.

互联网摘选

The system software includes: main program, interrupt program and the programmed algorithm about calendar of basic time, total days, week, the Gregorian calendar and the lunar calendar.

系统软件包括主程序和中断模块，基本时间、总天数、星期、公历、阴历等日历算法模块。

互联网摘选

There are at least 2 solar eclipses in every calendar year.

每个公历年至少出现2次日蚀.

网络文摘精选

To avoid this error, set the appointment option to Gregorian instead of Lunar.

若要避免此错误, 请将约会选项设置为公历而非农历.

互联网摘选

To convert the ancient Mayan calendar to the Gregorian ( or modern) calendar, scholars use a numerical value ( called the GMT).

学者们通常是借助一个被称为“GMT常量”的数值，将古玛雅历法转换成公历（现代历法）。

互联网摘选

Kislev is generally accepted as corresponding with our December.

基色路月普遍被认为是相对应于我们的公历十二月.

互联网摘选

When will Insects Awaken come in Gregorian calendar?

“惊蛰”通常在公历哪天到来？

互联网摘选

The Christian calendar was originally based on the Julian calendar of the Romans.

公历最初是以罗马人的儒略历为基础制定的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

China's Tomb Sweeping Day April the fourth or fifth of the solar year ( according to the Gregorian calendar) is a traditional day for the Chinese people to show respect for their ancestors.

清明节每年公历4月4日（或5日）的清明节，是中国人传统的扫墓祭祖、哀悼先人的纪念日。

互联网摘选

This procedure can show the calendar month and calendar.

万年历.本程序是可以显示日历中每个月的公历和农历.

互联网摘选

The Spring festival is the first day of the first lunar month each year. However, the Spring Festival does not have a fixed date on the Gregorian calendar.

春节是在农历每年的一月一日，但在公历上，春节日期却不是固定的，大约在公历的一月下旬到二月上旬这个阶段。

互联网摘选

Month: Means a Gregorian calendar month.

月: 指公历中的月份.

网络文摘精选

Month means a calendar month.

月指一个公历月份。

provided by jukuu

Taxable year: Gregorian Calendar year in which the income is derived.

纳税年度: 填写取得所得的公历年度.

网络文摘精选

While the Republic of India has adopted the Gregorian calendar for its secular life, its Hindu religious life continues to be governed by the traditional Hindu calendar.

正当印度共和国在世俗生活上使用公历的时候，传统的印度历法仍然支持着印度人的宗教生活。

互联网摘选

The Gregorian calendar is not in harmony with the forces of nature.

格里高利历法(公历)与自然力量并不融洽.

互联网摘选

The Chinese New Year is celebrated during the second new moon after the winter solstice, usually between Jan. 21 and Feb. 19 on the Gregorian calendar.

中国的新年一般在冬至后第二个新月的时候庆祝，在公历年1月21日到2月19日之间。

互联网摘选

Leap years are necessary to keep our calendar in alignment with the Earths revolutions around the sun.

闰年是对地球绕太阳运转所需时间和公历时间之差所作的调整。

互联网摘选

Article 53 Enterprise income taxes shall be calculated on the basis of a tax year, which is from January 1 to December 31 of the Gregorian calendar year.

第五十三条企业所得税按纳税年度计算。纳税年度自公历1月1日起至12月31日止。企业清算时，应当以清算期间作为一个纳税年度。

互联网摘选

The sick leave shall not be accumulated from one solar calendar year to the next solar calendar year.

病假不得从一个公历年累计到下一个公历年。

provided by jukuu

Brumaire is the second month of the twelve-month French revolutionary calendar; it runs from mid-October to mid-November.

雾月是法国共和历中十二个月里的第二个月，在公历里它从十月中持续到十一月中。

互联网摘选

The Gregorian calendar year before April 5 for tomb-sweeping day, 24 solar is one.

每年的公历四月五日前后为清明节, 是二十四节气之一.

互联网摘选

September is the ninth month of the year in the Gregorian Calendar.

九月是公历上一年中的第九个月.

互联网摘选

The Christian calendar was originally derived from the Julian calendar introduced by the Romans.

公历最初源自罗马人引入的儒略历。

词典精选例句

The Western calendar begins in the year of the birth of Christ.

公历从耶稣诞生的那年开始纪元.

互联网摘选