- 词义辨析
passion, emotion, feeling, sensation, sense
这组词都有“感觉”“感情”“情绪”的意思。它们的区别是：
1.这组词都可指机体受到外界刺激后从身体到精神的反应; sensation常指身体的反应,尤其是感官如眼睛、神经等对外界刺激的反应,一般较轻微,常译为“感知”, feeling较强,一般译为“感觉”“感情”, emotion 更强,表现为喜怒哀乐,一般译为激动; passion最强烈,往往使人失去思维的能力,且使人不能自制。例如:
Fire gives a sensation of warmth.火给人以温暖的感觉。
I don't like to hurt his feeling.我不愿意伤害他的感情。
She lost her reason in consequence of a violent emotion caused by a fire.她因失火而过分伤心,以致失去理智。
Our moral sense controls passion.我们的道德观念控制着激情。
2.feeling是这组词中最常用的,可泛指一般的情绪; sense多指身体上五官的感觉; sensation还可指轰动一时的事件或人物。例如:
He had some feeling for hope.他怀有希望的心情。
The new invention has created a great sensation.这项新发明引起了很大的轰动。
- 速记技巧
联想记忆法
pass通过的意思，联想通过考试后会对该学科更加酷爱，更加有激情。
词根词缀法
-pass-激情+-ion名词词尾来自拉丁语pati，忍受，承受，来自PIE*pei，伤害，词源同fiend.-ss，过去分词格。该词原指耶稣被钉在十字架上身体所遭受的痛苦，后引申词义强烈感情，激情，渴望等。
发音联想法
还可以把发音想成“湃心”（澎湃的心情是激情的体现）
- 近义词
- 反义词
- 知识拓展
同根单词
passionate adj.有激情的
- 双语例句 更多例句
The phrase "yeah yeah yeah" can rarely have been delivered with so much unhinged passion.
“好耶！好耶！好耶！”的呼叫声极少带有如此狂放的激情。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A passion for cooking does not necessarily have to be bad for your waistline.
热衷于做菜并不一定会导致腰围增粗。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Lyrics are written almost conversationally, yet sung with passion.
歌词写得几乎就像对话一样，但是唱得很有激情。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
(figurative)Their passion was reignited by a romantic trip to Venice.
去威尼斯的浪漫之旅重新燃起了他们的激情。
《牛津高阶英汉双解词典》
His abiding passion was ocean racing, at which he scored many successes
他一直酷爱海上赛艇，并多次在比赛中获胜。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
抛弃了犹太主题就等于完全抛弃了这个剧本的激情与活力之源。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
Her childhood passion for collecting has not dimmed, but now she is more discerning.
她孩提时培养起的对收藏的痴迷丝毫未减，现在只是变得更有眼力了。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
- 相关词组
- tender passion爱情,柔情
- crime of passion激情犯罪;
- passion flower西番莲
- passion fruitsn.西番莲果( passion fruit的名词复数 );
- pathological passion病理性激情
- ruling passion生活中支配地位的爱好,主要的志趣
- give the reins to one's passion任性妄为
- sexual passion情欲;性的激情
- passion plant龙珠果
- passion of love痴情;
- have a passion for对…非常喜好;
- passion fruitn.西番莲果;
- suppress sensual passion禁欲;
- passion playn.基督受难剧;
- One's mind is inflamed with passion心头火起
- in a blaze of passion盛怒之下
- Reflections of Passion激情荡漾；热情的映射
- unreasoning passion痴情
- Passion Week复活节前第二周;
- purify the heart and diminish the passion清心寡欲
- 今日热词
- 热门搜索
- probable adj.可能的;大概的;n.很可能的事;可能入选者;
- rake n.耙子;放荡的男人，舞台等的倾斜度，;vt.& vi.搜索;以耙子耙平（泥土等）;用耙子把…耙在一起;（翻阅旧记录、文件等以）搜寻事实等;
- lawyer n.律师，法学家;
- kneel vi.跪，下跪;
- stare v.凝视;n.注视;
- educate v.教育;教导;训练;教养;
- mama n.妈妈（口语）;
- reasonable adj.合理的，公道的;明智的;不少的;过得去的;
- candy box n.糖果盒;
- i love you too 我也爱你
- inn n.小旅馆，客栈;小饭店，小酒馆;
- fever n.发热，发烧;热病;一时的狂热;激动不安;vt.引起发热;使狂热;使患热病;
