偏

My politics are well to the left of centre.

我的政治主张相当偏左。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They have a normal body weight but see themselves as being fat.

他们体重正常，但自认为偏胖。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Women are frequently underpaid for the work that they do.

女性工作所得的报酬常常偏低。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

When the natural light passes through a piece of polaroid, it changes into polarized light whose intensity is half of original.

当自然光通过一个偏振片时，振动方向上一部分的光被吸收，变为偏振光，其光矢量方向与偏振片的偏振化方向同向，且该偏振光的光强是原自然光强的一半。

互联网摘选

Hemiparalysis clinically can be divided into acute, spasm, comparative recovery and sequelae stages.

偏瘫临床分为偏瘫急性期 、 偏瘫痉挛期 、 相对恢复期、偏瘫后遗期.

网络文摘精选

It's very important when thinking about ad hominem fallacies to distinguish between ad hominem attacks and ad hominem fallacies.

这是很重要的，当考虑个人偏好谬论的时候，来区别个人偏好攻击，和个人偏好谬论。

互联网摘选

She is tallish, brown-haired, and clear-skinned.

她身材偏高，棕色头发，皮肤光洁。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He may be expecting us to dicker. Don't.

他可能认为我们会争执起来。我们偏不。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

An error mathematic model of minimum deviation ellipse interpolation method was established, complete induction was adopted to prove that the error of minimum deviation ellipse interpolation method is not more than half pulse equivalence.

从建立最小偏差椭圆插补算法的偏差公式的数学模型入手，利用数学归纳法证明了采用该方法得到的偏差不大于1/2个脉冲当量，并用实例加以验证。

互联网摘选

We according to the different situations of CC kind of mistakes, to easy to mix the verb errors are classified, namely the semantic errors, grammatical errors, pragmatic errors.

我们根据CC类错误的不同情况，对易混动词的偏误进行了分类，即语义偏误、语法偏误、语用偏误。

互联网摘选

Kim opted for cooler blues and yellows in the master bedroom.

金为主卧室挑选了偏冷色调的蓝色和黄色。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The polarization characteristics of fiber are mainly polarization mode dispersion ( PMD ) and polarization dependent loss ( PDL ) .

光纤的偏振效应主要包括偏振 模色散 和偏振依赖损耗.

互联网摘选

Large supplemental doses of vitamin E can slightly raise blood pressure.

大剂量补充维生素E可能会造成血压偏高。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The going was soft; some horses found it hard work.

这块场地偏软，有一些马跑得很费劲。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

By making use of grey prediction, the error item in the traditional PID control is substituted by the integrated error composed of output error and predictive error.

利用灰色预测对系统的输出偏差和预测偏差进行合成形成一个综合偏差，用来代替传统PID控制中的实际偏差项。

互联网摘选

The strip thickness deviation and the rolling force difference were predicted by BP neural networks, and a correction algorithm was carried out to rectify these deviations by changing the roll gap.

对带钢厚度偏差和轧制力偏差进行BP智能预测，并提出变辊缝法偏差校正算法实现偏差校正。

互联网摘选

As the plane climbed to 370 feet, it started yawing.

飞机攀升到370英尺时，开始偏航。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I tend to go for large dark men.

我非常喜欢身材魁梧、肤色偏黑的男人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I specifically asked for this steak rare.

我明确要求把这份牛排煎得偏生一些。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Following the introduction of the basic principle of OFDM, some nonideal effects on the performance of OFDM systems are discussed, such as carrier frequency offset, symbol timing offset and sampling clock deviation.

本文在简要介绍了OFDM的基本原理、关键技术的基础上，针对同步问题进行了深入研究。首先分析了同步偏差中的频率偏差、符号定时偏差及采样时钟偏差对系统性能的影响。

互联网摘选

The common source circuit of the first stage adopts a self-bias circuit, and the second stage circuit adopts an adaptive biasing circuit.

电路第一级共源电路采用自偏置电路提供偏置，第二级采用自适应偏置电路提供偏置。

互联网摘选

After more misses, they finally put two arrows into the lion's chest.

又射偏了几次之后,他们终于把两支箭射入了狮子的胸膛.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Combining yarn weight deviation and drawing frame weight deviation to adjust wheel gear, valid control weight deviation per hundred meter yarn and weight CV% was achieved.

兼顾成纱重量偏差和末并单机台重量偏差来调整末并牵伸齿轮，达到有效控制成纱百米重量偏差和重量CV%的目的。

互联网摘选

The depolarizer is relative to the polarizer and is applied to astronomy at the first time.

退偏器是相对于起偏器而言的,退偏器最初的应用是由于天文观测的需要.

互联网摘选

Based on the effect of the polarization state of polarized light and the degree of polarization on the second-order correlation function, the influence of light polarization on the visibility and SNR of correlated imaging with thermal light is investigated by use of statistical optics theory.

根据完全偏振光的不同偏振态和部分偏振光的不同偏振度对二阶关联函数的影响，利用统计光学理论研究了光的不同偏振性质对热光关联成像的可见度和信噪比的影响。

互联网摘选

Striker Alan Smith was guilty of two glaring misses.

前锋艾伦·史密斯两次严重失误，将球射偏。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Because the biasing current in the active magnetic bearing is substituted for a magnet in the permanent magnet biased magnetic bearing to produce magnetic bias, the power consumption of the permanent magnet biased magnetic bearing is decreased.

永磁偏置磁悬浮轴承采用永磁体产生的偏置磁场替代主动式磁悬浮轴承中的偏置电流，从而减小了磁悬浮轴承的功率消耗。

互联网摘选

Nearly a third of the children were severely underweight.

近1/3的孩子体重严重偏轻。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Equivalent offset migration ( EOM ) method, which has particular advantages in velocity analysis and imaging, provides ideas for scattered wave imaging.

研究表明,基于等效偏移距的偏移方法 ( EOM ) 在速度分析和偏移成像方面具有独特的优势,为散射波成像方法研究提供了思路.

互联网摘选

He had been fired because his singing was flat.

他因为唱歌音调偏低而被炒了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》