假公济私的意思_假公济私用英语怎么说_假公济私的英文翻译及相关例句

近义词
反义词

假手于人make sb. else do the work;make a cat's paw of sb.;put into another's hand;(achieve one's end) through the instrumentality of sb. else ;
损人利己harm others to benefit oneself;benefit oneself at other people's cost;benefit [enrich] oneself at the cost [expense] of others;benefit oneself at the expense of others;Roman holiday ;
损公肥私injure the public interest to benefit one's private interest;feather one's nest at (the expense of the) public expense;profit at public expense;pursuing private interests at the expense of public interests ;
自私自利(act) selfish(ly);egoistic;egotistic;look after one's own interests;self-concern ;
营私舞弊engage in malpractices for selfish ends;be corrupt (in politics);be involved in corruption;conduct [be involved in] illegal transactions;jobbery ;

克己奉公wholehearted devotion to public duty;repress the private for the public;self-denying and public-spirited;work selflessly for the public interest ;
公事公办Public business affairs should be strictly managed.;A public business should be attended to with strictness.;do official business according to official principles;not let private affairs interfere with public duty ;
公正无私be impartial to ... ;
公而忘私selfless;Public business comes before private affairs.;so devoted to public service as to forget one's own [private] interests;forget selfishness in the interest of the public ;
大公无私（公正没有私心） selfless;unselfish;perfectly impartial;no personal [selfish] consideration ;
奉公守法respect justice and abide by the laws;be just and respect the law -- law-abiding;law-abiding ;
廉洁奉公be honest in performing one's official duties;have integrity and be public-spirited;have integrity and work always in the interest(s) of the public;be a man of integrity and always work in the public interest ;
徇情枉法bend the law for the benefit of relatives or friends;
徇私舞弊play favouritism and commit irregularities ;
毁家纾难sell family properties to relieve the distress of people;offer all one has to help in charity;spend one's fortune for the country during a crisis ;
涓滴归公Every cent goes into the public account.;Every bit goes to the public treassury -- no squeezing.;Every cent goes to the public.;turn in every cent of public money ;
舍己为人sacrifice oneself to protect others;rise above self;risk one's life for another;sacrifice oneself for [on behalf of] others ;

双语例句

更多例句

1、

Their jobs were all exposed by the press.

他们假公济私的勾当全被报纸揭了出来.

《现代汉英综合大词典》

2、

We must strictly enforce the factory rules and allow no one to use public office for private gain.

一定要严肃厂纪，不能假公济私。

互联网摘选

今日热词
热门搜索

light[laɪt] n.光;发光体;点火物;眼光;亮色;窗;v.照亮;点燃;用光指引;
stand[stænd] n.台，看台;立场;停止;抵抗;vi.站立，起立;竖直放置;保持看法;停滞;
ProcessOn 作图工具
basketball[ˈbɑːskɪtbɔːl] n.篮球（运动）;
ket[ket] n.态矢，刃;
CarPlay 苹果公司的车载系统
tutor[ˈtjuːtə(r)] n.家庭教师;导师;教师;助教;课本;v.任课;当教师;指导;
echarts 一款基于JavaScript的数据可视化图表库
chiq 驰球
sand[sænd] n.沙;沙地；沙洲；沙滩；沙子;沙色;vt.撒沙于;以沙掩盖；用砂纸等擦平或磨光某物；使撒沙似地布满；给…掺沙子;
PRK abbr.停车场；炮场;朝鲜（民主主义）人民共和国(People's Republic of Korea);专业的研究和知识
rocket tube[ˈrɔkit tju:b] 火箭发动机喷管，火箭筒;