- 近义词
- 反义词
- 依依惜别be distressed at parting;part reluctantly from ...;reluctant to part ;
- 依恋be reluctant to leave;be unwilling to leave;can't bear to part;feel regret at parting from ;
- 寸步不离follow sb. closely;keep close to;not let sb. out of one's sight;not to [never] move a step from ;
- 恋恋不舍have great attachment for ... and unable to part from ...;A strong attachment between them makes it difficult for them to part.;be reluctant to part from;can't bear to part with ;
- 流连忘返indulge in pleasures without stop;enjoy oneself so much as to forget to go home;enjoy oneself so much that one doesn't want to come back;linger on, forgetting to return;on the scoop ;
- 留恋be reluctant to leave ;can't bear to part;（缅怀过去） recall with nostalgia ;
- 眷恋[书] be sentimentally attached to (a person or place) ;
- 绸缪（情意深厚； 缠绵） sentimentally attached;affectionate;having a strong attachment (to) ;
- 缠绵（纠缠不已） lingering;touching;moving ;
- 难舍难分find it difficult to tear apart;be loath to part from each other;can hardly bear to tear oneself away;cannot bear to part from each other;[电影]Split Infinity;
- 双语例句 更多例句
He offered effusive goodbyes and walked us all the way down the stairs.
他依依不舍地说了声再见，还把我们送到楼梯底下。
互联网摘选
影片前半段非常轻松，包含了父子之间的爱，主仆之间的忠诚，年轻男女之间的浪漫以及前情侣之间的依依不舍。
互联网摘选
我们需要避免一种怀旧的因素蒙蔽了我们的视线并影响我们的判断-一种对过去的、依依不舍的经济繁荣的渴望。
互联网摘选
On the final day of the book exhibition we left, bidding our neighbour a fond farewell.
在书展最后一天我们要走时, 我们依依不舍地跟邻摊的人告别.
网络文摘精选
无论什么客人自然都会依依不舍、流连忘返了。
互联网摘选
My career took me to many places across the world , Bucharest, Penh, Jakarta, Manila, and Canberra.
在布加勒斯特 、 金边 、 雅加达 、 马尼拉和堪培拉,都有过美好的岁月,而每次告别都依依不舍.
互联网摘选
之后我得到一笔退休金，才开始工作，第一天上班就拿到奖励我长期服务的金表，同事们依依不舍地为我开派对。
互联网摘选
As the train approached, the embracing couple slowly and reluctantly drew apart.
当火车开近的时候，相拥着的夫妇依依不舍地分开了。
provided by jukuu
After being together for years, they can't bear to part from each other.
他们多年相处,一朝分别, 不免依依不舍.
《现代汉英综合大词典》
We walk on past whitewashed cottages and ancient trees just holding on to the last of their leaves.
我们继续走，穿过许多刷成白色的农舍，古老的树木上仍然依依不舍地挂着几片树叶。
互联网摘选
He attached himself to the university where he worked nearly thirty years.
他对那大学依依不舍,因为他在那里工作了差不多30年.
《简明英汉词典》
在布加勒斯特、金边、雅加达、马尼拉和堪培拉，都有过美好的岁月，而每次告别都依依不舍。
互联网摘选
夕阳西下, 余辉洒满大地, 我和家人们依依不舍的离开了这使快乐的天堂 -- 游乐园!
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- GoldenDB 金融级分布式数据库;GoldenDB数据库
- le abbr.Low Explosive 低爆速炸药;Labor Exchange 务实贸易;
- irrigate vt.灌溉;冲洗（伤口）;使清新;vi.灌溉;冲洗;
- adoption n.采用，收养;
- century n.世纪;一百年;
- microsoft directx 微软公司最新的多媒体技术，很多运行于Windows 95环境的新游戏需要DirectX.DirectX 7。0a包含了对Direct3D、DirectDraw、DirectPlay、DirectSound、DirectInput等显示、声音以及系统的重要升;
- have aux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…;vt. 有，具有;拿，取得;从事;必须，不得不;
- cantaloupe n.罗马甜瓜，香瓜，哈密瓜;
- jerk off vi.手淫；打手枪；打飞机;行手淫;猛地甩掉;
- chairwoman n.女主席，女议长;
- chest n.胸部;大箱子;
- have been 已经;来过;
