传情

[chuán qíng]
  • 传情
  • 释义

    (男女之间传达情意) convey or express one's tender feeling ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 12:44:27
  • 近义词

  • 暗送秋波make eyes at a man [woman] (while others are not looking);cast sheep's eyes at one of the opposite sex;convey one's love by stealing a look;leer at ;
  • 眉来眼去exchange love glances with sb.;exchange glances of silent understanding;flirting glances between sexes;flirt with each other;ogle ;
  • 眉目传情send speechless messages (with one's eyes);cast glances of love;flash amorous glances;flirting glances between sexes;ogle ;
1、

Her eyes are very telling.

她的眼睛非常传情动人.

互联网摘选

2、

Have eye contact with others but make sure you do not stare or ogle.

有目光接触其他人,但确保你不要盯或眉目传情.

网络文摘精选

3、

They were eyeing each other up at the meeting.

他们俩在会上眉目传情.

互联网摘选

4、

Because the lovers to ingratiate themselves with song, song teasers, so folk and lover, the relationship between love and is especially good, go recently!

正因为恋人们能以歌交心,以歌传情,所以民歌和恋人、和爱情的关系特好、走得最近!

互联网摘选

5、

Fashionable mobile phone is taken, attend class electric wave expresses love.

时尚手机随身带, 上课电波传情爱.

互联网摘选

6、

Whales have a language of squeaks and clicks.

鲸鱼用吱吱声和卡答声来传情达意.

互联网摘选

7、

He tried in a hundred ways to convey his own feelings , casting arch glances at them.

他乘机百般撩拨,眉目传情.

《现代汉英综合大词典》

8、

He's definitely giving you the eye!

他肯定是在向你眉目传情

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

Drouet looked at her and his thoughts reached home.

杜洛埃注视着她,眉目传情.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

10、

It is a creative trial of the Jia Ping′ao′s novel titled "Qin Opera" that the music of Qin opera is written into a novel with numbered musical notations and classics of gong and drum;

用简谱和锣鼓经把秦腔音乐写进小说,将时间艺术溶进符号艺术之中,以揭示性格、暗传情绪、营造氛围、凝聚秦人秦地的生命呐喊和文化魂脉,是《秦腔》的一个创造性探索。

互联网摘选

11、

It was more eloquent than speech.

这真比言语还能传情达意呢.

词典精选例句

12、

Form quality is the premise and basis to embody cursive form , convey its meaning and life.

形质是线条能够承担呈现草书体式、传情达意、表现生命状态的前提和基本保障.

网络文摘精选

13、

Letters from home are not only writing among relatives, but also record vicissitudes of ages.

中国古代家书不仅是亲属之间传情达意的私秘性文字, 还真实记录了时代的变迁.

互联网摘选

14、

The widower sat casting sheep's eyes at a half-caste girl all the evening.

那个鳏夫整个晚上坐着向一个混血少女以目传情

互联网摘选

15、

Ogle with little horse in Seven Star Park.

与七星公园的马儿“眉目传情”.

网络文摘精选

16、

Zhixinren although separated by thousands of miles, but their hearts close proximity, glances to each sweetness germany, the phrase should not know each other.

知心人虽然远隔千里,但彼此的心离得很近很近,传情每向馨香德,不语还应彼此知。

provided by jukuu

17、

Eyes are more eloquent than lips.

眉目传情胜过言语.

词典精选例句

18、

This section describes the compilation process, circulation situation and the main contents.

这一部分介绍本书的成书编订过程、流传情况及主要内容。

互联网摘选

19、

They exchanged amorous glances and clearly made known their passions.

二人眉来眼去,以目传情.

《现代汉英综合大词典》

20、

Unlimited updates of winks and moods make you SPECIAL everyday.

无限更新的传情动漫和动态图片让你天天与众不同,更有预览功能让你选择中意的动漫.

互联网摘选

21、

A dog's language is made of barks, looks, and actions.

一只狗传情达意的方式是用吠 、 情和动作.

互联网摘选

22、

Are your MSN display pictures always motionless?

看厌了MSN中寥寥无几的传情动漫 吗 ?

互联网摘选

23、

What to do? Just to watch and ogle them from the other side of the ditch.

去干 什么 ?只是为了可以在壕沟的这边眺望她们,向她们眉目传情.

词典精选例句

24、

He is specialized in Chinese flowerpainting.

擅长写意花鸟画,主张有感而发,借物传情.

互联网摘选

25、

She gave me the eye.

她向我眉目传情.

口语例句

26、

Not a letter, with open heart perturbed, but it is apology you only know each other?????? Regards shape of the moment, I was deeply frustrated you.

一封没有邮票的信,怀着忐忑的心情打开,却是你的歉意??????相知只有眉目传情的一刻,我却惘你用情极深。

互联网摘选

27、

He tried in a hundred ways to convey his own feelings, casting arch glances at them.

他乘机百般撩拨,眉目传情

《汉英大词典》

28、

Just to watch and ogle them from the other side of the ditch.

只是为了可以在壕沟的这边眺望她们,向她们眉目传情.

网络文摘精选

29、

I tried to make a pass at her, but she wasn't interested.

我试着跟她眉目传情,但她似乎不感兴趣。

provided by jukuu

30、

Your smiling passionate eyes are just like the sparkling stars hanging on curtain of my heart.

像星光闪闪的,是你含笑传情的眼睛.它缀在我的心幕上,夜夜亮晶晶.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈