仰

Sam slouched back and propped his elbows up on the bench behind him.

萨姆懒洋洋地往后仰着，肘部支在身后的长椅上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I leaned back to get a better view, and fell off the chair.

我向后仰想看得清楚些, 可却从椅子上摔了下来.

《简明英汉词典》

All human nature is divided asinto only two general sides, religious and irreligious.

所有人类的天性也可以被分为两类, 即有信仰的与无信仰的.

网络文摘精选

Look upon ferris wheel is just like looking upon happiness.

仰望摩天轮,就是在仰望幸福.

互联网摘选

I leaned back in my chair.

我仰靠在椅背上。

《牛津高阶英汉双解词典》

Citizens who believe in religion and those who do not believe in religion are equal before the law.

无论信仰宗教的公民还是不信仰宗教的公民，在法律面前一律平等。

provided by jukuu

She raised her stricken face and begged for help.

她仰起苦闷的脸，乞求帮助。

《牛津高阶英汉双解词典》

Hope you will obey and do accordingly.

仰即遵照

《现代汉英综合大词典》

Par-ticularly ， during a total solar eclipse ， the whole process of the solar eclipse can be observed with the instrument. Moreover, both the exact position and size of the e-clipse at different times can also be measured. Therefore ， the projection semi-sphere was greatly loved by astronomy lovers.

尤其在日全食时，利用仰仪能清楚地观看日食的全过程，连同每一个时刻，日面亏损的位置、大小都能比较准确地测量出来。因此，仰仪是一种很受古代天文爱好者喜爱的天文观测仪器。

互联网摘选

She was so weak and exhausted that she had to lie back in the easy chair.

她是那样虚弱和疲劳,只得仰靠在安乐椅上.

《简明英汉词典》

Please don't lean your chair back, you'll break it.

请不要坐在椅子上往后仰, 你会把椅子弄坏的.

《简明英汉词典》

The first Olympic backstroke competition was the1900 Paris Olympics men's200 metre.

奥运史上第一次仰泳比赛是1900年的巴黎奥运会男子200米仰泳。

互联网摘选

They enable backstrokers to execute a backstroke turn more efficiently by counting their strokes.

它们可以使仰泳运动员在比赛做仰泳转身时更有效地计算他们的动作.

网络文摘精选

They've lost faith, and in that loss, they no longer know who they should fear.

他们失去了信仰，又因为没有信仰，他们不知道该害怕什么。——

互联网摘选

When the speed is big, it is good to have a certain angle of elevation, on the contrary, it need not have the angle of elevation; it is suitable for the radial angle of inclination of the scavenging port to be 20 ° or so.

当转速较大时适合有一定的仰角，反之，则不必有仰角；扫气口的径向倾斜角设计在20°左右比较合适。

互联网摘选

Do you sleep on your back or your front?

你睡觉是仰着还是趴着？

《牛津高阶英汉双解词典》

Chinese citizens enjoy the freedom to believe in religion and the freedom not to believe in it and to propagate atheism.

中国公民有信仰宗教的自由和不信仰宗教、宣传无神论的自由.

《简明英汉词典》

On the thinking, this paper makes cross analysis through the current thinking associated with the cultural phenomena such as folk beliefs, religious belief, freehand brushwork in traditional Chinese painting, and modern culture industry development.

在思路上，经过现状透析将其与之相关联的文化现象如民俗信仰、宗教信仰、中国画，及现代文化产业发展做交叉分析。

互联网摘选

He leaned back in the swivel chair and locked his fingers behind his head.

他仰靠在转椅上，十指交叉枕在脑后。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I bent back too far and hurt my neck.

我向后仰得过度了,扭伤了脖子.

《简明英汉词典》

He sat back and exhaled deeply.

他仰坐着深深地呼气。

《牛津高阶英汉双解词典》

He polished off his scotch and slammed the glass down.

他一仰脖喝完苏格兰威士忌，砰的一声把杯子放下。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The horse reared and threw off its rider.

那匹马前蹄腾空向后仰，把骑手摔了下去。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Moreover, the effect on thrust and propulsive efficiency is considered for reduced frequency, non-dimensional heaving amplitude, pitching amplitude, phase difference between heaving and pitching motion, wake velocity profile, and the extent of wake rollup.

讨论了约化频率、无因次升沉运动幅度、俯仰运动幅度、升沉和俯仰运动的相位差、尾流时均速度剖面、尾涡卷起程度对振动翼推力和推进效率的影响。

互联网摘选

Flinging back her head, she laughed and laughed.

她把头往后一仰, 大笑不止.

《简明英汉词典》

Broaden Marxism belief's mass foundation; Reinforce the Party's self-construction.

加强党的自身建设，巩固马克思主义信仰的组织基础；全面建设小康社会，夯实马克思主义信仰的现实基础。

互联网摘选

Mari tilted her head back so that she could look at him.

玛丽把头向后仰，以便能看到他。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Everything is only for a day , both that which remembers and that which is remembered.

万事如过眼烟云,瞻仰者和被瞻仰者皆如此.

互联网摘选

The folk art of Mazu belief includes folk drawing, folk sculpture and folk handicraft art, which possess such social functions as practical use, esthetics and enlightening entertainment.

妈祖信仰中的民间美术包含：民间绘画、民间雕塑和民间工艺美术；妈祖信仰中的民间美术具有实用、美学及娱教等社会功能。

互联网摘选

The way he is right now, everything he gets is a fadeaway, and you can't live on fadeaways.

（照）现在的习惯，他所有的投篮都采用后仰跳投，但是你不能靠后仰跳投吃饭哪。

互联网摘选