令人神往

By day the square is awash with tourists like us, but night entrancing and romantic happens.

白天,广场上像我们这样的游客熙熙攘攘, 但夜幕降临后,这里便出现令人神往而浪漫的情景.

互联网摘选

What a wonderful world such would be

这将是多么令人神往的，美妙世界

互联网摘选

The scenery around Guilin is amazing.

桂林山水令人神往.

互联网摘选

It's a very sweet little place.

那是一个非常令人神往的小小幽居。

provided by jukuu

Sea Sentosa will blend perfectly with the natural environment while still embracing every facility and service you could wish for from a five star resort.

圣淘沙海岸与自然环境融为一体，它包含了令人神往的五星级旅游胜地的所有设施和服务。

互联网摘选

Today, the inflatable sofa bed which is colorful, crystal and singular form, the inflatable single or double sofas, inflatable small round table, small stool, which modeling chic, can be arbitrary inflated, deflated, fascinating.

如今，色彩缤纷，晶莹剔透，形态奇异的充气式沙发床，造型别致的充气式单、双人沙发、充气式小圆桌、小凳子等，都能随心所欲的充气、放气，令人神往。

互联网摘选

On Thursday the final act as European champions will be completed. Final, but always enthralling and prestigious.

本周四，米兰作为欧洲冠军的最后表演即将上演，但是欧洲冠军依然是令人神往而且享有盛誉的。

互联网摘选

The sceneries including ShennongTop , Fengjingya, Golden Monkey Stream, Tianmenya and etc are attracting the tourists.

神农顶,风景垭, 金猴溪, 天门垭等等数十处景观令人神往.

互联网摘选

The pyramid makes most Egypt with the sphinx person absolute being to of historic monument.

金字塔和狮身人面像是埃及最令人神往的古迹.

网络文摘精选

The Ancient Egyptians were a fascinating people.

古埃及人是个令人神往的民族.

词典精选例句

The Y chromosome is to yield other intriguing tales as well.

y染色体开始讲出另一些令人神往的故事.

互联网摘选

Furthermore, the brilliant local Zhuang ethnic-group culture and the picturesque landscape of Guilin appeal deeply to the tourists.

此外，灿烂的壮族文化和秀丽的桂林山水也令人神往。

互联网摘选

You deserve the best home, the best car, exotic vacations, great friendship and a great career.

你配得上最好的住房，最好的车，令人神往的假期，坚固的友谊和出色的事业。

互联网摘选

The scent of mutton skewers, dusted with chili pepper and cumin and roasting atop makeshift streetside grills, is one of the most cherished pleasures of summer in Beijing--a cheap and seductive reward for suffering through a season otherwise marked by oppressive heat and pungent, chewable air.

简陋的街边烧烤摊上烤着的羊肉串、撒了辣椒和孜然，那股味道是北京夏天最令人神往的快乐之一。如果不是有这样一种廉价且诱人的奖赏，这里的夏天便只剩下难耐的酷热和刺鼻且厚重的空气。

互联网摘选

His adult life was no less fascinating-Chaplin was once forced to pay child support for a child that wasn't even his.

他的成年生活也并不令人神往——他曾经甚至被强迫抚养一个并非他亲生的孩子。

互联网摘选

Here original vegetation intact, shan qing shui xiu , flowers, winding paths, cool weather cents, poetic, fascinating.

这里原始植被完好, 山青水秀, 鸟语花香, 峰回路转, 仙天气爽, 诗情画意, 令人神往.

互联网摘选

The Y chromosome is starting to yield other intriguing tales as well.

Y染色体开始讲出另一些令人神往的故事.

英汉非文学 - 生命科学 - 基因与寻祖

Since then generations of my countrymen have been fascinated by China.

此后,世世代代的英国人都感到中国令人神往.

互联网摘选

It'seemed to me that I grew suddenly very calm in view of that beloved world.

我似乎觉得,正是由于瞧见了这个令人神往的世界,我突然镇静下来.

网络文摘精选

Lake Dian is indeed an enchanting place to visit in spring.

滇池一派春色,着实令人神往.

网络文摘精选

The smell of them, the riding-lights at night, the glamour!

南方的那些海港,它们的气味, 夜晚的那些停泊灯, 多么令人神往 啊 !”

互联网摘选

Such passages alternate enchantingly with lists of plants and precise descriptions of new species.

这样的段落与植物名称以及对新品种的详细描写交替出现,读后令人神往.

词典精选例句

It has the magic to turn a backward town into a wonderland of prosperity.

旅游被赋予了某种魔力,能够把一个落后的小镇变成一个令人神往的胜地.

网络文摘精选

The magnificent bird nest and the magic water cube are so enchanting. I finally got a chance to visit them.

雄伟壮观的鸟巢和魔幻世界般的水立方是多么令人神往啊，这次我终于有机会看看了！

互联网摘选

In Neolithic, the art of pottery is enchanting. The purpose is has a more comprehensive understanding with the main decorations fish-patterned, frog-patterned. I wrote the paper.

新石器的彩陶艺术令人神往，本着较全面认识其中主要纹饰鱼纹和蛙纹的目的，我撰写了这篇论文。

互联网摘选

Fine cashmere fashions are of superB quality and enchant everyone.

高级羊绒时装,超高品质,令人神往.

网络文摘精选

No list includes the ability to reinvent itself among the desirable qualities of a city.

在城市令人神往的品质里,没有哪项排名将“改造自身的能力”列入其中.

网络文摘精选

Remember? A military training ground Red Hat, parade field resonant slogan, yes, has since entered our common world of this fascinating

还记得吗？军训场上的一顶顶红帽，阅兵场上嘹亮的口号，是的，从那时起，我们共同踏进了这片令人神往的天地

互联网摘选

All day long the music of those inspiring words sang through those people's heads.

一天到晚,这几个令人神往的字象美妙的音乐似的,在这两个人的脑子里响个不停.

词典精选例句

How awful to have to turn down your very , very tempting invitation!

您那令人神往的邀请我不得不辞谢了.这是多么遗憾 啊 !

网络文摘精选