为善

The defense is represented By a Barrister from Leeds. In place, there is licence to do good, and evil;

被告由一位来自利兹的律师代理在高位之中有为善与为恶的自由；

互联网摘选

It is better to fight for good than to fail at the ill.

宁为善而斗，毋屈服于恶。

provided by jukuu

So educating and guiding people to be good is essential for city construction.

因此，教育和引导人们为善，对于城邦建设来说不可或缺。

互联网摘选

Learning strategy research has a rather short history of about 40 years. American linguist Rubin ( 1975) is generally thought as the leading researcher in the field for her famous paper on "good language learner" published in TESOL Quarterly.

美国学者Rubin通常被认为是学习策略研究领域的创始人，因为她1975年在TESOL Quarterly杂志上发表了一篇名为善学者的著名的论文。

互联网摘选

The social soil is everywhere undermined, sometimes for good, sometimes for evil.

在社会的土壤下面，处处都有活动，有的为善，有的为恶。

互联网摘选

I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me.

我觉得有个律，就是我愿意为善的时候，便有恶与我同在。

互联网摘选

"Honesty" is the continuous motive power for maintaining good;

“诚”是为善的持续动力；

互联网摘选

He has show you, O man, what is good.

世人啊，耶和华已指示你何为善。

互联网摘选

Mt.23:13 But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites!

太二三13假冒为善的经学家和法利赛人，你们有祸了！

互联网摘选

The harmonious world of meaning may be called that of good value.

和合意义价值世界，可为善的价值世界。

互联网摘选

OBJECTIVE To offer evidences for safely producing and using Shanbao aerosol.

目的为善保气雾剂的生产和应用提供依据。

互联网摘选

People just think without experience, can not go to good and wash evil.

个体仅仅悬空思索，是不能为善去恶的。

互联网摘选

Be good, even at the cost of your self-respect.

切记为仁为善，即使要牺牲你的自尊心也好。

互联网摘选

But you taught it to be friendly.

可你教过它为善。

互联网摘选

The second legacy is the Chinese philosophy of kindness to neighbours.

第二大遗产是中国与邻为善的哲学。

互联网摘选

His reasoning is based on the premise that all people are equally capable of good and evil.

他的推理是以人可以为善亦可以为恶为前提的。

《牛津高阶英汉双解词典》

Possess the good nature but never abandon the bold courage to be bed.

具有为善的本性，但决不放弃为恶的勇气！

provided by jukuu

We usually classify types of character as good or bad.

我们通常把（人的）性格之类型分为善与恶。

provided by jukuu

The plan seemed right both to the king and to the whole assembly.

王与全会众都以这事为善。

互联网摘选

The Internet can be a force for good by helping to spread knowledge.

因特网可以为善，成为帮助传播知识的重要力量。

provided by jukuu

For it is good to sing praises to our God;

因歌颂我们的神为善为美。

互联网摘选

Like many discoveries atomic power can be used for good or evil.

正如人类发现的许多事物一样，原子能既可用来为善，也可用来作恶。

provided by jukuu

Woe to you, teachers of the law and pharisees, you hypocrites!

你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了。

provided by jukuu

Because we actually feel a passion to do good to others.

因为我们在予人为善的时候能真实地感受到热情。

互联网摘选

Hypocrisy is nothing better than skin-deep holiness.

假冒为善与肤浅的圣洁不相上下。

provided by jukuu

As a Chinese saying goes, neighbors wish each other well, just as loved ones do to each other. China will continue to promote friendship and partnership with its neighbors, consolidate friendly ties and deepen mutually beneficial cooperation with them and ensure that its development will bring even greater benefits to its neighbors.

“亲望亲好，邻望邻好。”中国将坚持与邻为善、以邻为伴，巩固睦邻友好，深化互利合作，努力使自身发展更好惠及周边国家。

互联网摘选

Be good, keep in mind what I say.

记住我的话，牢记为仁为善！

互联网摘选

Whether capable of good I know not.

至于能否为善，我可就不得而知了。

互联网摘选

The virtue is brave, doing good the forever have no is afraid.

美德是勇敢的，为善永远无所畏惧。

provided by jukuu

Neither do I call myself good nor I see any one bad.

我不自称为善，也不看人为恶。

互联网摘选