不尴不尬

[bù gān bù gà]
  • 不尴不尬
  • 释义

    in an awkward position;in an awkward predicament;in a quandary;in an embarrassing situation ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 12:04:46
  • 近义词
  • 反义词

  • 哭笑不得be able neither to cry nor to laugh;be at a loss whether to cry or to laugh;be unable either to laugh or to cry;do not know whether to cry or to laugh;[电影]Ku Xiao Bu De;
  • 左右为难in a dilemma;be in a bind;be in a quandary about ...;be in dilemma;be in a quandary ;
  • 进退两难be in [get into] a nice hobble;be between two fires;be caught in a dilemma;be difficult to proceed or draw back;have a wolf by the ears ;
  • 骑虎难下ride a tiger and find it hard to get off;get into a position from which there is no retiring;have [hold] a wolf by the ears;He who rides a tiger finds it difficult to dismount -- to have no way to back down.;be in for it ;
1、

We are at loss in regard to this awkward situation.

现在的情势有些不尴不尬,大家都很茫然.

互联网摘选

2、

Yet he is also distractingly attractive, with cheekbones any starlet would covet, making him an awkward choice for such an enigmatic role.

而米勒同时也令人走神地引力十足。他有着任何小明星都觊觎的颧骨,这使得由他来扮演这样一个谜一般的角色显得不尴不尬

互联网摘选

3、

Now the Hawks are between a rock and hard place with Josh Smith.

现在,老鹰和约什史密斯又处于了不尴不尬的境地.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈