三令五申

Our Party warned time and again that leading cadres should follow the mass lines.

我党一再三令五申领导干部要走群众路线。

《汉英大词典》

The county repeatedly enjoined that everything must be done according to law.

县里曾三令五申，干什么都得按法律办事。

词典精选例句

is deeply troubling.If the company can't get its staff to do something as simple as pick up litter despite years of bleating from the chief executive and line managers and despite the fact that it claims to revere sustainability, it has deeper problems than losing about £ 40m a year delivering letters.

如果多年来该公司的首席执行官和部门经理三令五申，而且还宣称尊重可持续发展，但仍不能让其员工做到捡起橡皮筋这类简单的事情，那么它面临着比投递业务每年亏损约4000万英镑更深层次的问题。

互联网摘选