一文不值

[yī wén bù zhí]
  • 一文不值
  • 释义

    not to be worth a hair [farthing;stiver;penny;groat ;

纠错 数据更新时间:2026-04-18 12:52:23
  • 近义词
  • 反义词

  • 一钱不值be not worth a penny;be not worth a rap [a damn];completely insignificant;mere trash ;
1、

The critics roasted the elaborately staged work.

剧评家将那用心演出的作品评得一文不值.

《现代英汉综合大词典》

2、

I'd been brainwashed into believing I was worthless.

我被洗了脑,认为自己一文不值

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

If people can bribe police officers, it makes a complete nonsense of the legal system.

如果人们可以收买警察,法律体系就会变得一文不值

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

Empty promises count for nothing.

空洞的承诺一文不值.

互联网摘选

5、

Fraternal love, sometimes almost everything , is at others worse than nothing.

骨肉之间的爱有时是胜过一切.有时是一文不值.

词典精选例句

6、

No inspiration is worthy until someone takes action to make it work.

在采取行动、将灵感付诸实践之前,灵感一文不值.

网络文摘精选

7、

What a fool she was to bargain away her best vase for this worthless tablecloth!

她竟用自己最好的花瓶换来一张一文不值的台布,真蠢!

互联网摘选

8、

Hundreds of thousands of lives had bought nothing , had proved nothing.

成千上万的生命白白牺牲了, 一文不值.

互联网摘选

9、

I got to go to church and sweat and sweat -- I hate them ornery sermons!

我还得去做礼拜,弄得浑身是汗 —— 我恨那些一文不值的布道辞!

英汉文学 - 汤姆历险

10、

His book was picked to pieces by some critics.

他的书被一些评论家说得一文不值.

词典精选例句

11、

That man was humbled to nothingness.

那个人卑贱得一文不值.

网络文摘精选

12、

He described her book as absolute rubbish.

他说她的书一文不值

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

The book was old and it was not worth a cent.

这本书旧了,一文不值.

《简明英汉词典》

14、

For what would they risk their rascal carcases but money?'

如果不是钱,还有什么能使他们拿自己一文不值的生命去冒险 呢 ? ”

英汉文学 - 金银岛

15、

At the moment these shares are worth zilch.

现在这些股票一文不值

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

Their own opinion or knowledge of their ability went for nothing.

求职者自己的意愿或对自己的才能的了解,则一文不值.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

17、

Soaring hyperinflation has rendered the Zimbabwean dollar worthless.

极度的通货膨胀已经使得津巴布韦元一文不值.

互联网摘选

18、

Surely I have now pulled down your pride enough.

我想我已把你那点豪气说得一文不值了吧.

词典精选例句

19、

He now regards these scruffy photographs as his shield and buckler.

他现在把这些一文不值的照片当成他的护身符和挡箭牌.

词典精选例句

20、

Let out the secret and it is worthless.

戳破这窗户纸就一文不值.

《现代汉英综合大词典》

21、

He was humbled to nothingness.

他简直卑贱得一文不值.

网络文摘精选

22、

Lord Henry, you are quite delightful and dreadfully demoralizing.

亨利勋爵, 你很讨人喜欢,而且把道德讲得一文不值.

词典精选例句

23、

She had been hoodwinked into buying a worthless necklace.

她受骗买了条一文不值的项链。

《牛津高阶英汉双解词典》

24、

His political philosophy tends to be written of as an outmoded fantasy.

他的政治哲学往往被看作是过时的幻想而被认为一文不值.

网络文摘精选

25、

You cannot whistle me down the wind as though I were of no account.

你不能抛弃我,好像我是一文不值似的.

互联网摘选

26、

Barbra Streisand : I'm not talking to you, you piss-ant little hick!

我没跟你说话, 你这个一文不值的小乡巴佬!

互联网摘选

27、

Stock cost is fictitious, can devalue at any time, worthless even.

股票成本是虚拟的, 随时可以贬值, 甚至一文不值.

网络文摘精选

28、

I set his promise at naught.

我把他的诺言看的一文不值.

网络文摘精选

29、

That movie was panned by the critics but loved by the public.

那部电影被影评人批评得一文不值,但是却颇受大众喜欢.

词典精选例句

30、

It is not worth a damn.

一文不值.

《现代汉英综合大词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈