withdrawl

The reformed continuous caster making trial run, four flow breaking out is successful by one time and the highest withdrawl speed is up to 2.9 m/ min.

改造后的连铸机进行试车，四流拉钢一次成功，且最高拉速达到2.9m/min。

互联网摘选

The prescription of Shennong Jie Du Suppository is based on the basic theories of traditional Chinese medicine, and it has been proved by pharmacology research before clinical use that it has good effect on withdrawl syndroms of opiods addicts.

神农栓剂是根据传统中医药基本理论组方，精选，并经临床前药理学研究结果：对阿片类药物成瘾戒断有优良作用的戒毒制剂。

互联网摘选

Withdrawl time was 10d in the light of the maximum residue limit of 50 μ g/ kg.

若规定可食用组织中的诺氟沙星最大残留限量为50μg/kg，在本实验条件下，建议临床休药期为10d。

互联网摘选

Compared with the normal controls, OCD patients tended to use immature mechanism and intermediate type such as passive aggression, acting out, splitting, phantasy and withdrawl, but less use mature mechanism such as sublimation etc.

强迫症患者与对照组相比更多地使用被动攻击、潜意识显现、分裂、幻想、退缩等不成熟防御机制和中间型防御机制，而较少使用升华等成熟防御机制；

互联网摘选

I think we should first go to the bank to withdrawl some money.

我想我们先上银行去取钱去。

provided by jukuu

The average residence time of oil gases in the disengager is also shortened by adding an unique device for gas withdrawl.

采用特殊设计的气体引出方式，大大缩短了油气在沉降器内的平均停留时间。

互联网摘选

Provide safe passages for the withdrawl of risk investment

为风险投资的退出提供安全通道

互联网摘选

Malaysian Independence and Britain's Policy of Colonial Withdrawl

马来亚的独立与英国殖民撤退的策略

互联网摘选

Analysis about Nosocomial infection examination on out patient department blood withdrawl room

门诊抽血室医院感染标本检测结果分析

互联网摘选

Our conclusion are as follows: ( 1) The developed countries, such as Japan and the USA, have realized zero increase in water resources withdrawl because they lay great emphasis on the programming, management and saving of water resource;

作者认为：（1）日本、美国等发达国家，由于重视对水资源的规划、管理和节约，基本上已实现提取水量的零增长，水危机威胁得以解除；

互联网摘选

Results In the treatment of 4, 8, 10 weeks, the cumulative scores for protracted withdrawl syndrome, HAMA and SDS in the acupuncture group ⅰ and ⅱ decreased significantly as compared with those in the control group ( P < 0.01).

结果：在治疗4、8、10周，针刺1组、针刺2组的稽延性戒断症状和HAMA、SDS与对照组相比差异均有非常显著性意义（P

互联网摘选

I think you're just having withdrawl symptoms.

我看这只是退休后遗症而已。

provided by jukuu

Determine harness branches per assembly position. 2. Select auto harness terms type and material& design terms key parameter ( e. g. insertion and withdrawl force, positive force, max stress and contact resistance) according to electric contact theory.

选择汽车连接器接触件的结构型式和材料，并根据电接触理论进行接触件关键性能参数的设计，如插拔力设计、正压（向）力设计、最大应力和接触电阻设计。

互联网摘选

The establishment of Chuang-ye board market in our country not only contributes to perfect our capital market system, but also provides small and medium enterprises that have great potentialities with good financial service and withdrawl channel for risk invest-ment.

我国创业板市场的建立不仅有助于完善我国的资本市场体系，而且还能为极具发展潜力的中小型创新企业提供良好的融资服务，为风险投资提供退出渠道。

互联网摘选

May I ask whether I can withdrawl from my account now?

请问现在我可以从我的帐户进行取款了吗？

互联网摘选

Serum thyroid stimulating hormone ( TSH), free triiodothyronine ( FT3) and free tetraiodothyronine ( FT4) levels were detected after operation or2,3 and4 weeks after drug withdrawl.

两组患者分别于术后或停药后第2、3、4周测定血清促甲状腺素（TSH）、游离三碘甲状腺原氨酸（FT3）和游离甲状腺素（FT4）水平。

互联网摘选

Let the insurance company which get in serious crisis withdrawl from the market is accord with the law of the market economy survival of the fittest, and also this will strengthen the risk prevention awareness of the insurance company, the policy holder and other financial consumers.

让出现严重危机的保险公司通过破产退出保险市场，既符合市场经济优胜劣汰的规律，又能强化保险公司自身以及广大保单持有人及其他金融消费者的风险防范意识。

互联网摘选

But should President Obama president have put down to let2011 the date as the date of the begining of the withdrawl of American presence?

奥巴马总统是不是应该确定，2011年开始撤出美国势力？

互联网摘选

Early withdrawl of mechanical ventilation led to an optimal recovery in hemodynamics.

早期撤离呼吸机有助于术后血流动力学的恢复。

互联网摘选

The sudden withdrawl of Liu, whose face can be seen on billboards and in TV ads pushing everything from local milk to Western brands, shocked fans, who count him as a symbol of China's success.

从推销国内牛奶到西方品牌，在广告牌和电视广告上，都能看到刘的形象。他被视为中国崛起的象征。他的突然退出让他的支持者大为震惊。

互联网摘选

Simply analysis about the causes of slide of billet CC straightening withdrawl machine and the preventive methods

浅析小方坯拉矫机打滑的原因及预防措施

互联网摘选

The residue depletion study is the core content of the safety evaluation for drugs used in food-producing animals, is also the direct scientific basis to determine the residual marker, the target tissue and to formulate the withdrawl period.

残留消除研究是食品动物用药安全性评价的核心内容之一，也是确定残留标志物、残留靶组织及制定休药期等食品安全性标准的直接科学依据。

互联网摘选

MLT ( administered acutly) can attenuate the withdrawl syndromes of morphine-dependence on the GPI or mice.

急性给予一定剂量的MLT可减弱吗啡依赖GPI及小鼠的戒断反应；

互联网摘选

Mouse which were intraperitoneal injection ( ip) with MLT ( 40mg/ kg) for 8 days can not produce withdrawl jumping and weight loss significantly.

连续8天腹腔注射40mg/kg MLT，经纳洛酮催促，小鼠不出现明显的体重失重和跳跃反应；

互联网摘选

Exploration on George's Environmental Diplomacy by Analyzing Its Withdrawl from the "Kyoto Protocol"

从退出《京都议定书》透视小布什政府的环境外交

互联网摘选

If selection appropriate management scope, you may get unexpected revenue withdrawl;

选对了经营区域，您可以获得意外的税收退免；

互联网摘选

They were received colorectal distension ( CRD) on day 3,6,9,12,15 and 18 after the first enema. The abdominal withdrawl reflex ( AWR) scores of the 2 groups were observed to measure their visceral sensitivity.

两组大鼠均在第1次灌肠后的第3、6、9、12、15、18天行结直肠气囊扩张（CRD），观察大鼠的腹壁回撤反射（AWR）测定内脏感觉功能。

互联网摘选

The study developed a method for determination of residual cefquinome and researched the depletion regulation of a cefquinome sulfate injection in milk, in order to establish a reasonable milk withdrawl time. 1.

本研究旨在建立头孢喹肟在牛奶中的残留检测方法，并在此基础上对一种硫酸头孢喹肟注射液在泌乳奶牛体内的残留消除规律进行研究，为制定合理的弃奶期提供依据。

互联网摘选

Objective: To open out the therapeutic efficacy mechanism of three-step sequential therapy by investigating the changes of ratio of Th1/ Th2 of the patients with SDA during steroid withdrawl.

目的通过观察SDA患者治疗前后Th1/Th2比值的变化情况，揭示三步序贯法治疗SDA的疗效机制。

互联网摘选

Mainly from the two aspects of substantial law and procedural law to improve the construction of withdrawl right.

主要从实体规定和程序建设两个方面进行完善。

互联网摘选